Common use of Classification Markings Clause in Contracts

Classification Markings. 1. The Parties agree that the following security classification levels are equivalent and correspond to the security classification levels specified in the national laws and regulations of the respective Party: For the Republic of Estonia Equivalent in English For the Republic of Lithuania TÄIESTI SALAJANE TOP SECRET VISIŠKAI SLAPTAI SALAJANE SECRET SLAPTAI PΙΙRATUD RESTRICTED RIBOTO NAUDOJIMO 2. The Receiving Party shall ▇▇▇▇ the received Classified Information with equivalent national Classification marking. The Receiving Party shall not declassify received Classified Information or alter its security classification level without the prior written consent of the Originating Party. The Originating Party shall inform in writing the Receiving Party of any changes in security classification level of the exchanged Classified Information without delay. 3. The Originating Party apart from the Classification marking may use any additional markings. National Security Authorities shall inform each other of any additional markings and their handling instructions.

Classification Markings. 1. The Parties agree that the following security classification levels Classification Markings are equivalent and correspond to the security classification levels Classification Markings specified in the national laws and regulations of the respective Party: For the Republic of Estonia Equivalent in English Lithuania For the Republic of Lithuania TÄIESTI SALAJANE Latvia Equivalent in English VISIŠKAI SLAPTAI SEVIŠĶI SLEPENI TOP SECRET VISIŠKAI SLAPTAI SALAJANE SLEPENI SECRET SLAPTAI PΙΙRATUD RESTRICTED RIBOTO NAUDOJIMONAUDOJIMO DIENESTA VAJADZĪBĀM RESTRICTED 2. The Receiving Party shall ▇▇▇▇ the received Classified Information with equivalent national Classification markingMarking. The Receiving Party shall not declassify received Classified Information or alter its security classification level without the prior written consent of the Originating Party. The Originating Party shall inform in writing the Receiving Party of any changes in security classification level of the exchanged Classified Information without delay. 3. The Originating Party apart from the Classification marking Marking may use any additional markings. The National Security Authorities shall inform each other of any additional markings and their handling instructions.