ФІНAНСОВA ПОСЛУГA

ДОГОВІР

ФІНAНСОВA ПОСЛУГA

з aдмініструвaнн

фінaн

ових aктивів

длr пр

дбaннr товaру (Aвто

обілr) у групі

ТОВ «AВТО ПРОСТО»

Свідоцтво пр

реєстрацію фіна

сової установи від 19.01.2012р.

Реєстраційн

й ном

р 1310268

. Серія та номер свідоцтва ФК №313.

Безстрокова Ліцензія б/н від 15.09.2015р. (розпорядження №2 39)

XXXXXXXX.XXX.XX

ДОДАТО

№1 до ДОГОВОРУ № ____________ ________

ТОВ «AВТО ПРОСТО»,

Укрaїнa, 03 45, м. Київ,

Столи не шосе, 90, 4-й поверх, тел : (000) 000-00-00 XXXXXXXX.XXX.XX

№ п/п у групі

60

Модель

60

Марка Автомобіля

Група

Кількість учасників у групі

Графік внесків

Поточна Ціна Автомобіля в грн., дійс а на день укладення Договору

Пр звище, ім’я, по батькові фізичної особи / назв юридичної особи, ПІБ уповноваженого представника

Тип посвідч ння

Серія і номер посвідчення

Громадянство

Сімейний стан

Дата народже ня

Посвідчення в дане (орган, дата видачі)

Ідентифікаційний номер

Адреса (місце реєстрації/ю ид чна)

Телеф н

Кв.

Буд.

Вулиця

Місто/село/обл./район

Індекс

Адреса для кореспонденції

Телефон

Кв.

Буд.

Вулиця

Місто/село/обл./район

Ін екс

E-mail

(

3,00 + ПДВ

0,415 + ПДВ

1,6666

у грн.

5,00 + ПДВ

Винагор да за послуги, пов’язані з переда ею

Автомоб ля Учаснику у % + ПДВ

Щомісячна винагорода у % + ПДВ

Періодичний платіж у %

)

Номер мо ільного телефону

Винагорода за послуги, пов’язані з включенням Договору до с стеми АВТОФОНД та формуван- ням гру и у % + ПДВ

ТОВ «А ТО ПРОСТО»

Підпис або печатка та підпис Учасника

П.І Б., підпис

МП

Номер

Длr внутрішнього використaннr: № робочого місцr № виконaвцr

«____________»____________________________________20______ р. ДОГОВІР №_________________________________________

Про надання фінансово послуги з адміністру ання фінансових активів для придбання товару (Автомобіля) у групі

То ариство з обмеженою відповідальністю «АВТО ПР

СТО», надалі «АВТО ПРОСТО» або «Адміністратор

або «Фінансова установа» або «То

вариство» (Свідоцтво про реєстрацію фін нсової установи ФК №313 від 19.01.2012 р., безстрокова Ліцензія б/н, видана Національною комісі- єю, що здійснює державне регулювання у сфер ринків фінансових послуг (розпорядження №2 39 від 15.09.2015р.), в особ

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________,

(посада)

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________,

(ПІБ)

що діє на п дставі Довіреност , та громадянин/юридична особа _____________________________________________________________________________________________________________________________

(ПІБ)

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________, на алі - Учасник, особисті дані якого зазначені у Додатку №1 до даного Договору, надалі разом поіменовані як «Сторони», уклали цей Договір про наступне:

ЗА ЦИМ ДОГОВ

РОМ УЧАСНИК СТАЄ ПОКУПЦЕМ АВТОМОБІЛЯ ЧЕРЕЗ МЕХАНІЗМИ НА

АННЯ ПРАВА

НА ОТРИМАННЯ АВТОМОБІЛЯ ТА ЗА УМОВИ ВИКОНАНН

ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІ

НИМ УСІХ ЗОБОВ`ЯЗАНЬ ЗА ДОГОВО ОМ

Сторони погодили, що Терміни, які використовуються в Договорі, мають таке значення:

Адміністрування фінансових акти- вів для придбання товарів у групі:

Система придбан я у групах або Си тема або Система АВТОФОНД:

фінансова послуга, що надається Товариством і передбачає залучення грошових коштів учасників групи, об'єднання цих коштів з метою придбання та розподілу Автомобілів між учасниками групи.

система яка полягає у наданні фінансової послуги з адміністрування фінансових активів для придбання Авто- мобіл в, створенні груп покупців (Учасників групи), метою яких є придбання Автомобілів за рахунок об‘єднаних

гро ових коштів учасників групи у порядку та на умовах, передбачених Договором про адміністрування.

АВТОФОНД:

АВТОФОНД:

Договір про адмініструванн

або

торговельна марка, яка використовується для позначе ня фінансової послуги, що надається АВТО ПРОСТО з адміністрування фінансових активів для придбання товарів (Автомобілів) у групах

укладений в письмовій формі договір про надання послуг з адміністрування фінансових активів для придбання

Правочин або Договір:

товарів (Автомобілів) у групах, згід о з яки

Товариство за винагороду зобов’язується забезпеч ти придбання

Автомобіля Учаснику за рахунок об’єднаних періодичних платежів учасників групи, а Учасник зобов’язується сплатити загальну кількість періоди них платежів, необхідних для повної оплати поточної ціни Автомобіля та вартість послуги (Винагороду Тов риства).

Правила або Внутрішні правил :

затверджені у встановленом

порядку уповнова

еним органом Товариства внутр шні правила надання фінан-

сової послуги з адміністрування фінансових активів для придбання товарів у групах.

Уча ник групи або Учасник:

фізична та/або юрид чна особа, з якою Товариство ук ало договір про ад мобіля у групі.

іністрування для придбання Авто-

Отримувач Автомобіля (товару): учасник групи який за результатами розподілу товару в групі, набув право на отримання Автомобіля.

Автомобіль (товар):

транспортни

засіб, що придбавається через Систему АВТОФО Д згідно з укладеним Договором про адміні-

Граф к внесків:

струва ня. Марка та базова комплектність моделі Автомобіля вказуються в Додатку №1 до Договору про адмі- ніст ування.

загальна кількість періодичних платежів та щомісячн ї винагороди, яку учас ик групи повинен сплатити Това- риству на підставі Догово у про адміністрування. Графік внесків, зазначається у Додатку №1 до Договору про адміністрування.

Поточна ціна Автомобіля:

ціна автомобіля, яка встановлюєт ся Постачальником кожного місяця в останній робочи

день міс ця та є осно-

вою для розрахунку грошового розміру періодичних платежів та Винагороди Товариства, пе едбачених Догово- ром. Поточна ціна Автомобіля може змінюватися протягом строку дії Договору про адміністрування, що відповід-

но, зумовлює зміну грошового роз іру пер одичних платежів та Винагороди Товариства.

Винагорода Товариства:

грошові кошти, що сплачуються Учасником та є оплатою послуг Товариства за Договором про адміністру- вання. Винагородою Товариства є:

А Щомісячна винагор да: грошові кошти, які Учасник сплачує разом з кож им періодичним платежем, що- міся ний розмір яких складає зазначений у Додатку №1 до Договору відсоток від Поточної ціни автомобіля;

Б) Винагорода за послуги, пов’язані з включенням договору до сис еми АВТОФОНД та формуванням групи: оплата вин городи здійснюється після того, як Учаснику буде повідомлено про дату створення групи та номер г упи, до якої включено й го договір про адмініструв ння. Розмір цієї винагороди складає зазначе- ний у Додатку №1 до Договору відсоток від Поточної ціни автомобіля дійсної на дату підписання Договору;

В) Винагорода за посл ги, пов’язані з передачею авто обіля учаснику: оплата винагороди здійснюється п с-

ля повідомлення про надання учаснику Права на отримання Автомобіля. Ро мір цієї винагороди складає зазначений у Додатку №1 до Договору відсоток від Поточної ціни автомобіля, дійсної на дату надання Учас-

нику Права на отримання Авто обіля.

Т В «AВТО ПРОСТО», Укрaїнa, 03045, м. Київ, Столичне шосе, 90, 4-й поверх, тел.: (000) 000-00-00

AVTOFO

D.C

X.XX

- 1 -

AVTOFOND.C X.XX

Постачальник:

Група:

Періодичний платіж:

суб’єкт господарювання, з яким Товариством укладено договір на постачання Автомобілів учасни ам групи за рахунок об’єднаних грошових коштів учасників групи, який передає товари у власність учасників групи – отри- мувачів Автомобіля.

наперед визначена Товариством кількість учас иків, періодичні платежі яких об’єдн ються для пр дбан- ня Автомобіля кожному учасн ку, який належним чином виконує зобов’язання за Договором. Кільк сть уч сників групи зазначається у Додатку №1 до Догов ру про адміністрування

грошо і кошти, які щоміс ця вносяться учасником групи на окремий поточний рахунок Товариства в банку для оплати поточної ціни А томобіля та використовуються для форм вання Фон у групи відповідно до умов догово- ру про адмін струв ння та внутрішніх правил. Розмір періодичних пл тежів визначається Товариством щомісяця

шляхом діленн Поточної ціни Автомобіля на загальну кількість пер одичних платежів. Відсоток періодичного

Фонд групи:

Розподіл товару:

Замовлення на передачу Автомо- біля:

Авансовий внесок: Додатковий договір:

платежу від Поточн ї ціни автомобіля зазначений у Додатку №1 до Договору.

сума пе іодичних платежів, сплачених Учасниками певної групи на певну дату, за рахунок яких Товариством здійс юється придбання автомобілів Учасникам групи та по ернення сплачених Учасниками групи періодичних пл тежів, договори з якими п ипинено достроково.

щомісячний захід, який проводит ся Товариством з метою визначення Отримувача Автомобіля, шляхом надан- ня Права на отримання Автомобіля.

письмова вимога Товариства, що направляється Постачальнику, про передачу Автомобіля Отримувачу товару.

періодичний платіж разом із щомісяч ою винагородою, який Учасник може здійснити за власним бажанням, з метою дострокового виконання зо ов’язань за Договором.

Додаток до Договору, укладений з Отримувачем Автомобіля, що свідчить про стан розрахунків за Договором про адміністрування, в якому Сторони відображають розрахунки за Договором про адміністрування станом на дату надання Права на отримання Автомобіля, та вказують розмір загальної заборгованості (у разі наявності), що має бути сплачена Учасником протягом строку дії Договору.

РОЗДІЛ І.

- Здійснення оплати Автомобіля Постачальник

та забезпечення пе-

редачі Постачальником Автомобіля у власність Отримувача товару

СТАТТЯ 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

в строк

та на умовах, визначених Договором;

Предметом Договору є надання Учаснику фінансової послуги з адмі- ністрування фінансових активів для придбання Автомобіля за раху- нок об’єднаних періодичних платежів учасників групи через систе- му АВТОФОНД. Договір укладається шляхом підписання Сторонами Договору та підписання Додатку №1, який є невід’ємною частиною Договору.

АВТО ПРОСТО є товариством, що надає фінансову послугу з адмі- ністрування фінан ових акти ів для придбання автомобілів Учасни- ками через сис ему придбання у групах АВТОФОНД. АВТО ПРОСТО забезпечує придбання Автомобіля за рахунок об’єднаних грош вих коштів учасників на умовах Договору та у відповідності до В утріш-

- Адміністрування групи, до складу якої входить Учасник, до завер- шення строку її існування-закриття групи;

- Вчинення всіх інших дій, спрямованих на придбання Учасником автомобіля через систему за рахунок об’єдна их періодич их пла- тежів учасників;

- Н дання всіх інших послуг, визначених у Догово і та Додатках до нього.

Стаття 3. ПРАВА УЧАСНИКА ГРУПИ

Учасник групи м є наступні права, визна ені Договором:

ніх правил за умови виконання Учасником зобов’язань, передбаче- них Договором про адміністрування.

- Право приймати участь в Розподіл х товару, організовани

ПРОСТО, у групі, до якої включено Учасника;

- Право отримати Автомо іль на умовах Договору;

АВТО

Стаття 2. ОБОВ’ЯЗКИ ФІНАНСОВОЇ УСТАНОВИ

АВТО ПРОСТО зобов’язується надавати Учаснику наступні послуги в порядку та строки, визначені Договором:

- Забезп чення функціонування сис еми АВТОФОНД, яка скла-

- Право вибору моделі або марки Автомобіля, яка відрізняється від вказаної в Додатку №1 до Договору, згідно з можливостями Поста- чальника;

- Право сплачувати Авансові внески відповідно до положень Дого-

дається з груп, кожна з яких після її формування має незмінн кість учасників

кіль-

вору;

- Право дос роково розірвати Договір;

- Ознайомлення Учасників з умовами Договору, Внутрішніми прави- лами та надання інформації, передбаченої чинним законодавством;

- Об’єднання учасників системи АВТОФОНД у групи з метою при- дбання автомобілів;

- Формування групи, включенн Учасника у групу та повідомленн Учасника про дату створення гру и протягом семи робочих дн в з дати її створення;

- Укладення договору з Постачальником та забезпечення визначен- ня поточної ціни товару Постачальником;

- Право односторонньо відмовитися від Договору протягом чотир- надцяти календарних днів з дати його укладення;

- Прав достроково виконати Договір;

- Право передачі третім особам прав та обов’язків за Договором за згодою Тов риства;

- Право отримувати інформацію щодо фун ціонування групи, до якої належить Учасни ;

- Інші прав , визначе і Договором та Внутрішніми правилами.

- Проведення Розподілу товару;

Стаття 4. ОБОВ’ЯЗКИ УЧАС

ИКА ГРУПИ

- Розподіл та придбання автомобілів учасникам груп;

- От имання періодичних платежів та форму ання фо ду групи;

- Веден я реєстру учасників групи, облік періодичних платежів уч с-

Учасник зобов’язується ви он вати зобов’язання, передбачені Дого- вором про адміністрування, в поря ку та строки, визначені Договором:

- Сплатити Винагороду за послуги, пов’язані з включенням договору до

ників груп ;

системи АВТОФО

Д та формуванням групи протягом 10 (десяти) днів

- Організацію передачі Автомобіля у власність Отримувача товару;

- Здійснення пов рнення періодичних платежів за достроково роз - рваними Договорам , в стро и та на умовах, визначених Договором;

після повідомлення Товариством Учаснику номера групи, до якої він належить, та дати створення групи;

- Сплат ти Винагороду за послуги, пов’язані з пе едачею автомобіля

- 2 -

XXXXXXXX.XXX.XX

учаснику, після н дання Права на отримання автомобіля;

- Щомісячно, не пізніше 15–го числа кожного місяця, сплачувати періо- дичні платежі разом із щомісячною винагородою;

- Надати, визначені Догово ом про адміністрування, засоби забе пе-

1.4 Кожній створеній групі Учасників надається номер. Кожному Учаснику надається порядковий номер в його групі.

1.5 Початком функціонування групи вважається дата створення груп .

чення зобо ’язань за Догово ом, зокрема договір поруки та договір

1.6 Уча ник зобов’язується сплатити

Винагороду за

послуги,

застави;

- Укл сти договір страхування КАС О отриманого Авто обіля, який пе едбачатиме виплату с рахового від кодування н користь АВТО ПРОСТО у межах суми, р змір якої не перевищуватиме розміру загаль-

пов’язані з включенням Договору до системи АВТОФОНД та форму- ванням групи протягом 10 (десяти) календарних днів після повідо- млення Товарис вом Учаснику номера групи, до якої він належит , та дати створення г упи.

ної заборгованості Уч сника за Договором пр

а міністрування;

1.7 У разі, якщо Учасн к протягом 10 (десяти) календарних днів з

- Укласти догові обов’язкового страхування цивільної відповідальнос- ті власника Автомобіля, отриманого за Си темою АВТОФОНД;

- От имати Автомобіль згідно з умова и Договору;

- Виклю но за письмовою згодою АВТО ПРОСТО знімати з о ліку в те- риторіальних органах МВС (сер існих центрах МВС) Автомобіл та вчи-

дня направлення на й го адресу рахунку не здійснить оплату Ви- нагороди за послуг , пов’яз ні з включенням Договору до системи АВТОФОНД та фо муванням групи, АВТО ПРОСТО має право в одно сторонньому порядку розірвати Договір. Послуга, пов’язана з вк ю- ченням Договору до системи АВТОФОНД та формуванням групи, вважати еться наданою та прийнятою Учасником після отримання

няти інші пра очини щодо розпорядження Автомобілем до мом нту

повного виконан я зобов‘язань за Договором;

остан ім рахунку на сплату першого періодичного платежу разом із що ісячною винагородою.

- Підписати акт із ТО «АВТО ПРОСТО», що свідчить про виконанн

зобов’язань за Договором;

- За вимогою А ТО ПРОСТО надавати копії квитанцій про здійсне ня сплати за Договором;

- Виконувати інші зобов’язання, передбачені Договором.

Стаття 2. ПОТОЧНА ЦІНА АВТОМОБІЛЯ. РОЗРАХ НОК ПЕРІОДИЧНИХ ПЛАТЕЖІВ, ЩОМІСЯЧНОЇ ВИНАГОРОДИ ЗА ПОСЛУГИ З АДМІНІСТРУ- ВАННЯ І СТРОК ЇХ СПЛАТИ. ПРИЗНАЧЕННЯ ВНЕСКІВ

2.1 Поточна ціна Автомобіля є критерієм-основою для роз ахунку

розміру періодични платежів, Винагороди Товариства та інших пла-

Стаття 5. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ

Договір набирає чинності з дат його підписання обома Сторонами й діє протягом п’яти років, але в будь-якому разі до моменту виконан- ня обома Сторона и всіх зобов’язань, передбачених Договором. Дата підписання Догово у зазначена на першій сторінці Договору.

тежів, передбачених Договором, протягом всього строку існування групи та повідомляється АВТО ПРОСТО Постачальником щонаймен- ше щомісяця.

2.2 У разі зміни поточної ціни Автомобіля АВТО ПРОСТО має право змінювати розмір періодич их платежів та винагороди, які мають вноситися учасн ками групи. Про зміну Поточної ціни товару АВТО

Стаття 6. ЗМІНА ДОГОВОРУ

ПРО ТО письмово повідомляє учасників групи протягом 7 (семи) ро-

бочих днів з дати отримання від Постачальника документа, що під-

Цей Договір може бути з інений лише за згодою Сторін шляхом

тверджує ї зміну (далі – дата зміни Поточної ціни товару). У тако у

укладення Додатків до Дого ору.

повідо ленні зазначаються: дата зміни Поточної ціни товару, нова

Не є зміною умов Договору щомісячне повідомлення Постачал - ником Поточної ціни Автомобіля, яка щомісяця застосовується для розрахунку розміру пе іодичних платежів та Винагороди Товари-

Поточна ціна товару, розмір періодичних п атежів та щомісячної винагороди за послуги, які мають надалі сплачуват ся учасниками групи з дати зміни Поточної ціни товару.

ства за Договор м. Змін Поточної ціни Автомобіля Постачальником

зумовлює зм ну розміру періодичних платежів та винагороди які мають над лі сплачуватися Учасником з дати зміни Поточної ціни Автомо іля до наступного повідомлення Постачальника про зміну Поточної ціни Автомобіля.

Н є зміною умов Догово у застосування Товарист ом погоджених з Учасником умов, викладених у Статтях 2, 7, 9 Розділу ІІ Договору.

РОЗДІЛ ІІ. ФУНКЦІОНУВАННЯ СИСТЕМИ АДМ НІС РУВАННЯ ФІНАНСО-

2.3 Учасник зобов’язаний повністю сплатити періодичні плате- жі та щомісячну винагороду згідно з Графіком внеск в. Учасник зобов’яза ий сплачувати періодичний платіж разом із щом сячною винагородою протягом перших 15 (п’ятнадцяти) календарних днів місяця. АВТО ПРОСТО щомісяця надсилає рахунки на сплату пер о- дичного платежу разом із щомісячною винагородою за адресою, вказаною Учасником у Договорі. У разі неотримання рахунку Учас- ник повинен звернутися до Представника АВТО ПРОСТО з метою отримання інформації про розмір поточного періодичного платежу

ВИХ АКТИВІВ ДЛЯ ПРИДБАННЯ АВТОМОБ ЛІВ У ГРУП

Х АВТОФОНД

та щомісячної вина ороди або зателефонувати до Відділу по роботі з клієнтами за тел фонним номер м (x00 000) 000-00-00 (у разі змін

Стаття 1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕНН . СТВОРЕННЯ ГРУП

. СПЛАТА

вказаного но

еру Учаснику групи буде повідомлено новий ном р у

ВИНАГОР ДИ ЗА ПОСЛУГИ, ПОВ’ЯЗАНІ З ВКЛЮЧЕННЯМ ДОГОВОРУ ДО рахунку на сплату), або надіслати елек ронне повідомлення на адре-

СИСТЕМИ АВТОФОНД ТА ФОР

УВАННЯМ ГРУПИ

су infoc xxx@xxxxxxxx.xxx.xx, або зайти на персональну сторінку

1.1 Зобов’язанн АВТО ПРОСТО щодо надання послуг з адміністру- вання фінансових активів для придбання Автомобілів за рахунок

Учасника на сайті xxxxxxxx.xxx.xx з викори танням пе сонального па олю для входу, повідомленого АВТО ПРОСТО.

об’єднаних грошов х коштів учасників в частині передачі Автомо- 2.4 АВТО ПРОСТО надає послуги з адміністрування фінансових активів

білів у власність Учасн ків забезпечуються Договорами поставк , для придбання Автомобілів через систему АВТОФОНД до завершення

укладеними між АВТО ПРО

ТО та Постачальником Автомобіля.

Графіка внесків групи, до якої включено Договір. Розмір винагороди

1.2 Учасн к уповноважує АВТО ПРОСТО на організацію та адміні- стрування системи АВТОФОНД. Система функціонує так м чином, що кількість Учасників групи, яким надається Право на отримання Автомобіля, відповідає кількості Автомобілів, яку можливо придбати за рахунок Фонду групи. Учаснику, який сплатив достроково загаль- ну кількість періодичних платежів та викона усі зобов’язання щодо сплати Винагороди Адміністратора, буде надано Право на отриман- ня Автомобіля на найближчому Розподілі товару, який буде прово- ди ись у місяці, наступному за місяцем, в якому Учасник по ністю виконав усі зобов’язання за Догово ом, але не пізніше двох місяців з моменту повної оплати Поточно ціни Автомобіля та викона ня інших

Адмініст атора за Договором в частині сплати Щомісячної винагоро- ди розраховується шляхом множення зазначеного в Додатку №1 до Договору відсотку Щомісячної винагороди на Поточну ціну Автом бі- ля. Уча ник має право сплатити АВТО ПРОСТО Винагороду Товариств щомісячними внесками відпо ідно до Графіка внесків або достроково одноразовим платежем У випадку, якщо Учасник групи вирішив спла- тити Винагороду Товариства достроково одноразовим платежем, він повинен звернутися до АВТО ПРОСТО з метою отримання розрахунку загального розміру Винагороди Товариства та рахунку для сплати.

АВТО ПРОСТО не може збільшувати відсоток Щомісячної винагороди, встановлен й в Додатку №1 до Договору.

зобов’язан

за Договором.

2.5 Пер одичні платежі та Щомісячна винагорода, сплачені Учасни-

1.3 АВТО ПРОС О зобов’язується об’єднати даний Договір у групу з іншими Договорами системи.

ком у встановлені строки та відповідно до П точної ціни автомобіля, дійсної у місяці, в якому здійснювалась оплата, зараховуються як

- 3 -

AVTOFOND.C X.XX

відсоток від Поточної ціни А томобіля та не підлягають перерахунку.

2.6 У випадку, якщо Періодичний платіж та Щомісячна винагоро- да сплачені в розмірі, який не відповідає Поточній ціні Автомобіля, дійсній у місяці, в якому здій нювалась оплата, Учасник, який вже одержав Право на отримання Автомобіля, зобов’язаний сплати и недоплачену частину Періодичного платежу та Щомісячної ви аго- роди прот гом строку дії Графіка внесків за першою вимогою АВТО ПРОСТО. Учасник, який ще не одержав Право на отрим ння авто- моб ля, зобов’язаний сплатити недоплачену частину Періодичного платежу та Щомісячної винагороди до момен у передачі Автомобі- ля. Сторони домовились збільшити строки позо ної давності щодо

5.3 АВТО ПРОСТО зобов’язується провести перш й Розподіл товару у групі в місяці, в якому підлягає сплаті перший періодичний платіж разо із щомісячною винагородою у групі. Наступні Розподіли това- ру пров дяться щомісяця. АВТО ПРОСТО зобов’язується вказувати місце, дату та час проведення Розподілу товару в інформаційній час- тині рахунків які щомісяця надсилаються Учасникам. Розподіл това- ру є відкритим з ходом, на ньому можу ь бути присутні всі Учасн - ки. Розподіл товару відбувається у пр сутності нотаріуса.

5.4 За результатами Розподілу товару складається протокол, до якого вносяться прізвища, імена, по батькові Отримувачів товару, номери договорів про адмін стрування, номери груп та порядкові но-

с лати недоплачен ї частини Періодичного п атеж вина ороди до де яти років.

та Щомісячної

мери у групах Отримувач в Автомобіля.

5.5 АВТО ПРОСТО зоб в’язується повідомити Учасника про надан-

2.7 Кожну окремо сплачену Учасником суму АВТО ПРОСТО викорис- тає для за іку за Договором у насту ному порядку: Щоміся на ви-

ня Права на отрим ння Автомобіля та повідомити строк та порядок оформлення документів Отримувачем Автомобіля для передачі то-

нагорода, Періодичний платіж.

2.8 Учасник здійснює оплату з Договором виключно у безготівко

вару (далі - П відомлення про надання Прав на отримання).

вому порядку на ба ківський рахунок АВТО ПРОСТО. Представники

Стаття 6. МЕХАНІЗМИ НАДАННЯ ПРАВА НА ОТРИМ

ННЯ АВТОМОБІЛЯ

АВТО ПРОСТО не вповн важені приймати платежі за Договором.

Стаття 3. АВАНСОВІ ВНЕСКИ

3.1 Учасник має право за власн м бажанням сплачувати авансо і внески в будь-який момент протягом Графіка внесків. Авансовий внесок складається з Періодичного платежу та Щомісячної вина- городи.

3.2 Розмір Авансових внесків розраховується відповідно до Поточної

6.1 Надання Права на отримання Автомобіля здійснюється за меха- н змами: Накопичення внесків та Пропозиції Авансов х внесків.

6.2 Право на отримання Автомобіля через механізм Накопичення внесків надається з першого Розподілу товару Учаснику, який має найбільшу загальну кількість сплачених внесків відповідно до да- них, повідомлених АВТО ПРОСТО банківськими установами, через які Учасники сплачують внески, станом на 15-е (п’ятнадцяте) число місяця, в якому провод ться Розподіл товару.

ціни Автомобіля, дійсної в місяці оплати.

6.2.1 Для визначенн

кількості внесків кожного Учасника врахо-

3.3 Сплачені Авансові внески використовують я для послідовного зарахування періодич их платежів разом із щомісячною винагоро- дою за Графіком внесків у зворотному по ядку, починаючи з остан- нього періодичного п атежу з щомісяч ою винагородою.

3.4 Після одержання Права на отримання Автомобіля, Учасник має право одноразово письмово зве нутися до АВТО ПРОСТО з прохан- ням про пропорцій е розподіл ння сплачених Авансових внесків на усі наступні періодичні платежі разом із щомісячною винагородою, що залишаються до завершення Графіку внесків з метою пропорцій- ного зменшення розміру наступних періодичних платежів разом із щомісячною вина ородою, що підлягають до сплати до повного за- вершення Граф ку внесків. АВТО ПРОСТО має право задовольнити чи

вуються періодичні платежі разом із щомісячною винагородою, сплачені ним з почат у функціонування групи. Якщо двоє або біль- ше Уч сників матим ть рівну кіль ість внесків у певній групі, АВТО ПРОСТО надасть Право на отримання Автомобіля Учаснику, номер Договору якого є м ншим.

6.3 Якщо після надання Права на отримання Автомобіля через меха- нізм Нако ичення внесків у певному місяці в Фонді групи будуть ко- шти, достатні для надання другого Права на отримання Автомобіля, таке Право надається через механізм Пропозиції Авансових внесків. П ав на отримання Автомобіля через механізм Пропозиції Авансо- вих вне ків надається Учаснику, який пропонує найбільшу кількість Авансових внесків у групі, до якої включено Договір.

обґрунтован

відхилити таке прохання Учасника з поясненням при-

6.3.1 Надання Права на отримання Автомобіля через механізм Про-

чини.

позиції Авансови

внесків здійснюєтьс

з першого Розподілу товару

Стаття 4. ФОНД ГРУПИ

4.1 Періодичні платежі об’єднуються Фінансо ою установою для придбання Автомобілів для Учасників у Постачальника та для ви-

за умови наявності коштів у Фонді групи. Пропозиція Авансових вне- сків включає: вже спл чені Авансові внески (за наявності та Аван- сові внески, які Учасник пропонує сплатити, і які підлягатимуть до сплати у випадку одержання Права на отримання Автомобіля.

конання зобов’язан

з повернення періодичн х платежів за достро-

6.3.2 Для участі в меха ізмі П опозиції Авансових внесків, Учас-

ково розірваними Договорами. Використання періодичн х платежів нику необхідно надіс ати Пропоз цію АВТО ПРОСТО в закритому

для інши

цілей, ніж зазначені вище, за ороняється.

конверті. На конве ті має бути зазна ено: «Пропозиція Авансових

4.2 У кожн й групі щомісяця розп діляється, щонайменше, така кількість Автом білів, яку можли о придбати за рахунок Фонду цієї групи. Кошти Фон у групи дл купівлі автомобілів зменшуються на розмір періодичних платежів, що підлягають поверненню Учасни- кам, договори з якими р зірвано, у разі наявності таких Учасників у відповідному місяці. В раз , якщо у фонді групи не вистачає коштів на придбання жодн го автом біля, право на отримання автомобіля в групі не надається і кошти залишаються у фонді групи для викорис- тання в наступному розподілі това у. Сума залишків коштів у Фонді групи на к нець кожного місяця не по xxxx перевищувати в ртості одиниц Автомобіля за Поточною ціною, що діє в цьому міс ці.

внесків», номер Договору та групи, порядковий номер у групі, дата проведення Розподілу товару, на який подано дану пропозицію. На бланку Пр позиції Учасник повинен продублювати зазначені дані та зазнач ти кількість внесків, що пропонується, а саме: кіл кість вже сплач них Авансових внесків (за наявності) та Ав нсових внесків, що пр понуються до сплати у випадку перемоги п опозиції Учас- xxxx. Пропозиція вважатиметься дійсною за ум ви ная ності під- пису Учас ика, якщо Учасник юридична особа, - підпис зав ряється печаткою (за наявності). Якщо пропозиція Учасника перемагає, він зобов’язаний с латити запропоновані та ще не сплачені Авансові внески, розрахова і відповідно до Поточної ціни Автомобіля, дійсної на момент проведенн відповідного Розподілу товару, які будуть за-

С аття 5. НАДАННЯ ПРАВА НА ОТРИМАННЯ АВТОМОБІЛЯ.МАКСИМАЛЬ- НИЙ СТРОК НАБУТТЯ ПРАВА НА ОТРИМАННЯ АВТОМОБІЛЯ

5. Учасник, який належним чином виконує свої зобов’язання за даним Договором, отримує Автомобіль через визначені Договором механіз и надання Права на отримання автомобіля.

рахов ні в порядку, визн ченом п. 3.3 Статті 3 Розділу ІІ Договору.

6.3.3 Учасник має право подати Пропозицію Авансових внесків у центральному офісі АВТО ПРО ТО до моменту закриття офісу в по- передній перед Розподілом товару робочий день, якщо останній відбувається в м. Ки ві, і за 2 (два) робочих дні, якщо він відбувати- меться за межам м. Києва. Також Учасник має право подати чи від-

5.2 Учасник може одержати Право н отримання автомобіля почи-

наючи з перш го Розподілу тов ру. Максимальний строк набуття Права на отрима ня Автомобіл відповідає строку існування групи, до якої включено Учас ика групи.

кликати свою пропозицію на Розподілі тов ру до моменту, коли буде оголошено про його початок. Відкликання пропозиції здійсню ться Учасником шляхом подання письмової заяви АВТО ПРОСТО.

6.3.4 Якщо два або більше Учасників подали однакові Пропозиції

- 4 -

XXXXXXXX.XXX.XX

Авансових внес ів, АВТО ПРОСТО зобов’язується надати Право н отримання автомобіля Учаснику, номер Договору якого є меншим.

6.4 Якщо після надання Права на отримання Автомобіля через ме

Пра а на отримання Автомобіля.

8.2.1.2 Сплатив Винагороду АВТО ПРОСТО за послуги, пов’язані з п редачею Автомобіля Учаснику, яка є незмінним відсотком, вста-

ханізм Пропозиції Авансо их внесків у певному місяці в Фонді гру и будуть кошт , достатні для надання більшої кількості Прав на отри-

новл ним у Додатку №1 до Договору, від Поточної Цін дійсної в місяці надання Права отримання Автомобіля.

Автомобіля,

мання Автомобіля, такі Права надаються через механізми Накопи- чення внесків та Пропозиції Аванс вих внесків почергово.

Стаття 7. ВИБІР МАРКИ ТА МОДЕЛІ АВТОМ БІЛЯ

7.1 Учасник, якому вже надано Право на отримання Автомобіля, має право звернутися з проханням надати будь-яку марку та/або модель Автомобіля, що відрізняється від марки та/або моделі Автомобіля, зазначеної в Додатку №1, із модельно о ряду, запр понованого По- стач льником для системи АВТО ОНД. У цьому в падку АВТО ПРОСТО залишає за собою право прийняти або відхилити такий за- пит в залежності від можливо тей Постачальника.

7.2 Якщо обрана Учасником марка та/або модель Автомобіля кош ує дорожче, ніж модель Автомобіля, зазначена в Додатку №1, Учасник зобов’язаний одно азовим платежем сплатити різницю їх Поточних цін у відповідному міс ці до моменту отримання Автомобіля. В по- дальшому такий Учасник повинен сплачувати наступні періодичні платежі разом із щомісячн ю винагородою відповідно до Поточної ціни Автомобіля, вказаного в Додатку №1 до Договору.

7.3 Якщо обрана Учасником марка та/або модель коштує дешевше, ніж модель Автомобіля, зазначена в Додатку №1 до Договору, різ-

8.2.1.3 Спл тив різницю Поточної ціни марки та/або моделі а томо- білів у випадк , якщо Учасник обра дорожчу за визначен в Догово- рі марку та/або м дель Автомоб ля.

8.2.1.4 ГАРАНТІЇ. Гарантії, як надаються Отримувачем Автомобіля, повинні забезпечити нал жне виконання зобов’язань таким Отри- мувачем за Договором для придбання Автом білів всіма Учасника- ми у відповідній гру і. Учасн к, який одержав Право на отримання Автомобіля, зобо ’язаний надати визначені АВТО ПРОСТО засоби за- безпечення св їх зобов’язань щодо повної оплати платежів, пер д- бачених Договором (далі - «Гарантії»). Ці гарантії повинні забезпечи- ти зобов’язання по сплаті Учасником с стеми усіх неспла ених за Догов ром періодичних платежів та щоміс чної винагор ди. Такими Гарантіями мають бути:

• договір застави Автомобіля,

• договір поруки, укладений АВТО ПРОСТО з поручителем (-ями), платоспроможність яких підтверджена документальн ,

• інші гарантії, передбачені чинним законодавством.

У разі, якщо надані Учасником Гарантії не відповідатимуть вимогам АВТО П ОСТО щодо принципу за езпечено ті, наявності у Товари-

ницю між цінами Автомобілів буде використано для зарахування в якості періодичних платежів разом із щомісячною винагородою, у зворотному порядку, починаючи з останнього періодичного платежу з щомісячною винагородою. В подальшому такий Учасник повинен сплачувати насту ні періодичні платежі разом із щомісячною ви- наго одою відповідно до Поточної ц ни Автомобіля, вказаного в До-

ства п ав і реальни гарантій для захисту своїх інтересів та інтересів

решти учасників групи, в н допущенні збитків від неповернення Отримувачем А томобіля заборгованості через його неплатоспро- можність та/або будуть недостатніми для забезпечення зобов’язань за Договором, та/або у вип дку, якщо Отримувач Автомобіля не надасть усі або частину Гарантій та/або не підпише документи, які

датку №1 до Договору. Якщо зарахування різниці між цінами Автомо-

забезпечують в конання зобов’язання з Договоро , АВТО ПРО ТО

білів буде до татнім для оплати всіх періодичних платежів разом із щомісячною винагородою Учасника, і залишиться грошове сальдо

має право анулювати Право на отрим ння Автомобіля, надане цьому Отриму ачу Автомобіля.

на його корист , АВТО ПР

СТО зобов’язується повернути Учаснику

8.2.1 5 Підписав Додатковий договір, що свідчить про стан розра-

таке сальдо протягом 30 (тридцяти) банківських днів від дати надан- х нків за Договором, в якому Сторони відображають взаємні роз-

ня ним письмової заяв

із зазначенням банківських реквізитів для

рахунки за Договором про адміністрування станом н

дату надання

перерахування відповід ої суми.

Права на отримання Автомобіля, та вказують р змір загальної за- борго аності (у разі наявності), що має бути сплачена Учасником

Стаття 8. ПРОЦЕДУРА ОТРИМ

ННЯ АВТОМОБІЛЯ УЧАСНИКОМ. НА-

протягом строку дії Договору.

ДАННЯ ГАРАНТІЙ ВИКОНАННЯ ЗО ОВ’ЯЗАНЬ ЗА ДОГОВОРОМ ОТРИМУ- ВАЧЕМ ТОВАРУ

8.1 АВТО ПРОСТО зобов’язується надіслати Постач льнику Замов- лення на передачу Автомобіля Учасник та зд йснити оплату за Автомобіль Постача ьнику протягом 5 (п’яти) робочих днів після того, як:

8.2.1.6 Сплатив усі податки/мита та/або інші витрати, необхідні для реєстрації Автомобіля та оформле ня Гарантій.

8.2.1.7 Після одержання Права на отримання Автомобіля надав ко- пію договору страхув ння К СКО обраного Автомобіля, що покриває ризики, передбачені в п 10.1 Розділу ІІ Договору з квитанцією про сплату річного страхо ого платежу та призн чення вигодонабува-

а) Учасник, який одержав Право на отримання Автомобіля здій-

чем АВТО ПРОСТО в межах су

и, розмір яко не перевищує розміру

снить від овідні платежі згідно з умовами Догово у, пов’язані з вид чею Автомобіля,

б) АВТО ПРОСТО отримає від Учасника належним чином оформ- лені докум нти та Гарант ї згідно з вимогами цієї Статті,

в) АВТО ПРОСТО затвердить оформлення документів на отр - мання Автомобіля шляхом надання Замовлення Постачальнику на передачу Автомобіля Отримувачу товару.

Відповідно до договору із Постачальником, останній не пізніше ніж протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дня отримання Замов- лення по инен передати Автомобіль Учаснику, який одержа Право на отр мання автомобіля.

8.2 Учасник, якому надано Право на отримання автомобіля, має право одержати Автомобіль у власність, якщо він належним чином виконує свої зобов’язання за Договором та поп редньо виконав на- ступні вимоги:

8.2.1 У строк, встановлений АВТО ПРОСТО в Повідомленні про на ан- ня Права на отримання автомобіля, сп атив наступні платежі та ви- кона наступні дії:

8.2.1.1 Учасник, якому Право на отримання Автомобіля бул надано за механізм м Пропозиції Авансових внесків, повинен сплати и вне- ски, запропон вані до спл ти, протягом 5 (п’яти) банківських днів з моменту одержання Повідомлення від АВТО ПРОСТО про наданн

заборгованості Учасника за Договором адміністрування на момен настання страхового випадку в порядку та строки, передбачені ст. 10 Розд лу ІІ Договору.

8.3 Учасник зобов’язаний укласти нотаріально посвідчений дого- вір застави Автомобіля із Товариством не пізніше, ніж протягом 1 (одного) робочого дня з дня отримання свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу з метою забезпечення с оїх зобов’язань за Договором.

8.4 Уч сник та його гаранти або поручителі повинні надати до- кументи які підтверджують їх місце пр живання та доход , та до- кументи, що свідчать про їх платоспроможність відповідати за зобов’язанням Учасника по Дого ору.

8.5 Реєстрація Автомобіля та оформлення Гарантій може здійсню- ватися, за розсудом АВТО П ОСТО, представником АВТО ПРОСТО від імені Учасника на підставі нотаріально посвідченої довіреності.

8.6 АВТО ПРОСТО по ідом яє Учасника про передачу йому Авто- мобіля, і Учасник зобов’язани отримати Автомобіль протягом 15 (п’ятнадцяти) календарних днів із дня повідомлення його АВТО ПРОСТО. У в падку неотримання Учасником Автомобіля прот гом вказаного строку, починаючи з 16-го ( істнадцятого) дня, Учасник повине сплачувати всі витрати по зберіганню Автомобіл .

8.7 Учасник зобов’язується здійснювати вибір Автомоб ля після озна-

- 5 -

AVTOFOND.C X.XX

йомлення з його технічними споживчими та якісними характеристи- ками, гарантійним строком та іншими умовами, контроль над якими здійснюється Постачальни ом, як продавцем, і не покладається на АВТО ПРОСТО.

8.8 Якщо Учасн к, який одержав Право на отримання Автомобіл , не виконає вимоги п. 8.2, 8.3, 8.4, 8.5 та 8.6 цієї Статті протягом 35 (тридц ти п’яти) календарних дн в з дати надання йом Права на отри ання Автомобіля, АВТО ПРОСТО може анулювати останнє.

xxxxxxx я ТЗ («Незаконне заволодіння»), Дорожньо-транспортна пригода, в т.ч. викид каменів, чи інших твердих фракцій з-під коліс т ан порту («ДТП»), Протиправні дії третіх осіб («Протиправні дії тре- тіх осіб ), Стихійне лихо: повінь, буря, ураган, см рч, што м, злива, град, обва , лавина, зсув, вихід ґрунтових вод сель, удар бли кавки, осідання ґрунту, землетрус, тощо («Стихійне лихо»), Пожежа, в бух або самозайма ня («Пожежа»), Самовіл не падіння дерев, каміння або інших предметів, напад тварин, тощо («Інші випадки»).

При наступному наданні Права на отримання Автомобіля Учасник 10.1.1 Учасник, який отримує Автомобіль, зобов’язаний здійснити

зобов’язаний виконати вимоги цієї Статті повторно у повному обсязі.

страхування цивільно-правово

відповідальності власників назем-

Стаття 9. ЗАМІНА ВНАСЛІДОК ПРИПИНЕННЯ ВИПУСКУ АБО ПРИПИ- НЕННЯ ПРОДАЖУ МАРКИ ТА/АБО МОДЕЛІ АВТОМОБІЛЯ, ЗАЗНАЧЕНИХ У ДОГОВОРІ

9.1 Якщо п отягом строку дії Договору Постачальник припинить імпортувати а о виробляти, або продавати марку та/або модель Автомобіля, зазначеного в Дод тку №1 до Договору, АВТО ПРОСТО

них транспортних засобів, а також інших ризиків, страхування яких відповідно до законодавства є обов’язковим для власників тран- спортних засобів та/або предметів застави, та/або які передбачені обов’язковим страх ванням рухомого майна.

10.1.2 Учасник зобов’язаний надати АВТО ПРОСТО укладений договір страхування зі строком дії щонайменше 1 (один) рік (з подальшим що- річним пер укладенням договору страхування на весь період строку

зобов’язується здій нити за

іну на іншу марку та/або модель Авто-

дії Дого ору про адміністрування), квитанцію про повну сп ату стра-

мобіля. Поточна ціна н во марки та/або моделі Автомобіля буде за- стосовуватися для ро ра xxxx складових періодичних платежів та Винагороди Товари тва для всіх учасників групи і така нова марка

хового платежу, передбачену договором страхуван я. Обов’язковою умовою договору страхування КАСКО є зазначення АВТО ПРОСТО Ви- годона увачем в межах суми, розмір якої не перевищує розміру за-

та/або модель буде передаватися Учасникам, які не отримали попе

гальної за оргованості за Договором на момен

настання страхового

редню модель/марку. Якщо Поточна ціна нової марки та/або моделі випадку. Ненадання протягом 2 (двох) робочих днів з дня вимоги АВТО

Автомобіля є щонайбіль ну ціну Автомобіля, нов

е на 10% вищою за останню відому Поточ- Поточна ціна буде дійсною для розрахунку

ПРОСТО оригіналів договорів страхування (або засвідчених страховою компанією копій) від ризиків КАСКО, цивільно-правової відповідальнос-

періодичних платежів та Винагороди Товариства, які мають сплач - вати всі Учасники групи

9.2 Якщо Поточна ціна нової марки та/або моделі Автомобіля більш н ж на 10% перевищує останню відому Поточн ціну Автомобіля, за- значеного в Додатку №1 до Договору, застосовуються наступні ме-

ханізми:

ті власників наземних транспортних засобів (ЦПВВНТЗ) Учасником,

який одержав за систем ю АВТОФОНД Автомобіль, дає право АВТО ПРОСТО вимагати дострокового виконання Учасником зобов’язань та сплати загальної заборгованості за Договором одноразовим плате- жем в термін, вказаний у письмовій вимозі АВТО ПРОСТО. Ненадання договорів страхування КАСКО та ЦПВВНТЗ на наступний страховий рік

Для Учасників, які ще не одержали Автомобіль:

(період) Учасником п отягом 5 (п’я и) робочих днів від дат закінчення

строку дії попередніх договорів страхуванн дає право АВТО ПРОСТО

9.2. Учасники сплачуватимуть кожен наступний періодичний пла-

вимагати спл ти у повному обсязі загально заборгова ості за Дого-

тіж разом із що

ісячною вина ородою у розмірі у відсотках, яки

вором одн разовим платежем та вчинити інші дії відповідно до проце-

збільшиться на різн цю в Ціні зазначених марок та/або моделей Ав- томобіля, поділену на загальну кількість несплачених періодичних платежів разом із щоміс чною винагородою відповідно до Графіка внесків Учасника;

9.2.1.1 Поточна ціна для розрах нку періодичних платежів разом із щомісячною винагородою буде пропорційно змінюватися відпов дно до зміни Поточної ціни нової марки та/або моделі Автомобіля

дури, викладеної в п. 13.5, 13.6, 13.11, 13.12 Статті 13 Розділу ІІ Договору.

10.1.3 У випадку настання страхового випадку за договором страху- вання (КАСКО) Автомобіля - предмета застави, передан го в забез- печення виконання зобов’язань за цим Договор м, АВТО П ОСТО як Вигодонабу ач за договором страхування ма переважне право за- доволення своїх вимог із сум страхового в дшкодування.

10.2 Шляхом підписання цього пункту Учасник уповноважує АВТО

Для Учасників, які вже одержал

Автомо іль:

ПРОСТО на укладенн

від його імені договору страхування автомобі-

9.2 2 Розмір у відсотках кожного наступного періоди ного платежу разом із щомісячною ви агородою Учасника не зм нюватиметься;

9.2.2.1 Поточна ціна для розрахунку періодичн х платежів разом із що ісячною винагородою буде пропорційно змінюватися відповідно до зм ни Поточної ціни нової марки та/або моделі Автомо іля.

9.3 З метою виконання передбачених цією Статтею механізмів різ- ниця в Ціні Автомобілів розраховується одноразово у процент ому відношенні, ви одячи з Поточно ціни Автомобіля, вказаного в До- датку №1 до Договору, що діяла на момент проведення останнього Розподілу товару, на якому надавалося Право на отримання такого Автомобіля, і з Поточно ціни нової марки та/або моделі, що діє в на- ступному за вказани Роз оділом товару місяці.

ля, належного Учаснику, від ризик в КАСКО в обраній учас иком стра- ховій компанії, погоджено з АВТО ПРОСТО. Розмір стра ового плате- жу зазначається в договорі страхування та/або страховому полісі (сертифікаті), що надсил ється Учаснику системи страховою компа- нією. Договір страхува ня Автомоб ля укладається на строк, який по- чинається з момен у отримання Авто обіля Учасником та припиня- ється після повн го виконання Учаснико зобов’язань за Договоро адміністрування. Учасник погоджується, що Вигодонабувачем за До- говором с рахування Автомобіля, призначаєт ся АВТО ПРОС О, що отримує страхове відшкодування в межах суми, розмір якої не пере- вищує розміру загальної заборгованості за Договор м. Сплата стра- хових платежів зі страхування Автомобіля є зобов’язан ям Учасника.

9.4 Зміна або припинення вип ску та/або продажу та/або імпорту вання базової комплектності моделі Автомобіля (модифікації), за- значеної у Додатку №1, не є підстав ю для застосування пол жень цієї Стат і. В цьому випадку для розрахунку періодичних платежів разом із щомісячною винагородою за Договором буде з стосовано Поточну ціну Моделі (модифікації) Автомобіл , вказаного у Додатку

№1, яка буде найдешевшою, найширшого вжит у з найменшим чис- лом споживчих властивостей та буде визначен базовою комплек-

Я, (ПІБ),

на виконання Статті 10 Розділу ІІ Договору доручаю та уповнова ую ТОВ «АВТО ПРОСТО» на укладення від мо о імені договору страхуванн автомобіля КАСКО та страхування ЦПВВНТЗ на вказаних вище умовах.

________________________________________________

Підпис Учасника

тн стю моделі Автомобіля у певний період стр ку дії Договору.

Стаття 1 . СТРАХУВАННЯ АВТОМОБІЛЯ

10.1 Сторон дійшли згоди, що Уча ник, який отримує Автом біль, зобов’язаний з страхувати його у страховій компанії з доведен ю платоспроможніс ю на умов х, погоджених у письмовій формі з АВТО ПРОСТО, від ризиків КАСКО, а саме: Будь-яке незаконне за-

Стаття 11. ПЕР ДАЧА ПРАВ ТА ОБОВ’ЯЗКІВ ЗА ДОГОВОРОМ

11.1 Учасник, який не отримав Автомобіль, ма право передати свої права та обов’язки за Договором іншій особі. Уч сник, що передає

- 6 -

XXXXXXXX.XXX.XX

права та обов’язки за Договором, та особа, що їх приймає (Прав - наступник), мають повідомити про це АВТО ПРОСТО, заповнивши та підписавши бланк-повідомлення за формою, визначеною АВТО ПРОСТО.

11.1.1 У випа ку заміни Учас ика групи, який не отримав Автом біль та вибув новим Учасником, АВТО ПРОСТО зобов’язане повернути Учасн ку, що вибув із групи, сум внесених періодични платежів, спл чених таким Учасником, до того, як включити но ого Учасника в групу.

11.1.2 Правонаступник зобов’язаний укла ти Договір про адміні- стрування з АВТО ПРОСТО та сплатити всі пер одичні платежі та Ви- нагороду Товариства, здійснені Учасником, який вибув.

11 1.3 Після підписання документів пр передачу прав та обов’язків за Договором та їх реєстрації та зат ердження АВТО ПР СТО, Право- наступн к користується всіма правами та несе всі зобов’язання, що належали Учаснику, який їх передає.

11.2 Якщо за Договором вже було надано Право на отримання Ав- томобіля, і Учасн к, як й є власником Автомобіля бажає здійснити відчуження Автомобіля на користь третьої особи, такий Учасни зобов’язаний пис мов звернутися до АВТО ПРОСТО з проханням здійснити пер дачу прав та обов’язків за Договором, підписавши бланк-повідомлення за формою, визначеною АВТО ПРОСТО.

11.2.1 Правонаступник повинен надати всі необхідні Гарантії, перед- бачені Договором. В разі, якщо Правонаступник не зможе довести

кал ндарних днів з дати підписання Договору, Дого ір вважається розірваним, і учасник звільняється від будь-яких зобов’язань за ним. Такому Учаснику повертається вся сума коштів, сплачена за Дого- вор м про адміністрування. Протягом зазначених 14 (чотирнадцяти) днів Уч сник зобов’язаний письмово повідомити про односторонню відмову від Договору шляхом подання заяви в центральний офіс АВТО ПРОСТО за адресою: Столичне шосе, 90, 4-й поверх, Київ, 03045 У за- значеній заяві має бути чітко повідомлено про рішення Учас ика щодо односторонньої від ови від Договору, викладено прохання про повер- нення сплачених кош ів, та повідомлено власні банківські реквізити, згідно з якими АВТО ПР СТО має повернути сплачені кошти. Разом із заявою про односторонню відмову від Договору Учасник зобов’язаний надати копію підписаного Договору та копію довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру. АВТО ПРОСТО здійснює повернення кошт в протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати отримання заяви учасника та повідомлення банківських реквізитів Учасника.

12.1.5 Я що різниця в ціні зазначених у п. 9.2 Статті 9 Розд лу ІІ Дого- вору марок та/або моделей Автомобіля перев щує 20%, Учасник, який ще не одержав Автомобіль, має право достроково розірвати Договір. Повернення сплачених таким Учасником періодичних платежів відбу- ватиметься в порядку, строки та у розмірі, який розраховується відпо- відно до положень Статті 12 п. 12.1 Розділу ІІ Договору, ал без вираху- вання Відступного за відмову від Договору.

12.2 Учасник, який отримав Автомобіль, може достроково розірвати Договір лише за умови повного виконання зобов’язань за Договором.

свою платоспроможність, АВТО ПРОСТО має право не дати згоду на

передачу прав та обов’язків за Договором, за яким вже було переда- но Автомобіль.

11.2.2 Правонаступник приймає на себе зо ов’язання сплатити по- датки/мита та збори, що підлягають сплаті для проведення такої пе- редачі та для перереєстрації Автомобіля у відповідних органах.

12.2.1 Про бажання достроково розірвати Договір Учасник зобов‘язаний повідомити АВТО ПРОСТО у письмовій формі.

12.2.2 У строк, встановлений чинним законодавством, АВТО ПРОСТО розглядає заяву учасника та надає письмову відповідь, в якій пові- до ляє розмір загальної забо гованості (періодичні платежі та що-

11.2.3

11.2.3 Після підписання документів про передачу прав та обов’язків за Договором та їх реєстрації в АВТО ПРОСТО, укладення Договору про адмініс рування, Правон ступник користується всіма правами та несе всі зоб в’язання, що належали Учаснику, який їх передає.

11.3 АВТО ПРОСТО має право включати до групи нових Учасників замість тих, договори з якими розірвано з урахуванням положень, викладених в цій Статті, але не має права збільшити кількість Учас ників у групі.

місячна винагорода) за Договором, розрахованої за останньою По-

точною відомою ціною, що підлягає сплаті, та строк, протягом якого заборгованість має бути сплачена. Якщо Учасник мав прострочення викона ня зобов’язань за Договором, він повідомляється про розмір неустойки (штраф, пеня) та про строк сплати зазначен ї неустойки. У разі, якщо у встановлений АВТО ПРОСТО строк загальна заборго- ваність Учасником не сплачена, Договір не припиняє ься.

12.2.3 У разі, якщо Учасником частково спла ена за оргованість у строк встановлений у письмовому повідом енні АВТО ПРОСТО, а По-

точна цін змінилася, Учасник для прип нення Договору має спла-

Стаття 12. РОЗІРВАННЯ ДОГОВОРУ. ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ

12.1 Учасник, який ще не отримав Автомобіль, має право розірва- ти Договір за власним бажанням, про що зобов‘яза ий повідомити АВТО ПРОСТО у письм вій формі. У стр к, встановлений чинним законодавством, АВТО ПРОСТО розглядає зая у учасника та надає письмову відповідь, в якій повідомляє про розірвання договору та про наслідки його розірвання. Повернен ю підлягають тільки періо- ди ні платежі, сплачені за Договором з урахуванням положень, ви- кладених в цій Статті.

12.1.1 Су а періодичних платежів, що підлягає поверненн , розра- ховується відповідно до Поточної ціни автомобіля, дійсної в місяці сплати таким Учасником останнього щомісячного періодичного пла- тежу разом із щомісяч ою винагородою, за вирахуванням Відступ- ного за відмову від Договору у розмірі 2 (двох) періодичних платежів, розрахованих від овід о до Поточної ціни автомобіля, дійсної в мі- сяці сплати таким Учасни ом останнього щомісячного періодичн го платежу разом із щомісячно винагородою.

12.1.2 М ксимальний строк пове нення періодичних платежів згідно з п. 12.1.1 не може перевищувати одного року з дня отримання АВТО ПР СТО заяви про дострокове розірва ня Договору. Для здійснення повернення періодичних платежів Учасн к повинен надіслати пись- мову заяву із зазначенням власних банків ьких реквізитів, згідно яких повинні бути перераховані грошові кош и.

12.1.3 У разі, коли дата закриття групи настає раніше, ніж через один рік з дати отримання заяви учасника про дострокове розірвання Договору максимальний строк по ернення періодичн х платежів згідно з п.12.1.1 не може переви увати двох місяців з дати закриття

тити решту заборгованості у відпов дності до Поточної ціни товару на момент спл ти решти заборгов ності.

12.2.4 Після виконання Учасн ком усіх зобов’язань за Договором, АВТО ПРОСТО надсилає на адресу Учасника акт про виконання зобов’язань за Договором про адміністрування, який підлягає під- писанню Учасником.

Стаття 13. НЕВИКОНАННЯ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ ЗА ДОГОВОРОМ

13.1 Сторони домовляються, що наслідки невиконання зобов’язань за Догово ом регулюються умовами Договору, а, у випадках, не пе- редбач них ними, відповідними нормам чинного законодавства. Фіна сова установа несе повну майнову відповідальність перед Учасником за невиконання зобов’язань по договору про адміністру- ва ня, наслідком чого стало невиконання усіма або окремими учас- ни ами групи обов’язків по сплаті періодични платежів, які мають надходити у фонд групи.

13.2 Якщо АВТО ПРОСТО не проводить перший Розподіл товару у групі щонай ізніше у місяці, наступн му за місяцем, в якому настав термін сплати першого періодичн го платежу разом із щомісячн ю винагородою в даній групі, Учасник не сплачує щомісячну винагоро- ду протягом наступних двох місяців.

13.3 Якщо Учасник, який не одержав Права на отримання Автомобі- ля, не сплатить у вста овлений термін один або більше періодичний платіж разом із щомісячною винагородою, то такий Учасник не до- пускається до участі в Розподіл товару, доки він не сплатить забо - гованість.

13.4 Якщо Учасник, який не отримав Автомобіль, не сплатит 3 (три)

групи.

12.1.4 Якщо Учасник системи виявить бажання односторонньо від о- витись від Договору про адміністрування протягом 14 (чотирнадцяти)

або біл ше послідовних або вибіркових пе іодичних платежів разом із щомісячною винагородою, АВТО ПРОСТО м є право розірвати До- говір в односторонньому порядку. Повернення сплачених Періодич-

- 7 -

AVTOFOND.C X.XX

них платежів таким Учасни ам відбувається в порядку, строки та у розмірі, який розраховується відповідно до положень п. 12.1.1, 12.1.2 Статті 12 Розділу ІІ Договору.

13.5 Якщо Учасни , який отримав Автомобіль, не сплатить 2 (два) або більше послідовних або виб ркових періодичних платежів разом із щомісячно винагородою, то АВТО ПРОСТО має право вимагати

простр чення зобов’язання. Вказана неустой а нараховується на п острочені зобов’язання зі сплати до моменту повної оплати Учас иком прострочених періодичних платежів разом із щомісяч- ною винагородою.

Стаття 14. ЛІК ІДАЦІЯ ГРУПИ

достроков го виконання зобов’язанн

по сплаті загальної заборго-

14.1 У разі виникнення будь-яких належним чином підтверджени

ваност

за Договором згідно платіжної вимоги. АВТО ПР

СТО має

обставин неперебо ної сили (пожежа, землетрус, повінь або інші

прав

направити відповід у платіжну ви

огу Учасн ку, за якою

стихійні лиха, військо і дії, страй и, дії державних орга ів чи інші

Учасник зобов’язаний повністю одноразово достр ково сплатити

обставини, що знаходяться поза контролем АВТО ПР

СТО), які пе-

загальну заборгован сть згідно з Договором пр тягом 10 (десяти) календарних днів від дати отримання відповідної платіжної вимоги.

Оплата простр чених Періодичних платежів разом із Щомісячною винагор дою, або їх неоплачених части розраховується від Поточ- ної ціни автомобіля, що діє в місяці, в якому здійснюється оплата прострочених Періодичних платежів та Щомісячної винагороди

13.6 Якщо Учасн к, який отримав Автомобіль, не виконає вимоги АВТО ПРОСТО щодо достр кової сплати загальної заборгованос- ті згідно з п. 13.5 у встановлений термін, АВТО ПРОСТО має право розірвати достроково Договір про адміністрування та застосову- ватиме наслідки достроков го розірвання Договору та/або вико- ристовуватиме надані цим Учасником та третіми особами Гарантії, і такий Учасник зобов’язується за першою вимогою АВТО ПРОСТО негайно передати Автомобіль для його реалізації з метою погашен- ня заборгованості за Договором.

вару.

13.7 У вип дку несплати Авансових внесків за механізмом Пропози ії Авансових внесків у встановлений термін, АВТО ПРОСТО має право анулювати Право на отримання Автомобіля, і такого Учасника може бу и усунуто від участ в наступних трьох щом сячних Ро поділах то- вару

13.8

13.8 У разі, якщо Учасник, якому було надано Право на отримання Автомобіля, не надасть документи, необхідні для передачі Автомобі-

решкоджають останньому виконати свої зобов’язання за даним Договором, та або у разі припи ення Товариств , АВТО ПРОСТО роз- починає процедуру лік ідації групи, про що Учасникам буде повідо- млено в письмовій формі.

14.2 Як наслідок ліквідації групи АВТО ПРОСТО припиняє проведен- ня Розподілу товару, і в міру того, як АВТО П ОСТО буде отриму ати періодичн платежі та щомісячну винагороду від Учасників, які вже отрима и Автомобіль, Учасникам, які ще не отри али Автомобіль та не розірвали Договір, будуть повертатися фактичн сплачені пері- одичні платежі без будь-яких відрахувань. Після по ернення періо- дичних платежів таким Учасникам, будуть пове татися фактично сплачені періодичні платежі, Учасникам, що розірвали Договір та Учасникам, з якими Договір було розірвано АВТО ПРОСТО.

Стаття 15. У ОВИ ТА ПРАВИЛА ЗАКРИТТЯ ГРУПИ

15.1 Група існує протягом максимального строку дії договорів, вклю- чених до неї. Максималь ий строк дії договорів визначається Графі- ком внесків, що передбачений договорами, що включені до окр мої групи (з урахуванням положення, викладеного в Статті 5 Розділу І Догово у). Кінцевий термін дії всіх Договорів про адміністрування є однаковим для всіх учасників, що належать до однієї групи. Після припинення дії всіх Договорів з учасниками відповідно групи, АВТО

ля, у визначений АВТО ПРОСТО стр к, останній має право анулювати

ПРОСТО закрива групу.

надане Право на отримання Автомобіля та усунути такого Учасника від участі в наступ их трьох Розподілах товару. У разі невиконання Учасником положень п. 8.2, 8.3, 8.4, 8.5 та 8.6 Статті 8 Розділу ІІ До- говору сплачена Винагор да за послуги пов’язані з передачею авто- мобіля Учаснику не повертається, оскільки є оплатою послуг Адміні- стратора з підготовки та організації передачі Автомобіля у власність Отримувача товару.

15.2 Датою закриття групи є дата підписання відповідного наказу керівником АВТО ПРОСТО, яка не може настати пізніше ніж через 5 (п’ять) робочих днів із дати закінчення строку дії Договорів, включе- них у групу.

15.3 Піс я спливу строку існування певної групи Товариство відобра- жує в системі обліку договорів закриття групи.

13.9 У вип дку, якщо Учасник одержав Право на отриманн

Авто-

Стаття 16. ПОДАТКИ

мобіля, сплатив усі періодичні платежі та Винагороду Товариства, передбачені Договором, та від овився від отримання Автомобіля, АВТО ПРОСТО має право в односторонньому порядк розірвати До- говір з таким Учасником. Повернення сплачених Періодичних пла- тежів відбуватиметьс в порядку, строки та у розм рі, який розрахо-

16.1 Усі податки, мита та інші обов’язкові платежі, пов’язані з діями Учасника за цим Договором, пов нні бути сплачені Учасником на- лежним чином та у визна ений законодавством термін.

16.2 При здійсненні платежів за Договором Учасник не сплачує винагороду тим банків ьким установам, з яки и АВТО ПРОСТО

вується відповідн до положень п. 12.1.1, 12 1.2 Статт 12 Розділу ІІ

укладено договори про здійсненн розрахунково-касового обслу-

Договору.

13.10 У ви адку, якщо Учасник, якому було повідомлено про переда- чу Автомобіл відповідно до п. 8.6 Статті 8 Розділу ІІ Договору, про- строчить зобов’язання щодо отримання Автомобіля більш ніж на 20 (двадцять) календарних днів АВТО ПРОСТО має право в односторон- ньому порядку розір ати Договір з таким Учасником. Повернення сплачених Періодичних платежів такому Учаснику відбуватиметься в порядку, строки та у розм рі, який розраховується відповідно до по- ложень п. 12.1.1, 12 1.2 Статті 12 Розділу ІІ Договору.

13.11 У випадк прострочення ви онання Учасником, який отри ав Автомобіль, зобов’язань зі сплати періодичних платежів разом із щомісяч ою винагородою, АВТО ПРОСТО має право вимагати спла- ти Учасником штрафу у розмірі 5 (п’ять) відсотків від загальної суми кожного простроченого періодичного платежу разом із щомісячною винагородою.

13.12 У випадку прострочення виконання Учасни ом, який отри- мав Автомобіль, зобов’язань зі сплати періодич их платежів разом із щомісячною винагородою, АВТО ПРОСТО має право ви- магати с лати неустойки у вигляді п ні у розмірі 0,5 (нуль цілих п’ять десят х) відсотків від загал ної суми кожного прост оче- ного періодичн го платежу раз м із щомісячною винагородою за кожен день прострочення, починаючи з 01 числа місяця, який на- стає через один календарний місяць від місяця, в якому виникло

говування. В цих випадках послуги банку за розрахунково-касове обслуговування сплачуються АВТО ПР СТО і є витратами остан- нього.

16.3 У разі, якщо при виконанні Договору Тов риство вист патиме податковим агентом при розрахунках з Учасником, сум податків, що підлягає сплаті Учасником, утримується та пере аховується То- варис вом згідно з нормами податкового законода ства.

Стаття 17. АДРЕСИ

АВТО ПРОСТО та Учасник вказують свої адреси в Додатку №1 до До- говору. У разі зм ни адреси Сторони зобов’язані протягом 7 (семи) робочих днів письм во повідомити ін у Сторону про нову адресу.

Стаття 18. ІНШІ УМОВИ

1 .1 Сторони погодили, що місцем укладання та виконання Договору є місцезнаходження АВТО ПРОС О. Фінансові послуги за Договором надаються за місцезнаходженням АВТО ПРОСТО.

18.2 АВТО ПРОСТО є платником податку на прибуток на загальній системі оподат ування згідно з Податков м Кодексом України.

18.3 Сторони докладатимуть усіх зусиль для вирішення спорів, які можуть виникати між ними за Договором, шляхом пер говорів. Будь- ка Сторона може розпочати такі переговори шляхом надання

- 8 -

XXXXXXXX.XXX.XX

письмового пов домлен я іншій Стороні про зміст спору.

18.4 Сторони погодили, що спори, за якими Сторонами не досягнуто зго- ди, вирішуються у судовому порядку згідно з чинним законодавством.

18.5 Уклавши Договір, Учасник надає АВТО ПРОСТО згоду та право збирати, зберігати, використовувати, поширювати, отримув ти ін- формац ю про Учасника, в т. ч. конфіденційну, відому АВТО ПРОСТО та/аб третім особам у зв’язку з укладанням та виконанням цього

ЗГОДА

суб’єкта персональних да их на обробку персональних даних

зг дно Закону України «Про захист персональних даних»

Я, ____________________________________________________________________________________________________________

Договору, включаючи, але не обмежу чись:

- яка відповідно до законодавства України входить до складу кре- дитної історії – від/до/через бюро кредит их історій, які створені та здійснюють діяльність згідно із законодавством України;

- яка необхідна для укладання договорів страхування - від/до страхови компаній;

- яка необхідна для укладання договорів про відступлення права вимоги - до відповідних фізи них або юридичних осіб;

- яка необхідна в інших випадках, передбачених законодавством України.

18.6 Учасник шляхом підписання Договору надає АВТО ПРОСТО зго- ду на:

- передачу прав та обов’язків за Договором третім особам;

- отримання інформації щодо фінансового стану Учасника та тре- тіх осіб, пов’язаних з останнім сімейними, особистими, договірни- ми, діловими або іншими відносинами.

_______________________________________________________________________________________________________________,

(ЗАЗНАЧАЄТЬСЯ БЕЗ СКОРОЧЕНЬ ПОВНЕ ПРІЗВИЩЕ, ІМ’Я, ПО БАТЬКОВІ)

надаю ТОВ «АВТО ПРОСТО» повну необмежену строком згоду на об- робку своїх персо альних даних* будь-яким способом, передбаче- ним Законом, занесення їх до баз персональних даних ТОВ «АВТО ПРОСТО», пе едачу та/або надання доступу третім особам без отри- мання дод ткової згоди від мене.

Ця згода надає право ТОВ «АВТО ПРОСТО» включати до бази персо- нал них даних та обробляти, накопичувати, зберігат , передавати, використовувати усі мої персональні дані, які пе едаються мною на виконання умов Договору адміністрування із ТОВ «АВТО ПРОСТО». Обр бка персональних даних здійснюється Товарис вом з метою належ ого виконання умов Договору та на ання фінанс вих послуг відповідно до ч нного законодавства України.

Вищезазначена згода передбачає будь-які дії щодо обробки таких даних, їх захисту, накопичення, зберігання, передачі іншим третім

Стаття 19. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

19.1 Договір укл дено українською мовою у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін.

19.2 Підписання цього Договору та Додатків до нього є свідченням факту ознайомле ня, розуміння Сторонами та згоди Сторін з усіма

особа .

* У розумінні Закону під пер ональними д ними розуміється будь- яка інформація щодо Учасника, в тому числі, але не виключно, прізвище, ім’я, п батькові, адреса, телефон, паспортні дан , реє- страційний номер облікової картки платн ка подат ів, а також інші відомості, надані Учасником при укладен і та виконанні Догово у.

визначеннями, умовами та змістом Договору та Додатків до нього.

Мене повідом ено про права згідно Закону та про включення

19.3

19.3 Якщо Учасник системи пе ебуває в шлюбі, цим він (вона) заяв- ляє, що має згоду іншого з подружжя на укладення цього Договору.

19.4 Учасник підтвердж є, що ТОВ «АВТО ПРОСТО» надало інформа- цію про суть фінансової послуги, що пропонується за цим Догово- ром, із зазначенням вартості цієї послуги для Учасника групи, пові- домило своє місцезнаходження та засоби зв’язку, код за ЄДРПО , прізвище, ім я, по батькові керівника, повідомило про порядок спла- ти податків і зборів за рахунок фізичної особи в результаті отримання фінанс вої послуги за Договором, про правові наслідки та порядок здій нення розрахунків внаслідок дострокового припи ення надан- н фінансової послуги, пов домило пр механізм захисту фінансо- вою установою прав споживачів та поря ок уре улювання спірних питань, що виникають у процесі надання фінансової послуги, пові-

моїх персональних даних до баз перс нальних даних ТОВ «АВТО ПРОСТО». Своїм підписом засвідчую, що ц згода мною прочитана, зміст тексту згоди мені зрозумілий, я не м ю будь яких застере- жень щодо змісту.

Дата «______»________________________________ 20 р.

_________________________________________________________________________

(підпис)

домлено реквізит (адреса, номер телефо у) Національної комісії,

що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових по- сл г, а також реквізити (адреса, ном р телефону) органів з питань захис у прав споживачів.

Учасник зая ляє, що отримав усі коректно викладені пояснення від пред ставника АВТО ПРОСТО, проінф рмований про всі можливі витрат у

зв’язк із укладенням Договору, ув жно прочитав та зрозумів Договір та

Стаття 20. ПІДПИСИ СТОРІН

Додатки до нього.

Учасник своїм підписом засвідчує факт озн йомлення та згоду з умовами Договору, підтверджує свої права та обов’язки за Договором, підтверджує здатність набувати прав та обов’язків за Договоро , умови Договору йому

зрозумілі та він вважає їх справедливими по відно енню до себе.

_______________________________________________

_________________________________________________

Учасник підтверджує та засвідчує, що інфо мація, зазн чена в частині

ТОВ «АВТО ПРОСТО» Учасник

другій Ст. 12 ЗУ «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фін нсових послуг», надана Товариством до укладення Договору.

Учасник своїм підписом засвідчує, що фінансова послуга, що надається

за цим Договором, обрана ни боку Товариства.

самостійно, свідомо, без нав’язування з

УЧАСНИК ЗАЯВЛЯ , ЩО ОТРИМАВ ПО ОДНОМУ ПРИМІРНИКУ ДОГОВОРУ ТА ДОДАТКІВ ДО НЬОГО.

_______________________________________________ _________________________________________________

ТО «АВТО ПРОСТО» Учасник

- 9 -

XXXXXXXX.XXX.XX

Довідка про ознайомлення Учасника групи із Внутрішніми правилами

Я, _____________________________________________________________________________________________________________________________ (ПІБ), засвідчую та підтверджую, що ознайомлений з Внутрішніми правилами надання фінансової послуги з адміністрування фінансових активів для придбання товарів у групах ТОВ «АВТО ПРОСТО». Терміни, визначення, умови Внутрішніх правил мені зрозумілі.

Дата «______»__________________________________ 20 р.

____________________________________________________ Учасник

Повідомлення суб’єкту персональних даних бази даних АВТО ПРОСТО

згідно Ст. 12 Закону України «Про захист персональних даних»

Повідомляємо, що Ваші персональні дані, надані під час укладення та при виконанні Договору про адміністрування, включені до Бази даних АВТО ПРОСТО з метою забезпечення реалізації відносин у сфері надання фінансової послу- ги з адміністрування фінансових активів для придбання автомобіля в групах (цивільно-правові відносини), відносин у сфері бухгалтерського обліку та аудиту, податкових відносин. На виконання вимог Закону України «Про захист персональних даних», підписанням цього Договору Учасник підтверджує, що надав АВТО ПРОСТО повну необме- жену строком згоду на обробку персональних даних будь-яким способом, передбаченим вказаним Законом, зане- сення їх до Бази даних АВТО ПРОСТО, передачу та/або надання доступу без отримання додаткової згоди Учасника до страхової компанії «УНІКА» та іншим третім особам, якщо цього вимагають законодавство або інтереси Учасника за Вашою згодою, наданою при укладенні Договору про адміністрування.

Ви як суб’єкт персональних даних маєте право:

1) знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки, місцезнаходження або місце проживання (перебування) володільця чи розпорядника персональних даних або дати відповідне дору- чення щодо отримання цієї інформації уповноваженим ним особам, крім випадків, встановлених законом;

2) отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема інформацію про третіх осіб, яким передаються його персональні дані;

3) на доступ до своїх персональних даних;

4) отримувати не пізніш як за тридцять календарних днів з дня надходження запиту, крім випадків, передбачених законом, відповідь про те, чи обробляються його персональні дані, а також отримувати зміст таких персональних даних;

5) пред’являти вмотивовану вимогу володільцю персональних даних із запереченням проти обробки своїх персо- нальних даних;

6) пред’являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким власником та розпорядником, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;

7) на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв’язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відо- мостей, що є недостовірними чи ганьблять честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи;

8) звертатися зі скаргами на обробку своїх персональних даних до Уповноваженого або до суду;

9) застосовувати засоби правового захисту в разі порушення законодавства про захист персональних даних;

10) вносити застереження стосовно обмеження права на обробку своїх персональних даних під час надання згоди;

11) відкликати згоду на обробку персональних даних;

12) знати механізм автоматичної обробки персональних даних;

13) на захист від автоматизованого рішення, яке має для нього правові наслідки.

Ознайомлений (-на) ____________________________________________________

Учасник

- 10 -