Common use of ALGEMENE BESCHIKKINGEN Clause in Contracts

ALGEMENE BESCHIKKINGEN. Deze collectieve arbeidsovereenkomst verlengt de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 juni 2009, gesloten in het Paritair Subcomité voor het koetswerk, betreffende het brugpensioen na ontslag, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van 13 juni 2010 (Belgisch Staatsblad van 4 augustus 2010). Onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst brengt geen wijziging aan de leeftijdsvoorwaarden vermeld in de bovengenoemde collectieve arbeidsovereenkomst.

ALGEMENE BESCHIKKINGEN. Deze collectieve arbeidsovereenkomst coördineert en verlengt de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 juni 2009, 2009 gesloten in het Paritair Subcomité voor het koetswerk, betreffende het brugpensioen na ontslagvanaf 58 jaar, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van 13 2 juni 2010 (Belgisch Staatsblad van 4 6 augustus 2010). Onderhavige De collectieve arbeidsovereenkomst brengt geen wijziging aan van 18 juni 2009 wordt verlengd voor de leeftijdsvoorwaarden vermeld in de bovengenoemde collectieve arbeidsovereenkomstperiode van 1 juli 2013 tot en met 30 juni 2015.

ALGEMENE BESCHIKKINGEN. Art. 2. Deze collectieve arbeidsovereenkomst verlengt de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 21 juni 20092007, gesloten in het Paritair Subcomité voor het koetswerk, betreffende het brugpensioen na ontslag, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van 13 29 juni 2010 2008 (Belgisch Staatsblad van 4 augustus 2010). Onderhavige 25 september 2008) Deze collectieve arbeidsovereenkomst brengt geen wijziging aan de leeftijdsvoorwaarden vermeld in de bovengenoemde collectieve arbeidsovereenkomst.