Breach of Obligations. The parties shall take all necessary measures (including the signing of confidentiality agreements) to ensure that their respective directors, employees, agents, contractors, suppliers and advisors also comply with the confidentiality obligations set forth in this chapter, and shall arrange for the summary dismissal without compensation of any such person who breaches these obligations.
Appears in 3 contracts
Samples: Framework Agreement (China Cablecom Holdings, Ltd.), Cooperation Agreement (Alpha Nutra Inc), Framework Agreement (China Cablecom Holdings, Ltd.)
Breach of Obligations. The parties Parties shall take all necessary measures (including the signing of confidentiality agreements) to ensure that their respective directors, employees, agents, contractors, suppliers and advisors also comply with the confidentiality obligations set forth in this chapterChapter, and shall arrange for the summary dismissal without compensation of any such person who breaches these obligations.
Appears in 2 contracts
Samples: Asset Transfer Agreement (China Networks International Holdings LTD), Asset Transfer Agreement (China Cablecom Holdings, Ltd.)
Breach of Obligations. The parties shall take all necessary measures (including the signing of confidentiality agreements) to ensure that their respective directors, employees, agents, contractors, suppliers and advisors also comply with the confidentiality obligations set forth in this chapter, and shall arrange for the summary dismissal without compensation of any such person who breaches these obligations.
Appears in 1 contract
Breach of Obligations. The parties Parties shall take all necessary measures (including the signing of confidentiality agreements) to ensure that their respective directors, employees, agents, contractors, suppliers and advisors also comply with the confidentiality obligations set forth in this chapter, and shall arrange for the summary dismissal without compensation of any such person who breaches these obligations.. Framework Agreement
Appears in 1 contract
Samples: Framework Agreement (China Networks International Holdings LTD)
Breach of Obligations. The parties Parties shall take all necessary measures (including the signing of confidentiality agreements) to ensure that their [Reference Translation] respective directors, employees, agents, contractors, suppliers and advisors also comply with the confidentiality obligations set forth in this chapterChapter, and shall arrange for the summary dismissal without compensation of any such person who breaches these obligations.
Appears in 1 contract
