Common use of Sancties Clause in Contracts

Sancties. § 1 Indien de begunstigde nalaat de betaling van de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaning.

Sancties. § 1 Indien De subsidie kan ambtshalve worden geschorst wanneer: 1. de begunstigde nalaat subsidie wordt aangewend voor andere doelstellingen dan deze bepaald in deze overeenkomst; 2. de betaling van inhoudelijke en/of financiële verantwoording bedoeld in artikel 8 als onvoldoende wordt beoordeeld; 3. de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad voorgeschreven wettelijke voorschriften in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden het voeren van de (meer)jaarlijkse opdrachtenboekhouding niet worden nageleefd; 4. onjuiste of bedrieglijke informatie werd verstrekt; 5. het toezicht bedoeld in artikel 11 werd verhinderd. In deze gevallen kan het College van de Vlaamse Gemeenschapscommissie de toegekende en uitbetaalde subsidie geheel of gedeeltelijk terugvorderen en de begunstigde organisatie van verdere subsidiëring uitsluiten, die voortvloeien uit zijn onverminderd de toepassing van wettelijke bepalingen inzake het afleggen van onjuiste verklaringen. De gemotiveerde beslissing van het College(lid) of van de gemachtigde ambtenaar tot schorsing of tot gehele of gedeeltelijke terugvordering van de subsidie wordt aan de begunstigde organisatie meegedeeld met een aangetekend schrijven, waarin de mogelijkheid en de voorwaarden om een bezwaarschrift in te late betaling of dienen worden vermeld. Op straffe van niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is ontvankelijkheid kan de begunstigde de Stad bovendien organisatie binnen een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd termijn van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen dertig kalenderdagen na ontvangst van de schuldvordering beslissing, tegen die beslissing een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de administratie van het College van de StadVlaamse Gemeenschapscommissie. Zij zijn onderworpen aan intresten De begunstigde organisatie kan daarin uitdrukkelijk verzoeken om gehoord te worden. Het College(lid) of de gemachtigde ambtenaar zal binnen een termijn van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningzestig kalenderdagen na ontvangst van dit bezwaarschrift de eerdere beslissing intrekken of bevestigen. Als de begunstigde organisatie geen bezwaarschrift binnen de gestelde termijn heeft ingediend of als het College(lid) of de gemachtigde ambtenaar de eerdere beslissing bevestigt, blijft de subsidie geschorst of geheel of gedeeltelijk teruggevorderd. Als het College(lid) of de gemachtigde ambtenaar de eerdere beslissing intrekt of als de eerdere beslissing binnen de gestelde termijn niet wordt bevestigd, blijft de subsidie behouden.

Sancties. § 1 Indien 25.1 De Klant verklaart en garandeert aan de begunstigde nalaat Leverancier dat, op de betaling datum van deze Overeenkomst, de uitgevoerde bestellingen Klant: (i) geen persoon of entiteit is die genoemd is op een Sanctielijst of direct of indirect te verzekeren binnen maken heeft met Sancties; (ii) geen toepasselijke Sancties schendt; en (iii) geen personen of entiteiten zoals genoemd in paragraaf (i) hierboven heeft betrokken bij de voorwaarden en termijnen die door onderhandelingen over, het bestek worden voorgeschrevenaangaan van, stuurt of de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen uitvoering van de schuldvordering in kwestiedeze Overeenkomst. § 2 Indien, 25.2 Indien een Sanctie Gebeurtenis optreedt bij de Klant na het versturen sluiten van deze Overeenkomst en voor de waarschuwing waarvan sprake in § 1, afloop of beëindiging van deze Overeenkomst en de begunstigde datum waarop volledig en definitief aan alle verplichtingen krachtens de betaling van Overeenkomst is voldaan: (i) zal de factuur die aanleiding heeft gegeven tot Klant de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde Leverancier direct schriftelijk inlichten met de volledige details van de onbetaalde schuldvordering Sanctie Gebeurtenis samen met, volgend op een verzoek van de Leverancier hiervoor, alle andere redelijkerwijs verzochte informatie door de Leverancier; (ii) heeft de Leverancier, zonder beperking van paragraaf (iii) hieronder, het recht op elk moment gedurende de periode waarin de Sanctie Gebeurtenis voortduurt, de prestatie van de Overeenkomst op te schorten door hiervan melding te maken aan de Klant. Geen van beide partijen is aansprakelijk voor niet-nakoming van zijn verplichtingen tijdens de periode van opschorting, mits de Klant alles in zijn macht doet om de Sanctie Gebeurtenis op te lossen en de Leverancier geïnformeerd houdt over ontwikkelingen die hierop betrekking hebben. De partijen beëindigen de opschorting en hervatten de nakoming van hun verplichtingen zo snel als redelijkerwijs en wettelijk mogelijk is na de beëindiging van de Sanctie Gebeurtenis; en (iii) de Leverancier heeft het recht op elk moment gedurende de periode waarin de Sanctie Gebeurtenis voortduurt, de Overeenkomst te beëindigen door kennisgeving aan de Klant. Een dergelijke beëindiging is zonder verdere aansprakelijkheid voor beide partijen, maar tast de verantwoordelijkheid niet aan die ontstond in de periode voorafgaand aan de datum van opschorting of beëindiging in overeenstemming met deze voorwaarde 25.2 en die voor de duur van het verbod om een beroep te doen relevante partij de ontbinding rechtvaardigt op de (meer)jaarlijkse opdrachten datum van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomstbeëindiging. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaning.

Sancties. § 1. De Gebruiker die: A. de bepalingen van dit Parkreglement of de besluiten van de Beheerder niet nakomt of overtreedt; B. zich schuldig maakt aan onbehoorlijk gedrag jegens de andere Gebruikers; 2. Worden één of meer van de in lid 1 Indien bedoelde gedragingen, na daarop te zijn gewezen door de begunstigde nalaat Beheerder, andermaal gepleegd of voortgezet, dan kan de Beheerder besluiten: A. tot ontzegging van de toegang tot Het Park; B. tot het afsluiten van de nutsvoorzieningen. 3. Een besluit tot ontzegging zal, behoudens in spoedeisende gevallen van onbehoorlijk gedrag in welke gevallen een ontzegging direct werking heeft, niet eerder ten uitvoer mogen worden gelegd dan na verloop van één maand na verzending van de kennisgeving als in lid 2 bedoeld. Beroep op de rechter schort de tenuitvoerlegging van de ontzegging op, met dien verstande dat de schorsing wordt opgeheven en de ontzegging wordt uitgevoerd ingeval de rechter in eerste aanleg zich met deze ontzegging verenigt, ook al heeft Gebruiker de mogelijkheid om tegen die uitspraak in eerste aanleg rechtsmiddelen in te stellen. 4. De Gebruiker die zijn financiële verplichtingen jegens de Beheerder niet of niet geheel nakomt, is – nadat hij ter zake van zijn betalingsachterstand schriftelijk in gebreke is gesteld – aan de Beheerder rente verschuldigd over het achterstallige bedrag van één procent (1%) per maand of gedeelte daarvan, zolang geen deugdelijke betaling heeft plaatsgevonden, zulks onverminderd alle gerechtelijke en buitenrechtelijke incassokosten, die ter zake van het incasseren van de vordering door de Beheerder zullen worden gemaakt en die ten laste van de betreffende Gebruiker zullen worden gebracht. Daarenboven is de Beheerder met betrekking tot de Gebruiker die zijn financiële verplichtingen jegens de Beheerder niet of niet geheel nakomt bevoegd: A. tot ontzegging van het gebruik van Het Park en de algemene voorzieningen, waarbij de Beheerder het recht heeft de Recreatie-eenheid van Gebruiker van Het Park te verwijderen (indien mogelijk) en de daarmee gemoeide kosten ad € 2.000,-- op Gebruiker te verhalen; B. tot het afsluiten van nutsvoorzieningen, waarbij de kosten ad € 500,-- voor rekening van de Gebruiker komen. De kosten van een eventuele heraansluiting van 5. In de situatie dat de Gebruiker zijn financiële verplichtingen jegens de Beheerder voor een periode van langer dan zes maanden niet geheel of gedeeltelijk is nagekomen, treedt ten gunste van de Beheerder een pandrecht op de betreffende Recreatie-eenheid in werking. Op basis van dit pandrecht heeft de Beheerder het recht om de Recreatie- eenheid te verwijderen en/of executoriaal te (laten) veilen. Met de verkoopopbrengst zal alsdan (rekening houdend met eventuele hypotheekhouder(s) en pandhouder(s), eerder in rang) als eerste worden aangewend voor betaling van de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen openstaande vordering vermeerderd met de voorwaarden kosten van verwijdering en termijnen die door verkoop, waarna het bestek worden voorgeschreven, stuurt meerdere wordt uitgekeerd aan de Stad Gebruiker. 6. Het in gebruik geven van zijn Recreatie-eenheid aan derden ontslaat de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen Gebruiker niet van de schuldvordering in kwestienakoming van zijn financiële of andere verplichtingen jegens de Beheerder. § 2 Indien, na het versturen 7. Bij overtreding van enige bepaling uit dit Parkreglement zullen de eventueel hieruit voortvloeiende schade en kosten worden verhaald op de Gebruiker van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, Recreatie-eenheid waarin of waarbij de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomstovertreding plaatsvond. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaning.

Sancties. § 1 Indien 1. Onverminderd de begunstigde nalaat de betaling van de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen opeisbaarheid van een andere schuldvordering te respectereneventueel specifiek bepaalde boete, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten uitzendonderneming bij niet nakoming of overtreding van de Stad voor een duur Personeelsgids, de Uitzendovereenkomst of andere geldende voorschriften de volgende disciplinaire maatregelen nemen: a) berisping; b) schorsing, eventueel zonder behoud van 2 jaarloon; c) functiewijziging (waaronder begrepen overplaatsing en demotie), al dan niet met loonsverlaging; d) ontslag (al dan niet op staande voet). 2. Bij het bepalen van de sanctie zal de uitzendonderneming rekening houden met de ernst van het gedrag van de uitzendkracht en de specifieke omstandigheden van het geval. 3. De Stad stuurt hiertoe maatregelen schorsing en het in gang zetten van een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details ontslagprocedure kunnen naast elkaar worden opgelegd. 4. Schorsing van de onbetaalde schuldvordering en uitzendkracht zonder behoud van loon vindt plaats voor zover dit mogelijk is in verband met de duur van het verbod om een beroep te doen op de bepaalde in artikel 9 (meer)jaarlijkse opdrachten uitsluiting van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomstloonbetalingsverplichting). § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling5. Indien de opdrachtnemer, omwille uitzendonderneming van oordeel is dat alvorens één van de te late betaling of niet-betaling in lid 1 genoemde disciplinaire maatregelen wordt genomen een onderzoek nodig is voor het vaststellen van de begunstigdefeiten, kan de uitvoering uitzendkracht in afwachting van een te nemen beslissing met behoud van loon op non-actief worden gesteld. Als de uitzendonderneming vervolgens besluit om een ontslagprocedure in gang te zetten, dan kan de uitzendonderneming de op non-actiefstelling verlengen tot datum einde dienstverband dan wel omzetten in een schorsing tot datum einde dienstverband. 6. Gedragingen jegens de Opdrachtgever die aanleiding vormen voor een dringende reden tot beëindiging van de opdracht opschortgelden evenzeer voor de uitzendonderneming jegens de uitzendkracht als een dringende reden voor ontslag. 1. Независимо от изискуемостта на евентуалната индивидуално определена глоба, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werdагенцията за временна заетост при неспазване или нарушаване на Ръководството за персонала, Договора за временна заетост или други приложими разпоредби може да наложи следните дисциплинарни наказания: a) порицание; b) временно отстраняване, евентуално без удържане на заплата; c) преназначаване на друга длъжност (в това число преместване и понижение), евентуално свързани с намаляване на заплатата; d) уволнение (незабавно или на по-късен етап). 2. Indien de opdrachtnemerПри определянето на санкцията агенцията за временна заетост ще се съобрази със сериозността на провинението на работника и специфичните обстоятелства по случая. 3. Мерките по временно отстраняване и задействане на процедура по уволнение могат да бъдат приложени едновременно. 4. Временно отстраняване на работника на временна заетост без удържане на заплата се извършва, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigdeдоколкото това е възможно във връзка с определението в член 9 (изключване на задължението за изплащане на пълно трудово възнаграждение). 5. Ако агенцията прецени, de verbreking van de opdracht vraagtче преди прилагането на една от посочените в точка 1 дисциплинарни мерки е необходимо да бъде извършено проучване за установяване на фактите, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegundв изчакване на решението работникът може да бъде „деактивиран“ с удържане на заплата. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de StadАко впоследствие агенцията за временна заетост реши да стартира процедура по уволнение, тя може да удължи периода на „деактивиране“ до датата, на която приключва трудовото правоотношение, или да го превърне във временно отстраняване до датата на изтичане на трудовия договор. 6. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningПровинения по отношение ▇▇▇▇▇▇▇, които представляват повод за незабавно прекратяване на поръчката, дават и на агенцията за временна заетост спешно основание за освобождаването на работника.

Sancties. § 1 Indien De subsidie kan ambtshalve worden geschorst wanneer: 1. de begunstigde nalaat subsidie wordt aangewend voor andere doelstellingen dan deze bepaald in deze overeenkomst; 2. de betaling van inhoudelijke en/of financiële verantwoording bedoeld in artikel 9 als onvoldoende wordt beoordeeld; 3. de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad voorgeschreven wettelijke voorschriften in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden het voeren van de (meer)jaarlijkse opdrachtenboekhouding niet worden nageleefd; 4. onjuiste of bedrieglijke informatie werd verstrekt; 5. het toezicht bedoeld in artikel 12 werd verhinderd. In deze gevallen kan het College van de Vlaamse Gemeenschapscommissie de toegekende en uitbetaalde subsidie geheel of gedeeltelijk terugvorderen en de begunstigde organisatie van verdere subsidiëring uitsluiten, die voortvloeien uit zijn onverminderd de toepassing van wettelijke bepalingen inzake het afleggen van onjuiste verklaringen. De gemotiveerde beslissing van het College(lid) of van de gemachtigde ambtenaar tot schorsing of tot gehele of gedeeltelijke terugvordering van de subsidie wordt aan de begunstigde organisatie meegedeeld met een aangetekend schrijven, waarin de mogelijkheid en de voorwaarden om een bezwaarschrift in te late betaling of dienen worden vermeld. Op straffe van niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is ontvankelijkheid kan de begunstigde de Stad bovendien organisatie binnen een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd termijn van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen dertig kalenderdagen na ontvangst van de schuldvordering beslissing, tegen die beslissing een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de administratie van het College van de StadVlaamse Gemeenschapscommissie. Zij zijn onderworpen aan intresten De begunstigde organisatie kan daarin uitdrukkelijk verzoeken om gehoord te worden. Het College(lid) of de gemachtigde ambtenaar zal binnen een termijn van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningzestig kalenderdagen na ontvangst van dit bezwaarschrift de eerdere beslissing intrekken of bevestigen. Als de begunstigde organisatie geen bezwaarschrift binnen de gestelde termijn heeft ingediend of als het College(lid) of de gemachtigde ambtenaar de eerdere beslissing bevestigt, blijft de subsidie geschorst of geheel of gedeeltelijk teruggevorderd. Als het College(lid) of de gemachtigde ambtenaar de eerdere beslissing intrekt of als de eerdere beslissing binnen de gestelde termijn niet wordt bevestigd, blijft de subsidie behouden.

Sancties. § 1 a. Onjuiste of onvolledige opgave, of het nalaten van het doen van mededeling, vóór het sluiten van de Verzekeringsovereenkomst, van feiten of gegevens, waarvan de Verzekerde ten tijde van die opgave wist of behoorde te begrijpen dat deze van belang waren of konden zijn voor de beoordeling van (i) het te verzekeren risico, of (ii) het risico op omkoping, leidt tot verval van het recht op schadevergoeding. Ook kan Verzekeraar in voorkomende gevallen besluiten een uitgekeerde schadevergoeding terug te vorderen en de Verzekeringsovereenkomst met dadelijke ingang op te zeggen (zonder dat recht bestaat op premie- restitutie). b. In geval sprake is van ernstige schending van de mededelingsplicht (in de zin van artikel 10 onder a), ernstige obstructie van het inzagerecht van Verzekeraar (in de zin van artikel 9 onder d), of in geval is vastgesteld dat sprake is van omkoping in verband met de verzekerde transactie kan Verzekeraar be- sluiten gedurende een bepaalde periode geen aanvragen ten behoeve van Verzekerde en aan Verzekerde gelieerde rechtspersonen in behandeling te nemen. c. Indien: - Verzekerde niet voldoet aan haar in Artikel 8 en 9 omschreven verplichtingen; of, - sprake is van een verzwaring van het risico door haar schuld; leidt dit tot verval van het recht op schadevergoeding. Verzekeraar kan echter, gelet op de zwaarte van de tekortkoming en de ernst van het belang waarin hij is geschaad, de gevolgen van dit verval beperken. d. Indien de begunstigde nalaat verschuldigde premie, kosten en koerswinst niet op de vervaldag zijn voldaan, is ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ vanaf de vervaldag rente verschuldigd gelijk aan de rente zoals vermeld in Artikel 6:120 lid 2 van het Burgelijk Wetboek. e. Indien betaling van verschuldigde premie en kosten 15 dagen na schriftelijke aanmaning nog niet heeft plaatsgevonden, is Verzekeraar definitief van haar verplichtingen bevrijd, onverminderd de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen verplichting van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat Verzekerde om de voorwaarden premie, kosten en betalingstermijnen van een andere schuldvordering koerswinsten te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomstvoldoen. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaning.

Sancties. § 1 Indien de begunstigde nalaat de betaling van de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek 1. Wanneer er onregelmatigheden worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie.vastgesteld: § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur a. Bij onrechtmatig gebruik van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden label zal VLAM binnen 50 dagen 7 werkdagen na ontvangst van het controleverslag een aangetekende brief verzenden naar de schuldvordering licentiehouder. De producent brengt binnen de onderling afgesproken termijn alles in orde. De Vlam- controleur controleert de rechtzetting ter plaatse. b. Indien uit het controleverslag blijkt dat het product niet conform is aan de Controlefiche en het lastenboek zal VLAM contact opnemen met de licentiehouder. Binnen de onderling afgesproken termijn zal de producent: o Hetzij het erkende product weer conform het Lastenboek en TCP-fiche produceren, hetgeen bevestigd dient te worden door een nieuwe controle van de StadVLAM-controleur. Zij o Hetzij een aanpassing aanvragen van het Lastenboek en TCP-fiche. In dit geval wordt de licentieovereenkomst opgeschort tot de Beoordelingscommissie zich op de eerstvolgende vergadering uitspreekt over de aangevraagde wijzigingen. Bij ingang van een aangepaste licentieovereenkomst wordt het product opnieuw gecontroleerd door de VLAM-controleur. 2. Bij ingang van een aangepaste licentieovereenkomst na nonconformiteit wordt een nalatigheidsboete aangerekend ten bedrage van de jaarlijkse bijdrage. 3. Gebrek aan medewerking door de licentiehouder tijdens de controle wordt vermeld in het controleverslag. De licentiehouder krijgt een waarschuwing. Indien blijkt dat de controle door gebrek aan medewerking niet naar behoren afgewerkt kon worden, komt er een nieuwe controle. Hiervoor wordt een administratieve kost aangerekend van 250€. Verleent de licentiehouder bij deze tweede controle ook geen medewerking dan wordt de licentie ingetrokken. 4. Bij vaststelling van frauduleus gebruik of medewerking aan frauduleus gebruik wordt de licentie onmiddellijk ingetrokken en zal een forfaitaire vergoeding van tweemaal de jaarlijkse bijdrage zoals bepaald in punt IV 3. betaald worden . In dit geval kan men minimaal na 1 jaar intrekking van de licentie opnieuw een aanvraag tot het bekomen van een licentie indienen 5. De licentiehouder kan in geen enkel geval zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningjaarlijkse bijdrage terugeisen.

Sancties. § 1 Indien de begunstigde nalaat de betaling a. Onjuiste of onvolledige opgave, of het nalaten van het doen van mededeling, vóór het sluiten van de uitgevoerde bestellingen Verzekeringsovereenkomst, van feiten of gegevens, waarvan de Verzekerde ten tijde van die opgave wist of behoorde te begrijpen dat deze van belang waren of konden zijn voor de beoordeling van (i) het te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschrevenrisico, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op (ii) de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering mogelijke) sociale en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, milieueffecten ver- bonden aan de uitvoering van de opdracht opschortExportovereenkomst, of (iii) het risico op omkoping, leidt tot verval van het recht op schadevergoeding. Ook kan Verzekeraar in voorkomende geval- len besluiten een uitgekeerde schadevergoeding terug te vorderen en de Verzekeringsovereen- komst met dadelijke ingang op te zeggen (zonder dat recht bestaat op premierestitutie). b. In geval sprake is van ernstige schending van de mededelingsplicht (in de zin van artikel 9 on- der a), ernstige obstructie van het inzagerecht van Verzekeraar (in de zin van artikel 7 onder i), of in geval is vastgesteld dat sprake is van omkoping in verband met de verzekerde transac- tie kan Verzekeraar besluiten gedurende een bepaalde periode geen aanvragen ten behoeve van Verzekerde en aan ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ gelieerde rechtspersonen in behandeling te nemen. c. Indien: - Verzekerde niet voldoet aan haar in Artikel 7 en 8 omschreven verplichtingen; of - sprake is van een verzwaring van het risico door haar schuld; leidt dit tot verval van het recht op schadevergoeding. Verzekeraar kan echter, gelet op de zwaarte van de tekortkoming en de ernst van het belang waarin hij is geschaad, de gevolgen van dit verval beperken. d. Indien de verschuldigde premie en kosten niet op de vervaldag zijn voldaan, is Verzekerde vanaf de begunstigde vervaldag rente verschuldigd gelijk aan de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% wettelijke rente zoals vermeld in artikel 6:120 lid 2 van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Burgerlijk Wetboek. e. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagtverschuldigde premie en kosten 15 dagen na schriftelijke aanmaning nog niet heeft plaatsgevonden, is Verzekeraar definitief van haar verplichtingen bevrijd, onverminderd de begunstigde ver- plichting van Verzekerde om de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 premie en 3 dienen betaald kosten te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningvoldoen.

Sancties. § 1 Indien één van de begunstigde nalaat partijen haar verplichtingen niet naleeft, na aanmaning per deurwaardersexploot of een aangetekende brief gericht tot de in gebreke gebleven partij, waaraan geen gevolg gegeven werd gedurende vijftien dagen, kan de andere partij, na verloop van de hierboven vastgestelde termijn: - ofwel de gedwongen uitvoering van onderhavig contract nastreven; - ofwel de verkoop van rechtswege als nietig en onbestaande beschouwen. In dat geval, zal door de in gebreke gebleven partij een bedrag gelijk aan tien procent van de hierboven vermelde prijs verschuldigd zijn ten titel van forfaitaire schadevergoeding, onder aftrek van of boven op terugbetaling van de waarborg, naar gelang de in gebreke gebleven partij de koper of de verkoper is. De partijen erkennen dat de notaris die deze verkoopovereenkomst heeft opgemaakt hen op de hoogte heeft gesteld dat enkel de gerechtelijke ontbinding van de verkoop partijen kan plaatsen in een geldige situatie wat betreft de betaling van de uitgevoerde bestellingen registratierechten. De in gebreke gebleven partij zal daarenboven de registratierechten die verschuldigd zijn op de verkoop dragen, alsook de gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten die door de andere partij werden betaald om tot de gerechtelijke ontbinding of tot de uitvoering van onderhavige verkoop te verzekeren komen, en de kosten en erelonen van de notarissen en de eventuele schade berokkend aan de andere partij. Indien, door toedoen van de koper de prijs of het saldo van de prijs niet zou betaald worden binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt voorziene termijn voor de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen ondertekening van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indienauthentieke akte, na het versturen of indien door toedoen van de waarschuwing waarvan sprake verkoper de authentieke akte niet zou ondertkend worden binnen deze termijn, zal de in § 1gebreke zijnde partij, van rechtswege en zonder ingebrekestelling, een verwijlintrest verschuldigd zijn berekend op de begunstigde verkoopprijs of het saldo ervan tegen de wettelijke rentevoet vermeerderd met drie procent per jaar, te berekenen per dag tot en met de volledige betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert prijs of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten ondertekening van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering authentieke akte, en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomstdit vanaf die voorziene einddatum. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaning.

Sancties. § 1 Indien 1. Ingeval de begunstigde nalaat de betaling Uitzendkracht een of meerdere bepalingen van de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschortdit reglement overtreedt, is de begunstigde Uitzendonderneming bevoegd disciplinaire maatregelen te treffen conform artikel 26 van de Stad bovendien Personeelsgids. 2. Los van hetgeen in lid 1 van dit artikel is bepaald, moet de Uitzendkracht bij overtreding van dit reglement aan de Uitzendonderneming een forfaitaire boete betalen. De boete strekt tot persoonlijk voordeel van de Uitzendonderneming 'H ERHWH EHGUDDJW ¼ ]HJJH WZHHKRQGHU overtreding. De boete is onmiddellijk opeisbaar, zonder dat daarvoor een ingebrekestelling of andere voorafgaande verklaring in de zin van artikel 6:80 e.v. BW nodig is. De boete is opeisbaar onverminderd de overige rechten van de Uitzendonderneming op grond van de wet of de Uitzendovereenkomst, waaronder in ieder geval begrepen het recht op nakoming van de Uitzendovereenkomst en het recht om in plaats van de boete schadevergoeding verschuldigd op grond van 25% de wet te vorderen. De Uitzendkracht en de Uitzendonderneming wijken met dit boetebeding uitdrukkelijk af van de leden 3 tot en met 5 van artikel 7:650 BW. 3. Als de Uitzendkracht een loon verdient dat niet meer bedraagt dan het voor hem geldende minimumloon, geldt voor hem in plaats van lid 2 het volgende boetebeding: Indien de Uitzendkracht lid 1 overtreedt, moet de Uitzendkracht aan de Uitzendonderneming een boete betalen. De bestemming van de boete is de Personeelsvereniging. De boete is gelijk aan het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille het in geld vastgesteld brutoloon van de Uitzendkracht voor een halve dag voor iedere overtreding, alsmede na verloop van een week te late betaling vermeerderen met eenzelfde bedrag voor iedere week dat de overtreding voortduurt. De boete is onmiddellijk opeisbaar, zonder dat daarvoor een ingebrekestelling of niet-betaling andere voorafgaande verklaring in de zin van artikel 6:80 e.v. BW nodig is. De boete is opeisbaar onverminderd de overige rechten van de begunstigde, de verbreking Uitzendonderneming op grond van de opdracht vraagtwet of de Uitzendovereenkomst, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van waaronder in ieder geval begrepen het bedrag recht op nakoming van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden Uitzendovereenkomst en het recht om in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst plaats van de schuldvordering boete schadevergoeding op grond van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningwet te vorderen.

Sancties. § 1 a. Onjuiste of onvolledige opgave, of het nalaten van het doen van mededeling, vóór het sluiten van de Verzekeringsovereenkomst, van feiten of gegevens, waarvan de Verzekerde ten tijde van die opgave wist of behoorde te begrijpen dat deze van belang waren of konden zijn voor de beoordeling van (i) het te verzekeren risico, of (ii) het risico op omkoping, leidt tot verval van het recht op schadevergoeding. Ook kan Verzekeraar in voorkomende gevallen besluiten een uitgekeerde schadevergoeding terug te vorderen en de Verzekeringsovereenkomst met dadelijke ingang op te zeggen (zonder dat recht bestaat op premierestitutie). b. In geval sprake is van ernstige schending van de mededelingsplicht (in de zin van artikel 9 onder a), ernstige obstructie van het inzagerecht van Verzekeraar (in de zin van artikel 7 onder g), of in geval is vastgesteld dat sprake is van omkoping in verband met de Overeenkomst kan Verzekeraar besluiten ge- durende een bepaalde periode geen aanvragen ten behoeve van Verzekerde en aan Verzekerde gelieerde rechtspersonen in behandeling te nemen. c. Indien: - Verzekerde niet voldoet aan haar in Artikel 7 en 8 omschreven verplichtingen; of - sprake is van een verzwaring van het risico door haar schuld, leidt dit tot verval van het recht op schadevergoeding. Verzekeraar kan echter, gelet op de zwaarte van de tekortkoming en de ernst van het belang waarin hij is geschaad, de gevolgen van dit verval beperken. d. Indien de begunstigde nalaat verschuldigde premie en kosten niet op de vervaldag zijn voldaan, is Verzekerde vanaf de vervaldag rente verschuldigd gelijk aan de wettelijke rente, zoals vermeld in Artikel 6:120 lid 2 van het Burgerlijk Wetboek. e. Indien betaling van verschuldigde premie en kosten 15 dagen na schriftelijke aanmaning nog niet heeft plaatsgevonden, is Verzekeraar definitief van haar verplichtingen bevrijd, onverminderd de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen ver- plichting van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat Verzekerde om de voorwaarden premie en betalingstermijnen van een andere schuldvordering kosten te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomstvoldoen. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaning.

Sancties. § 1 Indien De subsidie kan ambtshalve worden geschorst wanneer: 1. de begunstigde nalaat subsidie wordt aangewend voor andere doelstellingen dan deze bepaald in deze overeenkomst; 2. de betaling van inhoudelijke en/of financiële verantwoording bedoeld in artikel 9 als onvoldoende wordt beoordeeld; 3. de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad voorgeschreven wettelijke voorschriften in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden het voeren van de (meer)jaarlijkse opdrachtenboekhouding niet worden nageleefd; 4. onjuiste of bedrieglijke informatie werd verstrekt; 5. het toezicht bedoeld in artikel 9 werd verhinderd. In deze gevallen kan het College van de Vlaamse Gemeenschapscommissie de toegekende en uitbetaalde subsidie geheel of gedeeltelijk terugvorderen en de begunstigde organisatie van verdere subsidiëring uitsluiten, die voortvloeien uit zijn onverminderd de toepassing van wettelijke bepalingen inzake het afleggen van onjuiste verklaringen. De gemotiveerde beslissing van het College(lid) of van de gemachtigde ambtenaar tot schorsing of tot gehele of gedeeltelijke terugvordering van de subsidie wordt aan de begunstigde organisatie meegedeeld met een aangetekend schrijven, waarin de mogelijkheid en de voorwaarden om een bezwaarschrift in te late betaling of dienen worden vermeld. Op straffe van niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is ontvankelijkheid kan de begunstigde de Stad bovendien organisatie binnen een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd termijn van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen dertig kalenderdagen na ontvangst van de schuldvordering beslissing, tegen die beslissing een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de administratie van het College van de StadVlaamse Gemeenschapscommissie. Zij zijn onderworpen aan intresten De begunstigde organisatie kan daarin uitdrukkelijk verzoeken om gehoord te worden. Het College(lid) of de gemachtigde ambtenaar zal binnen een termijn van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningzestig kalenderdagen na ontvangst van dit bezwaarschrift de eerdere beslissing intrekken of bevestigen. Als de begunstigde organisatie geen bezwaarschrift binnen de gestelde termijn heeft ingediend of als het College(lid) of de gemachtigde ambtenaar de eerdere beslissing bevestigt, blijft de subsidie geschorst of geheel of gedeeltelijk teruggevorderd. Als het College(lid) of de gemachtigde ambtenaar de eerdere beslissing intrekt of als de eerdere beslissing binnen de gestelde termijn niet wordt bevestigd, blijft de subsidie behouden.

Sancties. § 1 Indien de begunstigde nalaat de betaling a. Onjuiste of onvolledige opgave, of het nalaten van het doen van mededeling, vóór het sluiten van de uitgevoerde bestellingen Verzekeringsovereenkomst, van feiten of gegevens, waarvan de Verzekerde ten tijde van die opgave wist of behoorde te begrijpen dat deze van belang waren of konden zijn voor de beoordeling van (i) het te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschrevenrisico, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op (ii) de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering mogelijke) sociale en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, milieueffecten verbonden aan de uitvoering van de opdracht opschortOver- eenkomst, of (iii) het risico op omkoping, leidt tot verval van het recht op schadevergoeding. Ook kan Verzekeraar in voorkomende gevallen besluiten een uitgekeerde schadevergoeding terug te vorderen en de Verzekeringsovereenkomst met dadelijke ingang op te zeggen (zonder dat recht bestaat op premie- restitutie). b. In geval sprake is van ernstige schending van de mededelingsplicht (in de zin van artikel 9 onder a), ernstige obstructie van het inzagerecht van Verzekeraar (in de zin van artikel 7 onder f), of in geval is vastgesteld dat sprake is van omkoping in verband met de verzekerde transactie kan Verzekeraar be- sluiten gedurende een bepaalde periode geen aanvragen ten behoeve van Verzekerde en aan Verzekerde gelieerde rechtspersonen in behandeling te nemen. c. Indien: - Verzekerde niet voldoet aan haar in Artikel 7 en 8 omschreven verplichtingen, of, - sprake is van een verzwaring van het risico door haar schuld, of - niet is voldaan aan de vereisten van Artikel 16, leidt dit tot verval van het recht op schadevergoeding. Verzekeraar kan echter, gelet op de zwaarte van de tekortkoming en de ernst van het belang waarin hij is geschaad, de gevolgen van dit verval beperken. d. Indien de verschuldigde premie en kosten niet op de vervaldag zijn voldaan, is Verzekerde vanaf de begunstigde vervaldag rente verschuldigd gelijk aan de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% wettelijke rente zoals vermeld in artikel 6:120 lid 2 van het bedrag Burgerlijk Wetboek; e. Indien betaling van verschuldigde premie en kosten 15 dagen na schriftelijke aanmaning nog niet heeft plaatsgevonden, is Verzekeraar definitief van haar verplichtingen bevrijd, onverminderd de verplichting van Verzekerde om de premie en kosten te voldoen; f. Indien ten behoeve van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemerOvereenkomst aan Debiteur kredietfaciliteiten zijn aangeboden die ruimer zijn dan vermeld in het Overzicht onder Betalingsvoorwaarden en Verzekerde daarbij betrokken blijkt als leninggever, omwille van de te late betaling garant of niet-betaling van de begunstigderegresplichtige, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningvervalt haar recht op schadevergoeding.

Sancties. § 1 Indien de begunstigde nalaat de betaling a. Onjuiste of onvolledige opgave, of het nalaten van het doen van mededeling, vóór het sluiten van de uitgevoerde bestellingen Verzekeringsovereenkomst, van feiten of gegevens, waarvan de Verzekerde ten tijde van die opgave wist of behoorde te begrijpen dat deze van belang waren of konden zijn voor de beoordeling van (i) het te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschrevenrisico, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op (ii) de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering mogelijke} sociale en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, milieueffecten verbonden aan de uitvoering van de opdracht opschortOver- eenkomst, of (iii) het risico op omkoping, leidt tot verval van het recht op schadevergoeding. Ook kan Verzekeraar in voorkomende gevallen besluiten een uitgekeerde schadevergoeding terug te vorderen en de Verzekeringsovereenkomst met dadelijke ingang op te zeggen (zonder dat recht bestaat op premie- restitutie). b. In geval sprake is van ernstige schending van de mededelingsplicht (in de zin van artikel 9 onder a), ernstige obstructie van het inzagerecht van Verzekeraar (in de zin van artikel 7 onder g), of in geval is vastgesteld dat sprake is van omkoping in verband met de verzekerde transactie kan Verzekeraar be- sluiten gedurende een bepaalde periode geen aanvragen ten behoeve van Verzekerde en aan Verzekerde gelieerde rechtspersonen in behandeling te nemen. c. Indien: − Verzekerde niet voldoet aan haar in Artikel 7 en 8 omschreven verplichtingen, of, − sprake is van een verzwaring van het risico door haar schuld, of − niet is voldaan aan de vereisten van Artikel 17, leidt dit tot verval van het recht op schadevergoeding. Verzekeraar kan echter, gelet op de zwaarte van de tekortkoming en de ernst van het belang waarin hij is geschaad, de gevolgen van dit verval beperken. d. Indien de verschuldigde premie en kosten niet op de vervaldag zijn voldaan, is Verzekerde vanaf de begunstigde vervaldag rente verschuldigd gelijk aan de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% wettelijke rente zoals vermeld in artikel 6:120 lid 2 van het bedrag Burgerlijk Wetboek. e. Indien betaling van verschuldigde premie en kosten 15 dagen na schriftelijke aanmaning nog niet heeft plaatsgevonden, is Verzekeraar definitief van haar verplichtingen bevrijd, onverminderd de verplichting van Verzekerde om de premie en kosten te voldoen. f. Indien ten behoeve van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemerOvereenkomst aan Debiteur kredietfaciliteiten zijn aangeboden, omwille van de te late betaling die ruimer zijn dan vermeld in het Overzicht onder Betalingsvoorwaarden en Verzekerde daarbij betrokken blijkt als leninggever, garant of niet-betaling van de begunstigderegresplichtige, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningvervalt haar recht op schadevergoeding.

Sancties. § 1 Indien de begunstigde nalaat de betaling a. Onjuiste of onvolledige opgave, of het nalaten van het doen van mededeling, vóór het sluiten van de uitgevoerde bestellingen Verzekeringsovereenkomst, van feiten of gegevens, waarvan de Verzekerde ten tijde van die opgave wist of behoorde te begrijpen dat deze van belang waren of konden zijn voor de beoordeling van (i) het te verzekeren binnen risico, of (ii) het risico op omkoping, leidt tot verval van het recht op schadevergoeding. Ook kan Verzekeraar in voorkomende gevallen besluiten een uitgekeerde schadevergoeding terug te vorderen en de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen Verzekeringsovereenkomst met dadelijke ingang op te zeggen (zonder dat recht bestaat op premierestitutie). b. In geval sprake is van ernstige schending van de schuldvordering mededelingsplicht (in kwestie. § 2 Indiende zin van artikel 9 onder a), na ernstige obstructie van het versturen inzagerecht van Verzekeraar (in de waarschuwing waarvan zin van artikel 7 onder g), of in geval is vastge- steld dat sprake is van omkoping in § 1verband met de Offerte, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert totstandkoming en/of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschortOvereenkomst kan Verzekeraar besluiten gedurende een bepaalde periode geen aanvragen ten behoeve van Verzekerde en aan Verzekerde gelieerde rechtspersonen in behandeling te nemen. c. Indien: − Verzekerde niet voldoet aan haar in Artikel 7 en 8 omschreven verplichtingen, of, − sprake is van een verzwaring van het risico door haar schuld, leidt dit tot verval van het recht op schadevergoeding. Verzekeraar kan echter, gelet op de zwaarte van de tekortkoming en de ernst van het belang waarin hij is geschaad, de gevolgen van dit verval beperken. d. Indien de verschuldigde premie en kosten niet op de vervaldag zijn voldaan, is Verzekerde vanaf de begunstigde vervaldag rente verschuldigd gelijk aan de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% wettelijke rente, zoals vermeld in artikel 6:120 lid 2 van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Burgerlijk Wetboek. e. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagtverschuldigde premie en kosten 15 dagen na schriftelijke aanmaning nog niet heeft plaatsgevonden, is Verzekeraar definitief van haar verplichtingen bevrijd, onverminderd de begunstigde ver- plichting van Verzekerde om de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 premie en 3 dienen betaald kosten te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningvoldoen.

Sancties. § 1 Indien 1. Onverminderd de begunstigde nalaat de betaling van de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen opeisbaarheid van een andere schuldvordering te respectereneventueel specifiek bepaalde boete, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten uitzendonderneming bij niet nakoming of overtreding van de Stad voor een duur Personeelsgids, de Uitzendovereenkomst of andere geldende voorschriften de volgende disciplinaire maatregelen nemen: a) berisping; b) schorsing, eventueel zonder behoud van 2 jaarloon; c) functiewijziging (waaronder begrepen overplaatsing en demotie), al dan niet met loonsverlaging; d) ontslag (al dan niet op staande voet). 2. Bij het bepalen van de sanctie zal de uitzendonderneming rekening houden met de ernst van het gedrag van de uitzendkracht en de specifieke omstandigheden van het geval. 3. De Stad stuurt hiertoe maatregelen schorsing en het in gang zetten van een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details ontslagprocedure kunnen naast elkaar worden opgelegd. 4. Schorsing van de onbetaalde schuldvordering en uitzendkracht zonder behoud van loon vindt plaats voor zover dit mogelijk is in verband met de duur van het verbod om een beroep te doen op de bepaalde in artikel 9 (meer)jaarlijkse opdrachten uitsluiting van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomstloonbetalingsverplichting). § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling5. Indien de opdrachtnemer, omwille uitzendonderneming van oordeel is dat alvorens één van de te late betaling of niet-betaling in lid 1 genoemde disciplinaire maatregelen wordt genomen een onderzoek nodig is voor het vaststellen van de begunstigdefeiten, kan de uitvoering uitzendkracht in afwachting van een te nemen beslissing met behoud van loon op non-actief worden gesteld. Als de uitzendonderneming vervolgens besluit om een ontslagprocedure in gang te zetten, dan kan de uitzendonderneming de op non-actiefstelling verlengen tot datum einde dienstverband dan wel omzetten in een schorsing tot datum einde dienstverband. 6. Gedragingen jegens de Opdrachtgever die aanleiding vormen voor een dringende reden tot beëindiging van de opdracht opschortgelden evenzeer voor de uitzendonderneming jegens de uitzendkracht als een dringende reden voor ontslag. 1. Without prejudice to the enforceability of any specifically determined penalty, the temporary employment agency may take the following disciplinary measures in the event of non-compliance with or violation of the Personnel Guide, the agency employment contract or other applicable regulations: a) A reprimand; b) Suspension, possibly without pay; c) A change of job (including transfer and demotion), with or without a reduction in salary; d) Dismissal (with or without immediate effect). 2. In determining the sanction, the temporary employment agency shall take into account the seriousness of the temporary employee’s behaviour and the specific circumstances of the case. 3. The suspension measures and the commencement of the dismissal procedure may be imposed in parallel. 4. The temporary employee shall be suspended without pay insofar as this is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werdpossible in connection with the provisions of Article 9 (exclusion of the wage payment obligation). 5. Indien de opdrachtnemerIf the temporary employment agency is of the opinion that an investigation is necessary to establish the facts before one of the disciplinary measures referred to in paragraph 1 is taken, omwille van de te late betaling the temporary employee may be suspended from work with retention of niet-betaling van de begunstigdesalary while awaiting a decision to be made. If the temporary employment agency subsequently decides to initiate dismissal proceedings, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegundthe temporary employment agency may extend the suspension until the date of termination of employment or convert it into an expulsion until the date of termination of employment. 6. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningConduct towards the Client that gives rise to an urgent reason for termination of the assignment shall also be deemed to give rise to an urgent reason for dismissal of the temporary employee by the temporary employment agency.

Sancties. § 1 Art 32. Aankoop voor rekening §1. Ingeval IGEMO vaststelt dat door de koper in een aangegeven jaar, waarvoor de verplichting tot CO2- neutraliteit geldt, de verplichting tot CO2-neutraliteit niet werd gehaald, stelt IGEMO de koper bij aangetekend schrijven in gebreke om de maatregelen te treffen nodig voor het behalen van de CO2- neutraliteit en doet hierbij opgave van de hoeveelheid emissiekredieten die IGEMO nodig acht om de CO2- neutraliteit voor het betrokken jaar te behalen. Indien de begunstigde nalaat koper binnen de betaling 30 kalenderdagen vanaf de poststempel van voormelde aangetekende ingebrekestelling niet bewijst dat hij de verplichting tot CO2-neutraliteit heeft gerealiseerd, heeft ▇▇▇▇▇ een discretionair keuzerecht, maar niet de plicht, om voor rekening en risico van de uitgevoerde bestellingen koper de emissiekredieten te verzekeren kopen die nodig zijn voor het realiseren van de CO2-neutraliteit voor het gegeven jaar. Door ondertekening van onderhavige overeenkomst verleent de koper een onherroepelijk mandaat aan IGEMO om in eigen naam, maar voor rekening en risico van de koper de hoeveelheid emissiekredieten te kopen die IGEMO opgegeven heeft in voormelde aangetekende ingebrekestelling. De koper verzaakt hierbij uitdrukkelijk aan ieder recht om de aankoopprijs die IGEMO betaalt voor de aankoop van de emissiekredieten te betwisten. De koper is gehouden om op eerste schriftelijk verzoek van IGEMO de aankoopprijs van de emissiekredieten, verhoogd met 15% ter vergoeding van de administratieve kosten voor de vaststelling, opvolging en remediëring van de niet-naleving van de verplichting tot CO2-neutraliteit, te betalen door storting of overschrijving op rekeningnummer ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ van IGEMO, binnen de voorwaarden 15 kalenderdagen vanaf de datum van het schriftelijk verzoek van IGEMO. Bij gebreke van betaling binnen deze termijn zal de koper automatisch en termijnen die door het bestek worden voorgeschrevenvan rechtswege, stuurt zonder voorafgaandelijke ingebrekestelling, een interest verschuldigd zijn gelijk aan de Stad interestvoet van toepassing onder de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt Wet van 2 augustus 2002 betreffende de voorwaarden en betalingstermijnen bestrijding van de schuldvordering betalingsachterstand bij handelstransacties. Aangezien IGEMO niet de plicht heeft om gebruik te maken van haar discretionair keuzerecht tot aankoop van emissierechten voor rekening en risico van de koper, verzaakt de koper onherroepelijk aan ieder recht tot betwisting van of recht op schadevergoeding wegens de niet-uitoefening ervan door IGEMO. Het discretionair keuzerecht van IGEMO houdt geen beperking in kwestievoor IGEMO om bij niet naleving van de plicht tot CO2-neutraliteit naar haar keuze andere middelen van gemeen recht aan te wenden. § §2. Indien de koper gedurende 2 Indienopeenvolgende jaren nalaat aan IGEMO te rapporteren over de wijze waarop het bedrijf voldaan heeft aan de CO2-neutraliteit heeft IGEMO het recht het goed terug te kopen of het recht van opstal, na het versturen erfpacht of vruchtgebruik weder over te nemen volgens de bepalingen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling artikel 29 van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige deze overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden §3. Beding houdende verhaal ingeval van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille terugvordering van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaning.subsidies:

Sancties. § 1 Indien de begunstigde nalaat de betaling a. Onjuiste of onvolledige opgave, of het nalaten van het doen van mededeling, vóór het sluiten van de uitgevoerde bestellingen Verzekeringsovereenkomst, van feiten of gegevens, waarvan de Verzekerde ten tijde van die opgave wist of behoorde te begrijpen dat deze van belang waren of konden zijn voor de beoordeling van (i) het te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschrevenrisico, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat om de voorwaarden en betalingstermijnen van een andere schuldvordering te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op (ii) de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering mogelijke) sociale en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomst. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, milieueffecten verbonden aan de uitvoering van de opdracht opschortOver- eenkomst, of (iii) het risico op omkoping, leidt tot verval van het recht op schadevergoeding. Ook kan Verzekeraar in voorkomende gevallen besluiten een uitgekeerde schadevergoeding terug te vorderen en de Verzekeringsovereenkomst met dadelijke ingang op te zeggen (zonder dat recht bestaat op premie- restitutie). b. In geval sprake is van ernstige schending van de mededelingsplicht (in de zin van artikel 9 onder a), ernstige obstructie van het inzagerecht van Verzekeraar (in de zin van artikel 7 onder f), of in geval is vastgesteld dat sprake is van omkoping in verband met de verzekerde transactie kan Verzekeraar be- sluiten gedurende een bepaalde periode geen aanvragen ten behoeve van Verzekerde en aan Verzekerde gelieerde rechtspersonen in behandeling te nemen. c. Indien: − Verzekerde niet voldoet aan haar in Artikel 7 en 8 omschreven verplichtingen; of − sprake is van een verzwaring van het risico door haar schuld; of − niet is voldaan aan de vereisten van Artikel 17; leidt dit tot verval van het recht op schadevergoeding. Verzekeraar kan echter, gelet op de zwaarte van de tekortkoming en de ernst van het belang waarin hij is geschaad, de gevolgen van dit verval beperken. d. Indien de verschuldigde premie en kosten niet op de vervaldag zijn voldaan, is Verzekerde vanaf de begunstigde vervaldag rente verschuldigd gelijk aan de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% wettelijke rente zoals vermeld in artikel 6:120 lid 2 van het bedrag Burgerlijk Wetboek. e. Indien betaling van verschuldigde premie en kosten 15 dagen na schriftelijke aanmaning nog niet heeft plaatsgevonden, is Verzekeraar definitief van zijn verplichtingen bevrijd, onverminderd de verplichting van Verzekerde om de premie en kosten te voldoen. f. Indien ten behoeve van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemerOvereenkomst aan Debiteur kredietfaciliteiten zijn aangeboden, omwille van de te late betaling die ruimer zijn dan vermeld in het Overzicht onder Betalingsvoorwaarden en Verzekerde daarbij betrokken blijkt als leninggever, garant of niet-betaling van de begunstigderegresplichtige, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaningvervalt haar recht op schadevergoeding.

Sancties. § 1 a. Onjuiste of onvolledige opgave, of het nalaten van het doen van mededeling, vóór het sluiten van de Verzekeringsovereenkomst, van feiten of gegevens, waarvan de Verzekerde ten tijde van die opgave wist of behoorde te begrijpen dat deze van belang waren of konden zijn voor de beoordeling van (i) het te verzekeren risico, (ii) de (mogelijke) sociale en milieueffecten verbonden aan de Investering, of (iii) het risico op omkoping, leidt tot verval van het recht op schadevergoeding. Ook kan Verzekeraar in voorko- mende gevallen besluiten een uitgekeerde schadevergoeding terug te vorderen en de Verzekeringsover- eenkomst met dadelijke ingang op te zeggen (zonder dat recht bestaat op premierestitutie). b. In geval sprake is van ernstige schending van de mededelingsplicht (in de zin van artikel 9 onder a), ernstige obstructie van het inzagerecht van Verzekeraar (in de zin van artikel 7 onder i), of in geval is vastgesteld dat sprake is van omkoping in verband met de verzekerde transactie kan Verzekeraar be- sluiten gedurende een bepaalde periode geen aanvragen ten behoeve van Verzekerde en aan Verzekerde gelieerde rechtspersonen in behandeling te nemen. c. Indien: - Verzekerde niet voldoet aan haar in Artikel 7 en 8 omschreven verplichtingen; of - sprake is van een verzwaring van het risico door haar schuld; leidt dit tot verval van het recht op schadevergoeding. Verzekeraar kan echter, gelet op de zwaarte van de tekortkoming en de ernst van het belang waarin hij is geschaad, de gevolgen van dit verval beperken. d. Indien de begunstigde nalaat verschuldigde premie en kosten niet op de vervaldag zijn voldaan, is Verzekerde vanaf de vervaldag rente verschuldigd gelijk aan de wettelijke rente zoals vermeld in artikel 6:120 lid 2 van het Burgerlijk Wetboek. e. Indien betaling van verschuldigde premie en kosten 15 dagen na schriftelijke aanmaning nog niet heeft plaatsgevonden, is Verzekeraar definitief van haar verplichtingen bevrijd, onverminderd de uitgevoerde bestellingen te verzekeren binnen de voorwaarden en termijnen die door het bestek worden voorgeschreven, stuurt de Stad de begunstigde bij het eerste incident een waarschuwing per aangetekende zending. Deze waarschuwing herneemt de voorwaarden en betalingstermijnen verplichting van de schuldvordering in kwestie. § 2 Indien, na het versturen van de waarschuwing waarvan sprake in § 1, de begunstigde de betaling van de factuur die aanleiding heeft gegeven tot de waarschuwing niet verzekert of indien hij andermaal nalaat Verzekerde om de voorwaarden premie en betalingstermijnen van een andere schuldvordering kosten te respecteren, kan de Stad de begunstigde verbieden om nog langer een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad voor een duur van 2 jaar. De Stad stuurt hiertoe een aangetekend schrijven naar de begunstigde met de details van de onbetaalde schuldvordering en met de duur van het verbod om een beroep te doen op de (meer)jaarlijkse opdrachten van de Stad. Dit verbod gaat automatisch gepaard met een verbod voor dezelfde duur om een beroep te doen op de diensten van de Stad in het kader van de hoofdstukken I en II van onderhavige overeenkomstvoldoen. § 3 De begunstigde ondergaat alle financiële gevolgen, voor hemzelf, voor de Stad en voor de andere begunstigden van de (meer)jaarlijkse opdrachten, die voortvloeien uit zijn te late betaling of niet-betaling. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de uitvoering van de opdracht opschort, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 25% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze gegund werd. Indien de opdrachtnemer, omwille van de te late betaling of niet-betaling van de begunstigde, de verbreking van de opdracht vraagt, is de begunstigde de Stad bovendien een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 50% van het bedrag van de opdracht exclusief btw zoals deze werd gegund. De schadevergoedingen die beoogd worden in de alinea’s 2 en 3 dienen betaald te worden binnen 50 dagen na ontvangst van de schuldvordering van de Stad. Zij zijn onderworpen aan intresten van ambtswege zonder voorafgaande aanmaning.