Preamble. Intrucat angajatorul este o firma de forte de munca din Israel, autorizata sa angajeze lucratori straini in ramura constructiilor pentru a efectua lucrari pentru antreprenorii autorizati sa lucreze in constructii -חוכ דיגאת וניה דיבעמהו ,ליאוה לארשיב ןידכ םירתיה לעב םדא םירז םידבוע קיסעהל השרומה ועצביש תנמ לע הינבה ףנעב לעופב םיקיסעמ רובע הדובע ;םישרומ ןינב ינלבק םניהש Whereas the Employer is legally licensed in Israel as a manpower company permitted to employ foreign construction workers to carry out construction work for receivers of work who are licensed building contractors; Si intrucat lucratorul declara ca este apt din punct de vedere al sanatatii fizice si mentale sa efectueze activitatea fizica necesara in constructii, inclusiv in conditii de caldura sau frig, precum si lucru la inaltime si nu are nici o boala care sa-l impiedice sa lucreze cu competenta si harnicie in domeniul constructiilor אוה יכ ריהצמ דבועהו ,ליאוהו תיזיפ ,תיתואירב הניחבמ רישכ תיזיפ הדובע עצבל תילטנמו ,היינבה ףנעב ץמאמב הכורכה ןכו ,רוקו םוח יאנתב תוברל וניא אוה יכו ,םיהבגב הדובע לסופה בצמ וא הלחמ לכמ לבוס דובעלמ ודעבמ ענומה וא ףנעב תוצירחבו תויעוצקמב ;היינבה And Whereas the Employee declares that he is healthy as well as physically and mentally fit for strenuous physical labour in the construction sector, including in conditions of heat and cold, as well as work at heights, and does not suffer from any diseases or conditions which would disqualify or prevent him from working competently and diligently in the construction sector. Si intrucat lucratorul declara ca are pregatirea profesionala si experienta necesare unui meserias in ramura constructiilor ול שי יכ ריהצמ דבועהו ליאוהו עוציבל עדיו ןויסינ וא/ו הרשכה היינבה ףנעב תיעוצקמ הדובע . עוצקמב And Whereas the Employee declares that he has the necessary training and/or experience as well as knowledge necessary to carry out professional work in the construction sector in the vocation. Si intrucat lucratorul declara ca are pregatirea profesionala si experienta necesare unui meserias in ramura constructiilor ונוצר תא עיבמ דיבעמהו ,ליאוהו ףנעב דבועכ דבועה תא קיסעהל תועצמאב ל"נה עוצקמב היינבה לעופב םיקיסעמ לצא ותבצה םישרומ היינב ינלבק םניהש ;לארשיב And Whereas the employer wishes to employ the employee as a construction worker in the above vocation by placing him with receivers of work who are licensed Israeli building contractors; Și întrucat lucrătorul declară ca este pregatit si accepta sa lucreze in constructii pentru diversi antr...
Preamble. (1) The use of Xxxx Xxxxx Wireless Data Transfer shall be subject to the Customer concluding a JDLink telematics contract. The Customer shall conclude the JDLink contract at its own cost and under its own responsibility. This Agreement shall be part of the JDLink contract. Xxxx Xxxxx shall provide the Customer with the product until the expiry of the contractual term, but no later than upon expiry of the JDLink telematics contract.
Preamble. (1) The use of Xxxx Xxxxx Remote Display Access shall be subject to the Customer concluding a JDLink telematics contract. The Customer shall conclude the JDLink contract at its own cost and under its own responsibility. This Agreement shall be part of the JDLink contract. Xxxx Xxxxx shall provide the Customer with the product until the expiry of the contractual term, but no later than upon expiry of the JDLink telematics contract.
Preamble. The regulations herewith regarding the "General Terms and Conditions of Sale" generically referred to as "GTCS" apply to all sales of gases, machinery, equipment, installations, gas supply systems, electrodes, accessories and welding wires as well as for any type of services provided by Messer Romania Gaz SRL, hereinafter referred to as "MRG", as result of any orders of the beneficiaries, of any type and after all the situations in which reference will be made to them, unless otherwise agreed, in writing, by MRG. Any sale offer, acceptance of the offer by the Buyer and confirmation of the order by MRG are completed automatically by the present GTCS, the parts being bound entirely by these provisions. Any general conditions of purchase of the Buyer that differ from the present GTCS, will not be binding for MRG, unless they have been approved in writing by the legal representative of MRG. Errors / omissions of any kind will be corrected upon request, without implying MRG liability in any way. No registration, of any kind, will become mandatory for MRG and any modification to the existing conventions, of any kind, will have no effect unless they are signed by the legal representative of MRG. In case of doubt / discrepancies related to translation, the Romanian version of the document will prevail. No document issued by MRG and no counter proposal made by the Buyer shall be binding unless signed by an authorized representative of the MRG. No order issued by the Buyer will be considered accepted by MRG, in the absence of a written confirmation issued by MRG, within 21 calendar days from the receipt of the order. The quantity, quality, description and any other specifications related to the products / services offered, will be mentioned in the quotation of MRG (to be accepted by the Buyer), or in the order of the Buyer (to be accepted by MRG). Any such specifications, reference documentation, quotations, etc. will be strictly confidential and will not be made available to third parties. The buyer will be responsible towards MRG for the accuracy and completeness of all information and data transmitted, so that MRG can fulfill, in its turn, the obligations assumed. For the goods following to be manufactured or assembled by MRG at the Buyer's request or for any process to be applied to the goods by MRG, according to the specifications provided by the Buyer, the latter will compensate MRG for any losses, damages, costs and expenses supported (paid or to be paid by M...
Preamble. This document sets forth the terms of reference for the partners of the intelligent manufacturing systems (IMS) scheme for international cooperation in research and development in intelligent manufacturing systems. These terms of reference are not intended to create obligations under international or domestic law.
Preamble. SPARK CAR SHARING S.R.L., Romanian private legal entity, headquartered in Romania, Bucharest, Xxxxxx 0, 00 Xxxxx Xxx xxxx., 1st floor, website: xxx.xxxxxx.xx, registered at O.R.C. Bucharest under no. J40 / 17015/2018, CIF: 40219027, hereafter referred to as the Company. The company, the owner of the SPARK website and concept, runs a customer loyalty campaign for future users of SPARK services, beginning from July 3rd, 2019. The duration of the campaign is about one month. In this respect, users are invited to visit the presentation website xxx.xxxxxx.xx and enter their own e-mail address to be notified in advance of the official launch date of SPARK services, each user who enrolled in the loyalty campaign will receive a voucher for the first time use of SPARK services. Starting with the launch date of SPARK Services, Users will be able to sign up to use the SPARK services through the mobile application that will be available from that date forward. Navigating the site (the presentation page), filling in the form with the e-mail address of the User is equivalent to reading, understanding and accepting the terms and conditions below. In case of divergence or misunderstanding between the Company and the Client, the Terms and Conditions valid at the time of the Order will apply.
Preamble. (A) The Service Provider ensures the recovery of taxes and related services, and the Client wishes to recover the tax on own income, paid as a result of working abroad, or for other reasons.