Common use of Refusjon Clause in Contracts

Refusjon. a) Ved avregning av et krav i henhold til denne polisen, vil forsikringsselskapet ha rett til å bli refundert av en begunstiget for alle beløp som er betalt i forbindelse med en ulykke i den grad slik ulykke var forårsaket av ulovlig bruk av en Voi-enhet av mottakeren, inkludert hvor: (i) brudd på lokale lover eller regler for trafikk; eller (ii) den begunstigede var påvirket av narkotika eller alkohol. b) I tillegg vil forsikringsselskapet ha rett til refusjon fra: (i) forsikringstakeren der den forsettlig har påført forsikringsselskapet skade ved forekomsten av en ulykke; eller (ii) en begunstiget der slik begunstiget forsettlig har forårsaket skader på forsikringsselskapet ved forekomsten av en ulykke.

Refusjon. a) Ved avregning av et krav i henhold til denne polisen, vil forsikringsselskapet ha rett til å bli refundert av en begunstiget for alle beløp som er betalt i forbindelse med en ulykke i den grad slik ulykke var forårsaket av ulovlig bruk av en VoiLime-enhet av mottakeren, inkludert hvor: (i) brudd på lokale lover eller regler for trafikk; eller (ii) den begunstigede var påvirket av narkotika eller alkohol. b) I tillegg vil forsikringsselskapet ha rett til refusjon fra: (i) forsikringstakeren der den forsettlig har påført forsikringsselskapet skade ved forekomsten av en ulykke; eller (ii) en begunstiget der slik begunstiget forsettlig har forårsaket skader på forsikringsselskapet ved forekomsten av en ulykke.