Consentement Relatif à la Langue Utilisée Les parties reconnaissent avoir exigé que cette convention («Agreement») soit rédigée en anglais, ainsi que tous les documents, avis et procédures judiciaires, éxécutés, donnés ou intentés en vertu de, ou liés directement ou indirectement à la présente. Notifications
, E.S.T on the next following Business Day. For purposes of this Agreement, "Business Day" shall mean any day on which the New York Stock exchange is open for trading.
Letting Lessor hereby leases to Lessee, and Lessee hereby leases from Lessor, the Premises, for the term, at the rental, and upon all of the terms, covenants and conditions set forth in this Lease. Unless otherwise provided herein, any statement of square footage set forth in this Lease, or that may have been used in calculating rental and/or Common Area Operating Expenses, is an approximation which Lessor and Lessee agree is reasonable and the rental and Lessee's Share (as defined in Paragraph 1.6(b)) based thereon is not subject to revision whether or not the actual square footage is more or less.