Common use of Raportarea Clause in Contracts

Raportarea. La întoarcerea în țară, la finalul mobilității, Participantul va prezenta Promotorului de Proiect, în termen de cel mult 15 zile calendaristice de la revenirea din mobilitate, următoarele documente: Certificatul de participare de la instituţia/ organizația de primire, semnat și ștampilat de reprezentantul legal al acesteia, care să menționeze numele Programului care a finanțat mobilitatea, numele Participantului, scopul mobilității și care să ateste perioada de mobilitate (datele de început și de sfârșit), conform modelului din Anexa V.3; Raportul de activitate al participantului cu informații despre activitatea desfășurată pe perioada mobilității (raport online, întocmit de către Participant după modelul din Anexa V.4); Declaraţie pe proprie răspundere privind eventuala folosire de fonduri din alte surse și a evitării dublei finanțări, așa cum este aceasta definită la art.5 (întocmită de către participant după modelul din Anexa V.5); Documentul de mobilitate Europass - care va cuprinde competențele acumulate de participant pe parcursul mobilității, semnat şi ștampilat de organizația de primire și cea de origine; Pentru sprijinul lingvistic (dacă este cazul): în cazul în care persoana a participat la un curs de învățare a limbii străine în care se derulează activitatea: o declarație semnată de furnizorul de curs, în care se menționează numele participantului, limba predată, forma și durata cursului; în cazul în care s-au achiziționat materiale de învățare: factura care specifica limba vizată, numele și adresa celui care emite factura, suma totală și moneda, data facturii; în cazul în care sprijinul lingvistic este oferit de PP: o declarație semnată atât de către participant, cât și de reprezentantul legal al PP, menționând numele participantului, limba predată, formatul și durata sprijinului lingvistic primit.

Raportarea. La întoarcerea în țară, la finalul mobilității, Participantul va prezenta Promotorului de Proiect, în termen de cel mult 15 zile calendaristice de la revenirea din mobilitate, următoarele documente: Certificatul de participare de la instituţia/ organizația de primire, semnat și ștampilat de reprezentantul legal al acesteia, care să menționeze numele Programului care a finanțat mobilitatea, numele Participantului, scopul mobilității și care să ateste perioada de mobilitate (datele de început și de sfârșit), conform modelului din Anexa V.3VI.3; Raportul de activitate al participantului cu informații despre activitatea desfășurată pe perioada mobilității (raport online, întocmit de către Participant după modelul din Anexa V.4VI.4); Declaraţie pe proprie răspundere privind eventuala folosire de fonduri din alte surse și a evitării dublei finanțări, așa cum este aceasta definită la art.5 (întocmită de către participant după modelul din Anexa V.5VI.5); Documentul de mobilitate Europass - care va cuprinde competențele acumulate de participant pe parcursul mobilității, semnat şi ștampilat de organizația de primire și cea de origineorigine (întocmit de către PP după modelul din Anexa VI.6); Pentru sprijinul lingvistic (dacă este cazul): în cazul în care persoana a participat la un curs de învățare a limbii străine în care se derulează activitatea: o declarație semnată de furnizorul de curs, în care se menționează numele participantului, limba predată, forma și durata cursului; în cazul în care s-au achiziționat materiale de învățare: factura care specifica limba vizată, numele și adresa celui care emite factura, suma totală și moneda, data facturii; în cazul în care sprijinul lingvistic este oferit de PP: o declarație semnată atât de către participant, cât și de reprezentantul legal al PP, menționând numele participantului, limba predată, formatul și durata sprijinului lingvistic primit.

Raportarea. La întoarcerea în țarăţară, la finalul mobilitățiimobilitatii, Participantul participantul va prezenta Promotorului de Proiect, Proiect (Biroul/Departamentul.......) în termen de cel mult 15 zile calendaristice de la revenirea din mobilitate, următoarele documente: : a) Acordul de studiu („Learning Agreement”) semnat de către student, coordonatorul departamental din institutia de origine, cat si de corespondentii din universitatea gazda / acordul de formare („Training Agreement”) semnat de către student, coordonatorul departamental din institutia de origine cat si de reprezentantul institutiei/intreprinderii gazda; b) Foaia matricola („Transcript of records”) continand situaţia şcolară (note/credite obţinute) sau alte forme de evaluare (aprecieri din partea profesorului coordonator) a activităţii desfăşurate de participant / Certificatul de participare stagiu („Transcript of work”) continand rezultatele obtinute si evaluarea activităţii desfăşurate de participant; c) Certificatul de prezenta de la instituţia/ organizația de primire, semnat și ștampilat de reprezentantul legal al acesteia, care să menționeze numele Programului care a finanțat mobilitatea, numele Participantului, scopul mobilității și institutia/intreprinderea care să ateste perioada de mobilitate (datele de început și de sfârșit), conform modelului din Anexa V.3; Raportul de activitate al participantului cu informații despre activitatea desfășurată faptul ca studentul a efectuat pe perioada mobilității prevăzută la art.2.2 o mobilitate de studiu/practica, parcurgând toate activităţile prevăzute în Acordul de studiu/Acordul de formare; d) Raport final asupra activităţii desfăşurate pe perioada mobilitatii (raport online, întocmit de către Participant după participant dupa modelul din Anexa V.4III); ; e) Declaraţie pe proprie răspundere privind eventuala folosire de fonduri din alte surse și si a evitării evitarii dublei finanțări, așa finantari asa cum este aceasta definită definita la art.5 art. 7 (întocmită completată de către participant după modelul din Anexa V.5transmiterea formularului online de raport final, conform modelului generat electronic); Documentul f) [Promotorul de mobilitate Europass - proiect va pastra acesta prevedere daca grantul pentru transport este bazat pe costuri reale]: In cazul in care va cuprinde competențele acumulate grantul alocat pentru transport este bazat pe costuri reale, vor fi prezentate biletele si tichetele de participant pe parcursul mobilitățiiimbarcare/bonuri benzina, semnat şi ștampilat de organizația de primire și cea de origine; Pentru sprijinul lingvistic (dacă este cazul): în cazul în care persoana a participat la un curs de învățare a limbii străine în care se derulează activitatea: o declarație semnată de furnizorul de curs, în care se menționează numele participantului, limba predată, forma și durata cursului; în cazul în care s-au achiziționat materiale de învățare: factura care specifica limba vizată, numele și adresa celui care emite factura, suma totală și moneda, data facturii; în cazul în care sprijinul lingvistic este oferit de PP: o declarație semnată atât de către participant, cât și de reprezentantul legal al PP, menționând numele participantului, limba predată, formatul și durata sprijinului lingvistic primitfacturi si dovada platii contravalorii calatoriei.