Преходни периоди Примерни клаузи

Преходни периоди. 1. Първият преходен период ще продължи от влизането в сила на настоящото споразумение докато Република Албания, наричана тук и по-долу ―Албания‖, изпълни всички условия, посочени в член 2, параграф 1 от настоящия протокол и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност. 2. Вторият преходен период ще продължи от края на първия преходен период докато Албания изпълни всички условия по член 2, параграф 2 от настоящия протокол и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност.

Преходни периоди. 1. Първият преходен период ще продължи от влизането в сила на настоящото споразумение докато Босна и Херцеговина изпълни всички условия, посочени в член 2, параграф 1 от настоящия протокол, и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност. 2. Вторият преходен период ще продължи от края на първия преходен период докато Босна и Херцеговина изпълни всички условия по член 2, параграф 2 от настоящия протокол и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност.

Преходни периоди. 1. Първият преходен период ще продължи от влизането в сила на това Споразумение докато Република Черна гора изпълни всички условия, посочени в член 2, параграф 1 от този Протокол, и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност. 2. Вторият преходен период ще продължи от края на първия преходен период докато Република Черна гора изпълни всички условия по член 2, параграф 2 от този Протокол, и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност.

Преходни периоди. 1. Първият преходен период ще продължи от влизането в сила на това Споразумение докато Република Хърватия, наричана тук и по-долу „Хърватия“, изпълни всички условия, посочени в член 2, параграф 1 от този Протокол, и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност. 2. Вторият преходен период ще продължи от края на първия преходен период докато Хърватия изпълни всички условия по член 2, параграф 2 от този Протокол, и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност.

Преходни периоди. 1 Първият преходен период ще продължи от влизането в сила на настоящото споразумение докато Бившата югославска република Македония изпълни всички условия, посочени в член 2, параграф 1 от настоящия протокол, и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност. 2 Вторият преходен период ще продължи от края на първия преходен период докато Бившата югославска република Македония изпълни всички условия по член 2, параграф 2 от настоящия протокол, и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност.

Преходни периоди. 1. Първият преходен период ще продължи от влизането в сила на настоящото споразумение докато UNMIK изпълни всички условия, посочени в член 3, параграф 1 от настоящия протокол, и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност. 2. Вторият преходен период ще продължи от края на първия преходен период докато UNMIK изпълни всички условия по член 3, параграф 2 от настоящия протокол и това бъде потвърдено чрез проверка, извършена от Европейската общност.