Common use of Billing and Settlement Clause in Contracts

Billing and Settlement. (1) The communication fee shall be determined by Party A and charged according to its requirement. Any income arising from the communication fee shall belong to Party A. A. A unified information service fee will be charged for 10159 service throughout the whole country. The communication fee will be calculated by mobile switch (MSC). The information service fee will be calculated when the voice service is connected with gateway (VAG) in each province. B. 10159 communication fee: pre-pay subscriber and after Pay subscriber communication fee shall be RMB0.2/minute. Traveling subscriber communication fee shall be charged in accordance with the existing information service fee policy. The air time fee and information fee in connection with MT that is sent by Party B shall be settled in accordance with the charge rate as required in the “Procedures for Administration of Voice Value-added Service”. (2) The information service fee shall be priced and implemented by Party B in accordance with the “Procedures for Administration of Voice Value-added Service”. (3) The parties shall share the information service fee in accordance with the settlement method as agreed by them. (4) The revenue sharing basis of the parties shall be the total information service fees receivable after deduction of 8% bad debt.

Billing and Settlement. (1) The communication fee shall be determined by Party A and charged according to its requirementrequirements. Any income arising from the communication fee shall belong to Party A. A. A unified information service fee will be charged for 10159 "Music Street (10159)" service throughout the whole entire country. The communication fee will be calculated by mobile switch (MSC). The information service fee will be calculated when the voice service is connected with gateway (VAG) in each province. B. 10159 communication fee: pre-pay paid subscriber and after Pay after-paid subscriber communication fee shall be RMB0.2/minute. Traveling subscriber Roaming communication fee shall be charged in accordance with the existing information service fee policy. The air time fee and information fee in connection with MT that is sent by Party B shall be settled in accordance with the charge rate as required in the “"Procedures for Administration of Voice Value-added Service”." (2) The information service fee shall be priced and implemented by Party B in accordance with the “"Procedures for Administration of Voice Value-added Service”." (3) The parties shall share the information service fee in accordance with the settlement method as agreed by them. (4) The revenue sharing basis of the parties shall be the total information service fees receivable after deduction of 8% bad debt.