Common use of Expert Advice Clause in Contracts

Expert Advice. 21.1. On request of a Party to the dispute or on its own initiative, [unless the Parties to the dispute otherwise agree] the neutral panel may seek information and technical advice from any person or organization that it deems appropriate.

Expert Advice. 21.1. On request of a Party to the dispute or on its own initiative, [unless the both Parties to the dispute otherwise agree] the neutral panel may seek information and technical advice from any person or organization [body] [international organization] that it deems appropriateappropriate [subject to such terms and conditions as the Parties may agree].