Common use of Equity Consideration Clause in Contracts

Equity Consideration. (a) The Equity Consideration (collectively, the “Buyer Parent Securities”) are or shall be restricted securities and have not been registered for resale under the United States Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), and may not be sold, transferred, hypothecated, or assigned by any of the Seller in the absence of a registration statement covering such Buyer Parent Securities that has been declared effective by the Securities and Exchange Commission (“SEC”) or the availability of an applicable exemption therefrom. For clarity, other than the Lock-up Agreement, there are no separate restrictions other than the stock having been issued in a private transaction, thereby making the shares restricted for Rule 144 purposes. If the Buyer Parent lists its shares on any public exchange, at Seller’s election, Buyer shall: (i) if registration occurs after the First Closing, ensure Seller’s Equity Consideration is registered, or (ii) if registration occurs before the First Closing, pay the Equity Consideration in registered shares.

Equity Consideration. (a) The Equity Consideration (collectively, the “Buyer Parent Securities”) are or shall be restricted securities and have not been registered for resale under the United States Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), and may not be sold, transferred, hypothecated, or assigned by any of the Seller Sellers in the absence of a registration statement covering such Buyer Parent Securities that has been declared effective by the Securities and Exchange Commission (“SEC”) or the availability of an applicable exemption therefrom. For clarity, other than the Lock-up Agreement, there are no separate restrictions other than the stock having been issued in a private transaction, thereby making the shares restricted for Rule 144 purposes. If the Buyer Parent lists its shares on any public exchange, at Seller’s election, Buyer shall: (i) if registration occurs after the First Closing, ensure Seller’s Equity Consideration is registered, or (ii) if registration occurs before the First Closing, pay the Equity Consideration in registered shares.