Common use of Continuity and Reversibility of Services Clause in Contracts

Continuity and Reversibility of Services. Unless provided otherwise in the Specific Terms of Service, the termination of Services for any reason whatsoever (in particular, the termination or non-renewal of the Contract, failure to comply with the Terms of Service, etc.), as well as certain operations to update or reinstall the Services, shall automatically result in the irreversible deletion of all Content (including information, data, files, systems, applications, websites, and other items) that is reproduced, stored, hosted, collected, transmitted, distributed, published and more generally used and/or operated by the Client within the scope of the Services, including any potential backup. Before the termination or expiry of the Services, and before proceeding with any delete operations, update or reinstallation of Services, the Client is solely responsible to perform any operations (such as backup, transfer to a third party solution, Snapshots, etc.) which are necessary to the preservation of its own Content. Upon request from the Client, and subject to the stipulations of the article on “Confidentiality” below, OVHcloud shall provide any technical information concerning the Services which may facilitate reversibility operations and the Client’s Content recovery. Such provision of assistance may result in additional charges for time worked, based on the financial terms available on the OVHcloud Website or upon request to OVHcloud Support. However, OVHcloud does not proceed to any operation of restitution or Client’s Contents migration. Such operations are under the Client’s exclusive responsibility. With the exception of any data which OVHcloud must preserve in accordance with applicable laws and regulations, the data referred to in article “OVHcloud processes” below, and any data necessary for the defence of its rights, OVHcloud undertakes not to keep a copy of the Client's data following the termination of Services, unless otherwise agreed by the Parties or provided otherwise in the applicable Specific Terms of Service.

Continuity and Reversibility of Services. Unless provided otherwise in the Specific Terms of Service, the termination of Services for any reason whatsoever (in particular, the termination or non-renewal of the Contract, failure to comply with the Terms of Service, etc.), as well as certain operations to update or reinstall the Services, shall automatically result in the irreversible deletion of all Content (including information, data, files, systems, applications, websites, and other items) that is reproduced, stored, hosted, collected, transmitted, distributed, published and more generally used and/or operated by the Client within the scope of the Services, including any potential backup. Before the termination or expiry of the Services, and before proceeding with any delete operations, update or reinstallation of Services, the Client is solely responsible to perform any operations (such as backup, transfer to a third party solution, Snapshots, etc.) which are necessary to the preservation of its own Content. Upon request from the Client, and subject to the stipulations of the article on “Confidentiality” below, OVHcloud shall provide any technical information concerning the Services which may facilitate reversibility operations and the Client’s Content recovery. Such provision of assistance may result in additional charges for time worked, based on the financial terms available on the OVHcloud Website or upon request to OVHcloud Support. However, OVHcloud does not proceed to any operation of restitution or Client’s Contents migration. Such operations are under the Client’s exclusive responsibility. With the exception of any data which OVHcloud must preserve in accordance with applicable laws and regulations, the data referred to in article “OVHcloud processes” below, and any data necessary for the defence of its rights, OVHcloud undertakes not to keep a copy of the Client's data following the termination of Services, unless otherwise agreed by the Parties or provided otherwise in the applicable Specific Terms of Service...

Continuity and Reversibility of Services. Unless provided otherwise in the Specific Special Terms of Service, the termination of Services for any reason whatsoever (in particular, the termination or non-renewal of the Contract, failure to comply with the Terms of Service, etc.), as well as certain operations to update or reinstall the Services, shall automatically result in the irreversible deletion of all Content (including information, data, files, systems, applications, websites, and other items) that is reproduced, stored, hosted, collected, transmitted, distributed, published and more generally used and/or operated by the Client within the scope of the Services, including any potential backup. Before the termination or expiry of the Services, and before proceeding with any delete operations, update or reinstallation of Services, the Client is solely responsible to perform any operations (such as backup, transfer to a third party solution, Snapshots, etc.) which are necessary to the preservation of its own Content. Upon request from the Client, and subject to the stipulations of the article on “Confidentiality” below, OVHcloud OVH shall provide any technical information concerning the Services which may facilitate reversibility operations and the Client’s Content recovery. Such provision of assistance may result in additional charges for time worked, based on the financial terms available on the OVHcloud OVH Website or upon request to OVHcloud OVH Support. However, OVHcloud OVH does not proceed to any operation of restitution or Client’s Contents migration. Such operations are under the Client’s exclusive responsibility. With the exception of any data which OVHcloud OVH must preserve in accordance with applicable laws and regulations, the data referred to in article “OVHcloud OVH processes” below, and any data necessary for the defence of its rights, OVHcloud OVH undertakes not to keep a copy of the Client's data following the termination of Services, unless otherwise agreed by the Parties or provided otherwise in the applicable Specific Special Terms of Service.

Continuity and Reversibility of Services. Unless provided otherwise in the Specific Special Terms of Service, the termination of Services for any reason whatsoever (in particular, the termination or non-renewal of the Contract, failure to comply with the Terms of Service, etc.), as well as certain operations to update or reinstall the Services, shall automatically result in the irreversible deletion of all Content (including information, data, files, systems, applications, websites, and other items) that is reproduced, stored, hosted, collected, transmitted, distributed, published and more generally used and/or operated by the Client within the scope of the Services, including any potential backup. Before the termination or expiry of the Services, and before proceeding with any delete operations, update or reinstallation of Services, the Client is solely responsible to perform any operations (such as backup, transfer to a third party solution, Snapshots, etc.) which are necessary to the preservation of its own Content. Upon request from the Client, and subject to the stipulations of the article on “Confidentiality” below, OVHcloud OVH shall provide any technical information concerning the Services which may facilitate reversibility operations and the Client’s Content recovery. Such provision of assistance may result in additional charges for time worked, based on the financial terms available on the OVHcloud OVH Website or upon request to OVHcloud OVH Support. However, OVHcloud OVH does not proceed to any operation of restitution or Client’s Contents migration. Such operations are under the Client’s exclusive responsibility. With the exception of any data which OVHcloud OVH must preserve in accordance with applicable laws and regulations, the data referred to in article “OVHcloud OVH processes” below, and any data necessary for the defence of its rights, OVHcloud OVH undertakes not to keep a copy of the Client's data following the termination of Services, unless otherwise agreed by the Parties or provided otherwise in the applicable Specific Special Terms of Service...

Continuity and Reversibility of Services. Unless provided otherwise in the Specific Terms of Service, the termination of Services for any reason whatsoever (in particular, the termination or non-renewal of the Contract, failure to comply with the Terms of Service, etc.), as well as certain operations to update or reinstall the Services, shall automatically result in the irreversible deletion of all Content (including information, data, files, systems, applications, websites, and other items) that is reproduced, stored, hosted, collected, transmitted, distributed, published and more generally used and/or operated by the Client within the scope of the Services, including any potential backup. Before the termination or expiry of the Services, and before proceeding with any delete operations, update or reinstallation of Services, the Client is solely responsible to perform any operations (such as backup, transfer to a third party solution, Snapshots, etc.) which are necessary to the preservation of its own Content. Upon request from the Client, and subject to the stipulations of the article on “Confidentiality” below, OVHcloud OVH shall provide any technical information concerning the Services which may facilitate reversibility operations and the Client’s Content recovery. Such provision of assistance may result in additional charges for time worked, based on the financial terms available on the OVHcloud OVH Website or upon request to OVHcloud OVH Support. However, OVHcloud OVH does not proceed to any operation of restitution or Client’s Contents migration. Such operations are under the Client’s exclusive responsibility. With the exception of any data which OVHcloud OVH must preserve in accordance with applicable laws and regulations, the data referred to in article “OVHcloud OVH processes” below, and any data necessary for the defence of its rights, OVHcloud OVH undertakes not to keep a copy of the Client's data following the termination of Services, unless otherwise agreed by the Parties or provided otherwise in the applicable Specific Terms of Service.