Common use of Adaptation to Regional Conditions Clause in Contracts

Adaptation to Regional Conditions. 1. Each Party shall adapt any of its sanitary or phytosanitary measures relating to the introduction, establishment or spread of an animal or plant pest or disease, to the sanitary or phytosanitary characteristics of the area where a good subject to such a measure is produced and the area in its territory to which the good is destined, taking into account any relevant conditions, including those relating to transportation and handling, between those areas. In assessing such characteristics of an area, including whether an area is, and is likely to remain, a pest-free or disease-free area or an area of low pest or disease prevalence, each Party shall take into account, among other factors:

Adaptation to Regional Conditions. 1. Each Party shall adapt any of its sanitary phytosanitary or phytosanitary animal health measures relating related to the introduction, establishment or spread of an animal or plant pest or disease, disease to the sanitary phytosanitary or phytosanitary animal health characteristics of the area where a good subject to such a measure is produced and to the area in its territory to for which the good is destined, taking into account any relevant conditions, including those relating to transportation transport and handling, handling of cargo between those such areas. In assessing such characteristics of an area, including taking into account whether an area is, and it is likely to remain, a pest-free or disease-free area and can be maintained as such, or is an area of low pest or disease prevalence, each Party shall take into account, among other factors: