CONTRATTO INDIVISIBILE Sample Clauses

CONTRATTO INDIVISIBILE. DIVISIBILITÀ: il presente Contratto (incluso ogni allegato o modifica acclusi al materiale acquistato con il Software e/o l’Hardware e/o scaricato con il Servizio) costituisce l’accordo indivisibile tra l’utente e TomTom relativamente all’Hardware, al Software e/o al Servizio e all’eventuale servizio di as- sistenza, e sostituisce ogni comunicazione, proposta o dichiarazione, scritta o orale, precedente o contemporanea attinente al Software o a qualunque altra materia trat- tata nel presente Contratto. Xxxxx xxxxxx in cui le condizioni di qualunque criterio o programma TomTom relativo al servizio di assistenza tecnica si ponessero in conflitto con le condizioni del presente Contratto, prevarranno le condizioni del presente Contratto. Qualora qualsivoglia disposizione del presente Contratto sia ritenuta nulla, non valida, non applicabile o illegale, le altre disposizioni rimarranno pienamente vincolanti ed efficaci. Chiunque desideri porre domande in ordine al presente Contratto o contattare TomTom per qualunque ragione può visitare il sito TomTom al seguente indirizzo web xxxx://xxx.xxxxxx.xxx. DK Nærværende slutbrugerlicensaftale (”SLUTBRUGERLICENSAFTALE”) er en juridisk aftale xxxxxx dig (xxxxx som fysisk xxxxx juridisk person xxxxx partnerskab) (”Slut- brugeren”) og TomTom BV, Amsterdam, Holland (”TomTom”). Nærværende SLUTBRUGERLICENSAFTALE omfatter (i) de online datatjenester, der ydes af TomTom, som omfatter tilknyttede medier og internetbaserede tjenester fra TomTom (”Tjenester”), og (ii) software, præinstalleret software på alle TomToms hardwareenheder xxxxx som cd-rom, diskette, hukommelseskort, download-pakke xxxxx anden databærer og alt indhold heraf samt programindhold (”Softwareprodukt”). Brug af TomToms Tjeneste og Software skal ske i henhold til nærværende SLUTBRUGERLICENSAFTALE, herunder de nedenfor anførte bestemmelser om Begrænset garanti. HVIS DU IKKE KAN ACCEPTERE VILKÅRENE ANFØRT I NÆRVÆRENDE SLUTBRUGERLICENSAFTALE, SKAL SOFTWAREPRODUKTET, HARDWAREPRODUK- TET SAMT MEDFØLGENDE ENHEDER (”HARDWAREPRODUKT”) – UNDER FORUDSÆTNING AF, AT DISSE IKKE HAR VÆRET BRUGT – RETURNERES TIL DET STED, HVOR DE ER KØBT. HVIS DU DOWNLOADER SOFTWAREPRODUKTET, OG DU IKKE ACCEPTERER DISSE VILKÅR, MÅ DU IKKE INSTALLERE SOFTWAREPRODUKTET, OG DU HAR IKKE RET TIL AT BRUGE DET. DU SKAL DERFOR OMGÅENDE AFBRYDE INSTALLATIONSPROCEDUREN VED AT KLIKKE PÅ XXXXXXX ”ANNULLER” NEDENFOR. HVIS DU ALLEREDE HAR BETALT FOR SOFTWARE- OG/XXXXX HARDWAREPRODUKTET, SKAL TOMTOM XXXXX DEN...
AutoNDA by SimpleDocs

Related to CONTRATTO INDIVISIBILE

  • Trasferimento Non è consentito dare in locazione, in leasing, in prestito o in sublicenza il Software Apple. Tuttavia, è consentito trasferire in maniera permanente la totalità dei diritti relativi al Software Apple ad un'altra parte, a condizione che: (a) il trasferimento riguardi la totalità del Software Apple, inclusi tutti i componenti, i supporti originali, il materiale stampato e la presente Licenza; (b) non venga conservata nessuna copia totale x xxxxxxxx del Software Apple, nemmeno su computer o altro dispositivo atto alla memorizzazione di dati; e (c) la parte ricevente il Software Apple legga e accetti i termini e le condizioni della presente Licenza. Tutti i componenti del Software Apple sono forniti come parte di un pacchetto e potrebbero non essere separati da questo e distribuiti come applicazioni standalone. Aggiornamenti: se un aggiornamento del Software Apple sostituisce completamente (con installazione completa) una versione precedentemente concessa in licenza del Software Apple, non è consentito l'utilizzo contemporaneo di entrambe le versioni del Software Apple e non possono essere trasferite separatamente. Copie NFR (rivendita non concessa): nonostante quanto espresso nelle altre sezioni di questa Licenza, il Software Apple contraddistinto come promozionale o altrimenti fornito su base promozionale può essere utilizzato solo a scopo dimostrativo, di test e di valutazione, e non può essere rivenduto o ceduto.

  • Expiración de la Licencia Esta Licencia tendrá vigencia hasta que termine su validez. Los derechos que le confiere esta Licencia también perderán su vigencia automáticamente sin el previo aviso de Apple si incumple cualesquiera términos de la presente Licencia. Cuando ésta deje de estar en vigor, xxxxxx xxxxx el uso del Software Apple y destruir todas las copias, totales o parciales, de dicho software.

  • Exclusión de garantías A. Si usted es un consumidor particular (una persona que utiliza el Software Apple fuera de su oficio, negocio o profesión), es posible que disponga de derechos legales en su país de residencia que puedan impedir que las siguientes limitaciones le xxxx aplicables, en cuyo caso no serán de aplicación para usted. Para obtener más información acerca de sus derechos debería consultar a una organización de consumo local.

  • Confidencialidad 7.1. The Buyer will disclose or make available to the Supplier information relating to Unilever group business or products (“Confidential Information”). The existence and content of these Terms and the Agreement are also Confidential Information. 7.1. El Comprador revelará o pondrá a disposición del Proveedor información relacionada con las actividades o productos del grupo Unilever (“Información confidencial”). La existencia y el contenido de los Términos del presente Contrato también constituyen Información confidencial.

  • Usos permitidos y restricciones de la Licencia A. Licencia. De acuerdo con los términos y condiciones de esta Licencia y según lo permitido en las “Normas de uso del producto App Store” establecidas en los Términos y Condiciones de App Store (xxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/itunes/ww/) (“Normas de uso”) —a menos que haya obtenido el Software Apple como se describe en la sección 2B—, se le concede una licencia limitada, no transferible ni exclusiva para instalar y usar el Software Apple en cualquier dispositivo iOS de marca Apple compatible que posea o gestione. Se prohíbe distribuir o poner el Software Apple disponible a través de una red donde pueda ser utilizado simultáneamente por varios dispositivos. Usted no puede alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir ni sublicenciar el Software Apple.

  • Definiciones DEFINICIONES

  • Término Esta Licença é efetiva até que termine. Seus direitos sob esta Licença terminarão automaticamente ou, caso contrário, cessarão sua efetividade sem aviso prévio da Apple se você não cumprir quaisquer termos desta Licença. Com o término desta Licença, você deve deixar de utilizar o Software Apple e destruir todas as cópias, completas ou parciais, do Software Apple. As seções 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 e 11 desta Licença devem prevalecer sobre qualquer término.

  • Creative Commons Attribution-Non-Commercial-NoDerivs License The Creative Commons Attribution Non-Commercial-NoDerivs License (CC-BY-NC-ND) permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited, is not used for commercial purposes and no modifications or adaptations are made. (see below) Use by commercial "for-profit" organizations Use of Wiley Open Access articles for commercial, promotional, or marketing purposes requires further explicit permission from Wiley and will be subject to a fee. Further details can be found on Wiley Online Library xxxx://xxxxxxx.xxxxx.xxx/WileyCDA/Section/id-410895.html Other Terms and Conditions:

  • Gouvernement des États-Unis Le logiciel et la documentation constituent des « Commercial Items » (éléments commerciaux), tel que ce terme est défini dans la clause 48 C.F.R. (Code of Federal Rules) §2.101, consistant en « Commercial Computer Software » (logiciel) et « Commercial Computer Software Documentation » (documentation), tels que ces termes sont utilisés dans les clauses 48 C.F.R. §12.212 ou 48 C.F.R. §227.7202. Conformément à la clause 48 C.F.R. §12.212 ou 48 C.F.R. §227.7202-1 à 227.7202-4, le « Commercial Computer Software » et le « Commercial Computer Software Documentation » sont fournis sous licence au gouvernement des États-Unis (a) uniquement comme « Commercial Items » et (b) uniquement accompagnés des droits octroyés à tous les autres utilisateurs conformément aux termes et conditions ci-inclus. Droits non publiés réservés en vertu de la législation des droits d’auteur en vigueur aux États-Unis.

  • Política de privacidad En todo momento, el tratamiento de sus datos personales se ajustará a la política de privacidad de Apple, que se ha incorporado por referencia a esta Licencia y que puede visualizarse en: xxxx://xxx.xxxxx.xxx/es/privacy/.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.