Common use of ДОДАТКОВІ УМОВИ СТРАХУВАННЯ Clause in Contracts

ДОДАТКОВІ УМОВИ СТРАХУВАННЯ. ІІІ 3.4. ADDITIONAL TERMS OF INSURANCE III‌ Якщо в Договорі обрано опцію «Додаткові умови страхування ІІІ» (покриття фрахту), Сторони погодили виключити п. 6.9.4 Частини 2 ПЧД. If “Additional terms of insurance III” (freight coverage) option is selected in the Contract, the Parties have agreed to exclude par. 6.9.4 of the Part 2 of the PPC.

ДОДАТКОВІ УМОВИ СТРАХУВАННЯ. ІІІ 3.4. ADDITIONAL TERMS OF INSURANCE III‌ Якщо в Договорі обрано опцію «Додаткові умови страхування ІІІ» (покриття фрахту), Сторони погодили виключити п. 6.9.4 Частини 2 ПЧДУмов. If “Additional terms of insurance III” (freight coverage) option is selected in the Contract, the Parties have agreed to exclude par. 6.9.4 of the Part 2 of the PPCTerms.