Common use of Assignments and Transfers; No Third Party Beneficiaries Clause in Contracts

Assignments and Transfers; No Third Party Beneficiaries. Except as otherwise provided herein, this Agreement and the rights and obligations of the Company and the Purchasers hereunder shall inure to the benefit of, and be binding upon, their respective successors and permitted assigns and legal representatives, but shall not otherwise be for the benefit of any third party. Except in the case of a Permitted Transfer effected in accordance with Section 2.3, no Purchaser may assign any of its rights under this Agreement without the prior written consent of the Company; provided, however, that it shall be a condition precedent to the assignment of any of the aforementioned rights of the Purchasers that any transferee in a Permitted Transfer or any other Person to which the Company has consented to the transfer of such rights shall execute and deliver to the Company and such Purchaser a Deed of Adherence (in the same form and substance as set out in Exhibit B hereto); and provided further, such transfer shall be subject to any additional requirements of applicable law or otherwise contained herein.

Assignments and Transfers; No Third Party Beneficiaries. Except as otherwise provided herein, this Agreement and the rights and obligations of the Company and the Purchasers Investors hereunder shall inure to the benefit of, and be binding upon, their respective successors and permitted assigns and legal representatives, but shall not otherwise be for the benefit of any third party. Except in the case of a Permitted Transfer effected in accordance with Section 2.3, no Purchaser Investor may assign any of its rights under this Agreement without the prior written consent of the Company; provided, however, that it shall be a condition precedent to the assignment of any of the aforementioned rights of the Purchasers Investors that any transferee in a Permitted Transfer or any other Person to which the Company has consented to the transfer of such rights shall execute and deliver to the Company and such Purchaser Investor a Deed of Adherence (in the same form and substance as set out in Exhibit B hereto); and provided further, such transfer shall be subject to any additional requirements of applicable law or otherwise contained herein.