Common use of Konfidensialitet Clause in Contracts

Konfidensialitet. All informasjon, uavhengig av form eller hvordan den er overført, som røpes av en Part til en annen i forbindelse med gjennomføring av Prosjektet, og som er merket” Hemmelig”, eller som er formidlet muntlig og hvor det er gitt beskjed om at informasjonen er konfidensiell, og hvor informasjonen deretter er bekreftet og nedskrevet innen 15 dager som ” Hemmelig”, skal behandles som” Hemmelig Informasjon”. 9.1 Mottaker lover ▇▇▇▇▇▇, i tillegg til andre taushetsløfter under Kontrakten, i en periode på 3 år etter terminering av Prosjektet: ikke å benytte Hemmelig Informasjon annet enn til formålet det ble røpet for; ikke å røpe Hemmelig Informasjon til noen tredje part uten forutgående skriftlig samtykke fra eier av informasjonen; skal sikre at intern distribusjon av Hemmelig Informasjon utelukkende skal skje på en ”need to know” basis; etter krav fra eier skal returnere all mottatt Hemmelig Informasjon mottatt eller ervervet fra eier, herunder alle kopier av denne, samt destruere all informasjons oppbevart i maskinlesbar form. 9.2 Mottakerne skal, på vegne av sine ansatte, være ansvarlige for å overholde ovennevnte forpliktelser, og skal sikre at disse fortsetter å være forpliktet, så langt det er juridisk mulig, under Prosjektets varighet og etter terminering av dette samt etter terminering av ansettelsesforholdet. 9.3 Ovennevnte skal ikke gjelde formidling eller bruk av Hemmelig Informasjon når mottaker kan dokumentere at: (a) den Hemmelige Informasjonen blir offentlig tilgjengelig på annen måte enn gjennom mislighold av mottakers forpliktelse til hemmelighold; (b) den røpende Parten informerer mottaker om at den Hemmelige Informasjonen ikke lenger er Hemmelig; (c) den Hemmelige Informasjonen er kommunisert til mottaker uten forpliktelse til hemmelighold av en tredjepart som rettmessig kan beføye over informasjonen, og uten at tilgangen er ilagt hemmelighetsforpliktelse; (d) avsløring eller kommunisering av informasjonen er forutsatt av bestemmelser i denne avtalen; (e) den Hemmelige Informasjonen var utviklet av mottaker helt uavhengig av kunnskap om informasjonen mottatt fra den røpende Parten; (f) den Hemmelige Informasjonen var allerede kjent av mottaker 9.4 Mottaker skal anvende samme grad av varsomhet hva angår den mottatte Hemmelige Informasjonen som med sin egen Hemmelige Informasjon, men skal uansett behandle informasjonen rimelig betryggende. 9.5 Hver av Partene skal umiddelbart skriftlig varsle den annen om enhver uautorisert tilkjennegjøring, underslag eller misbruk av en annen person, av Hemmelig Informasjon, så snart Parten blir klar over dette. 9.6 Dersom en av Partene blir klar over at det vil bli nødvendig, eller sannsynligvis vil bli nødvendig, å røpe Hemmelig Informasjon for å overholde lover eller regler eller et domstols- eller forvaltningsvedtak, så skal Parten, i den grad den lovlig kan gjøre slik: Informere røpende Part, og Overholde denne Partens rimelige instrukser om beskyttelse av den Hemmelige Informasjonen.

Konfidensialitet. All informasjon, uavhengig av form eller hvordan den er overført, som røpes av en 4.1.1. Hver Part til en annen kan i forbindelse med gjennomføring av Prosjektetdenne avtalen utveksle eller innhente Konfidensiell Informasjon fra den andre Parten, i forskjellige former eller medium, inkludert, men ikke begrenset til forretningshemmeligheter og annen informasjon knyttet til Programvaren, produkter, programvare, teknologi, ekspertise, data, forretningsplaner og «roadmaps», Kundedata, eller annen informasjon som med rimelighet bør forstås å være proprietær, konfidensiell eller konkurransemessig sensitiv (“Konfidensiell Informasjon”.) Partene skal behandle all Konfidensiell Informasjon med fortrolighet og iverksette rimelige tiltak, i det minste like beskyttende som de som er iverksatt for å beskytte egen Konfidensiell Informasjon, men ikke under noen omstendighet mindre enn rimelig varsomhet, for å beskytte den andre Partens Konfidensielle Informasjon, og ikke formidle den videre til noen tredjepart, med mindre den andre Parten har autorisert det spesifikt, eller det kreves i henhold til lovbestemmelser. All rett til og interesse i Konfidensiell Informasjon er og skal fortsette å være den formidlende Partens eksklusive eiendom. 4.1.2. Konfidensiell Informasjon inkluderer ikke a) informasjon som mottakeren kan vise var i mottakerens besittelse eller kunnskap før disse Bruksvilkårene ble inngått, og som mottakeren har ervervet på lovlig vis; b) er merket” Hemmelig”eller blir gjort offentlig tilgjengelig uten mottakerens feil, handling, utelatelse eller som intervensjon; c) mottas av mottakeren fra en tredjepart uten taushetsplikt (uttrykt eller antydet); eller d) er formidlet muntlig og hvor det er gitt beskjed om at informasjonen er konfidensiell, og hvor informasjonen deretter er bekreftet og nedskrevet innen 15 dager som ” Hemmelig”, skal behandles som” Hemmelig Informasjon”utviklet uavhengig av mottakeren uten mislighold av denne avtalen. 9.1 Mottaker lover ▇▇▇▇▇▇4.1.3. Bortsett fra det som ellers er oppgitt i denne avtalen, i tillegg til andre taushetsløfter under Kontraktenvil ikke Visma selge, i en periode på 3 år etter terminering av Prosjektet: ikke å benytte Hemmelig Informasjon annet enn til formålet det ble røpet for; ikke å røpe Hemmelig Informasjon til noen tredje part uten forutgående skriftlig samtykke fra eier av informasjonen; skal sikre at intern distribusjon av Hemmelig Informasjon utelukkende skal skje på en ”need to know” basis; etter krav fra eier skal returnere all mottatt Hemmelig Informasjon mottatt leie, lease eller ervervet fra eier, herunder alle kopier av denne, samt destruere all informasjons oppbevart i maskinlesbar form. 9.2 Mottakerne skal, på vegne av sine ansatte, være ansvarlige for å overholde ovennevnte forpliktelser, og skal sikre at disse fortsetter å være forpliktet, så langt det er juridisk mulig, under Prosjektets varighet og etter terminering av dette samt etter terminering av ansettelsesforholdet. 9.3 Ovennevnte skal ikke gjelde formidling eller bruk av Hemmelig Informasjon når mottaker kan dokumentere at: (a) den Hemmelige Informasjonen blir offentlig tilgjengelig på annen måte enn gjennom mislighold gjøre Kundedata eller Bruksdata tilgjengelig for tredjeparter bortsett fra i følgende eller lignende situasjoner: - å overholde gjeldene lov, forskrift eller direktiv, eller respondere på en rettslig bindende forespørsel fra offentlige myndigheter eller politiet, som en rettsordre eller ransakelsesordre; - å granske eller forhindre alvorlige sikkerhetstrusler eller svindel; - ved omorganisering, fusjon, salg eller kjøp av mottakers forpliktelse Visma, eller Visma-konsernet delvis eller i sin helhet, kan Konfidensiell Informasjon formidles som ledd i omorganiseringen eller fusjonen med andre selskaper i Visma-konsernet, eller til hemmelighold; (b) den røpende Parten informerer mottaker om reelle eller potensielle kjøpere. Visma vil i alle slike tilfeller sikre at den Hemmelige Informasjonen ikke lenger er Hemmelig; (c) den Hemmelige Informasjonen er kommunisert til mottaker uten forpliktelse til hemmelighold alle slike parter overholder forpliktelsene som fremgår her ved bruk av en tredjepart som rettmessig kan beføye over informasjonen, og uten at tilgangen er ilagt hemmelighetsforpliktelse; (d) avsløring eller kommunisering av informasjonen er forutsatt av bestemmelser i denne avtalen; (e) den Hemmelige Informasjonen var utviklet av mottaker helt uavhengig av kunnskap om informasjonen mottatt fra den røpende Parten; (f) den Hemmelige Informasjonen var allerede kjent av mottaker 9.4 Mottaker skal anvende samme grad av varsomhet hva angår den mottatte Hemmelige Informasjonen som med sin egen Hemmelige Informasjon, men skal uansett behandle informasjonen rimelig betryggendeegnet konfidensialitetsavtale. 9.5 Hver av Partene skal umiddelbart skriftlig varsle den annen om enhver uautorisert tilkjennegjøring4.1.4. Visma kan formidle Konfidensiell Informasjon til andre selskap i Visma-konsernet, underslag Partnere eller misbruk av en annen person, av Hemmelig Informasjon, så snart Parten blir klar over dette. 9.6 Dersom en av Partene blir klar over at det vil bli nødvendig, eller sannsynligvis vil bli nødvendig, å røpe Hemmelig Informasjon for å overholde lover eller regler eller et domstols- eller forvaltningsvedtak, så skal Parten, underleverandører i den grad den lovlig kan gjøre slik: Informere røpende Part, det er påkrevd for å levere Programvaren og Overholde denne Partens rimelige instrukser om beskyttelse av den Hemmelige Informasjonenoverholde sine forpliktelser i disse Bruksvilkårene.

Konfidensialitet. All informasjon, uavhengig av form eller hvordan den er overført, som røpes av en Part til en annen i forbindelse med gjennomføring av Prosjektet, og som er merket” Hemmelig”, eller som er formidlet muntlig og hvor det er gitt beskjed om at informasjonen er konfidensiell, og hvor informasjonen deretter er bekreftet og nedskrevet innen 15 dager som ” Hemmelig”, skal behandles som” Hemmelig Informasjon”. 9.1 Mottaker lover ▇▇▇▇▇▇, i tillegg til andre taushetsløfter under Kontrakten, i en periode på 3 tre (3) år etter terminering av Prosjektet: ikke å benytte Hemmelig Informasjon annet enn til formålet det ble røpet for; ikke å røpe Hemmelig Informasjon til noen tredje part uten forutgående skriftlig samtykke fra eier av informasjonen; skal sikre at intern distribusjon av Hemmelig Informasjon utelukkende skal skje på en ”need to know” basis; etter krav fra eier skal returnere all mottatt Hemmelig Informasjon mottatt eller ervervet fra eier, herunder alle kopier av denne, samt destruere all informasjons oppbevart i maskinlesbar form. 9.2 Mottakerne skal, på vegne av sine ansatte, være ansvarlige for å overholde ovennevnte forpliktelser, og skal sikre at disse fortsetter å være forpliktet, så langt det er juridisk mulig, under Prosjektets varighet og etter terminering av dette samt etter terminering av ansettelsesforholdet. 9.3 Ovennevnte skal ikke gjelde formidling eller bruk av Hemmelig Informasjon når mottaker kan dokumentere at: (a) den Hemmelige Informasjonen blir offentlig tilgjengelig på annen måte enn gjennom mislighold av mottakers forpliktelse til hemmelighold; (b) den røpende Parten informerer mottaker om at den Hemmelige Informasjonen ikke lenger er Hemmelig; (c) den Hemmelige Informasjonen er kommunisert til mottaker uten forpliktelse til hemmelighold av en tredjepart som rettmessig kan beføye over informasjonen, og uten at tilgangen er ilagt hemmelighetsforpliktelse; (d) avsløring eller kommunisering av informasjonen er forutsatt av bestemmelser i denne avtalen; (e) den Hemmelige Informasjonen var utviklet av mottaker helt uavhengig av kunnskap om informasjonen mottatt fra den røpende Parten; (f) den Hemmelige Informasjonen var allerede kjent av mottaker 9.4 Mottaker skal anvende samme grad av varsomhet hva angår den mottatte Hemmelige Informasjonen som med sin egen Hemmelige Informasjon, men skal uansett behandle informasjonen rimelig betryggende. 9.5 Hver av Partene skal umiddelbart skriftlig varsle den annen om enhver uautorisert tilkjennegjøring, underslag eller misbruk av en annen person, av Hemmelig Informasjon, så snart Parten blir klar over dette. 9.6 Dersom en av Partene blir klar over at det vil bli nødvendig, eller sannsynligvis vil bli nødvendig, å røpe Hemmelig Informasjon for å overholde lover eller regler eller et domstols- eller forvaltningsvedtak, så skal Parten, i den grad den lovlig kan gjøre slik: Informere røpende Part, og Overholde denne Partens rimelige instrukser om beskyttelse av den Hemmelige Informasjonen.

Konfidensialitet. All informasjonPartene har taushetsplikt om alle konfidensielle opplysninger, og skal ikke gjøre slike opplysninger tilgjengelig for tredjeparter uten skriftlig forhåndssamtykke fra den part som opplysningene gjelder. Partene kan bare bruke konfidensielle opplysninger i den grad det er nødvendig for å oppnå formålet med avtaleforholdet, og tilgang til slike konfidensielle opplysninger skal bare gis ansatte og eventuelle eksterne rådgivere som har legitimt behov for tilgang. Før en part gir ansatte eller eksterne rådgivere tilgang til konfidensielle opplysninger skal parten sørge for at vedkommende ansatte eller eksterne rådgiver gjøres kjent med konfidensialitetsforpliktelsen. Partene skal ta alle nødvendige forholdsregler for å sikre at tredjeparter ikke får tilgang til eller på annen måte får kjennskap til konfidensielle opplysninger, og dette gjelder både elektronisk lagring, fysisk tilgang og enhver annen tilgang. Konfidensialitetsforpliktelsen gjelder uten tidsbegrensning. Med ”konfidensielle opplysninger” menes her enhver opplysning, uavhengig av i hvilken form eller hvordan den er overførtforeligger, som røpes gjelder en av en Part partenes forretningsmessige forhold, tekniske forhold, generell forskning og utvikling, teknologiutvikling, herunder oppfinnelser, ideer for ny teknologi, forbedringer og tilpasninger av eksisterende teknologi, immaterielle rettigheter, kunder, markedsføring, forretningsstrategi, administrative og finansielle forhold og alle andre forhold knyttet til en av partenes virksomhet som den annen i forbindelse med gjennomføring av Prosjektet, og som er merket” Hemmelig”, part har fått kunnskap om under forhandlingene eller som er formidlet muntlig og hvor det er gitt beskjed om at informasjonen er konfidensiell, og hvor informasjonen deretter er bekreftet og nedskrevet innen 15 dager som ” Hemmelig”, skal behandles som” Hemmelig Informasjon”. 9.1 Mottaker lover ▇▇▇▇▇▇, i tillegg til andre taushetsløfter under Kontrakten, i en periode på 3 år etter terminering av Prosjektet: ikke å benytte Hemmelig Informasjon annet enn til formålet det ble røpet for; ikke å røpe Hemmelig Informasjon til noen tredje part uten forutgående skriftlig samtykke fra eier av informasjonen; skal sikre at intern distribusjon av Hemmelig Informasjon utelukkende skal skje på en ”need to know” basis; etter krav fra eier skal returnere all mottatt Hemmelig Informasjon mottatt eller ervervet fra eier, herunder alle kopier av denne, samt destruere all informasjons oppbevart i maskinlesbar form. 9.2 Mottakerne skal, på vegne av sine ansatte, være ansvarlige for å overholde ovennevnte forpliktelser, og skal sikre at disse fortsetter å være forpliktet, så langt det er juridisk mulig, under Prosjektets varighet og etter terminering gjennomføringen av dette samt etter terminering av ansettelsesforholdet. 9.3 Ovennevnte skal ikke gjelde formidling avtaleforholdet eller bruk av Hemmelig Informasjon når mottaker kan dokumentere at: (a) den Hemmelige Informasjonen blir offentlig tilgjengelig på annen måte enn gjennom mislighold av mottakers forpliktelse som ledd i samarbeidet mellom partene. Konfidensialitetsforpliktelsene omfatter likevel ikke (1) opplysninger som er allment kjent eller lett tilgjengelige, forutsatt at dette ikke skyldes brudd på konfidensialitetsforpliktelsen under dette avtaleforholdet; (2) opplysninger som var i en parts besittelse før opplysningene ble mottatt under dette avtaleforholdet og parten fikk tilgang til hemmelighold; (b) den røpende Parten informerer mottaker om at den Hemmelige Informasjonen ikke lenger er Hemmelig; (c) den Hemmelige Informasjonen er kommunisert til mottaker uten forpliktelse til hemmelighold av en tredjepart som rettmessig kan beføye over informasjonen, og opplysningene uten at tilgangen er ilagt hemmelighetsforpliktelse; dette innebar en krenkelse av denne annen parts rettigheter etter avtale eller etter lov, og/eller (d3) avsløring eller kommunisering av informasjonen er forutsatt av bestemmelser i denne avtalen; (e) den Hemmelige Informasjonen var opplysninger som en part har utviklet av mottaker helt uavhengig av kunnskap om informasjonen mottatt fra den røpende Parten; (f) den Hemmelige Informasjonen var allerede kjent av mottaker 9.4 Mottaker skal anvende samme grad av varsomhet hva angår den mottatte Hemmelige Informasjonen konfidensielle opplysninger som med sin egen Hemmelige Informasjon, men skal uansett behandle informasjonen rimelig betryggende. 9.5 Hver av Partene skal umiddelbart skriftlig varsle gjelder den annen om enhver uautorisert tilkjennegjøring, underslag eller misbruk av en annen person, av Hemmelig Informasjon, så snart Parten blir klar over dettepart. 9.6 Dersom en av Partene blir klar over at det vil bli nødvendig, eller sannsynligvis vil bli nødvendig, å røpe Hemmelig Informasjon for å overholde lover eller regler eller et domstols- eller forvaltningsvedtak, så skal Parten, i den grad den lovlig kan gjøre slik: Informere røpende Part, og Overholde denne Partens rimelige instrukser om beskyttelse av den Hemmelige Informasjonen.

Konfidensialitet. All informasjon1.8.1 Dersom det ikke er påkrevd ved lov eller annen nødvendighet for å kunne utøve for- pliktelsene i Avtalen har begge parter gjensidig plikt - både under og etter utgått gyldighet på Avtalen, i en periode på 5 år, til å holde konfidensielt enhver informasjon relatert til Avtalen og den andre part. Herunder gjelder all individualisert informasjon som knowhow, finansiell, teknisk, materiell og forretningspraksis. Unntatt fra denne bestemmelsen er: (i) det som følger av lover eller andre forskrifter, (ii) det som er nødvendig for riktig gjennomføring av denne avtalen, (iii) hvis informasjonen er eller blir allment kjent på annen måte enn gjennom mottakeren av informa- sjonen eller noen vedkommende har ansvar for, (iv) dersom mottakeren kan vise at han har fått kjennskap til informasjonen på lovlig måte fra tredjepart og informasjonen ikke ble omfattet av personvernet på tidspunktet for overlevering, eller, (v) det som er utviklet uavhengig av form den andre part Ved oppsigelse eller hvordan den er overførtkansellering av Avtalen, som røpes av har en Part part rett til en annen - iht. kravene i forbindelse Avtalen - å få utstyret returnert eller destruert. Utstyret må derimot ikke destrueres dersom lov eller pålegg fra myndig- hetene krever dets tilbakeholdelse. Østereng IT AS har i sin forretningsførsel rett til å anvende de ferdigheter og erfaringer Østereng IT AS tilegner seg i forholdet med gjennomføring av Prosjektet, og som er merket” Hemmelig”, eller som er formidlet muntlig og hvor det er gitt beskjed om at informasjonen er konfidensiell, og hvor informasjonen deretter er bekreftet og nedskrevet innen 15 dager som ” Hemmelig”, skal behandles som” Hemmelig Informasjon”. 9.1 Mottaker lover ▇▇▇▇▇▇, i tillegg til andre taushetsløfter under Kontrakten, i en periode på 3 år etter terminering av Prosjektet: ikke å benytte Hemmelig Informasjon annet enn til formålet det ble røpet for; ikke å røpe Hemmelig Informasjon til noen tredje part uten forutgående skriftlig samtykke fra eier av informasjonen; . Begge parter skal – innenfor sine ansvarsområder - sikre at intern distribusjon lovgivning og forskrifter fra myndighetene iht. beskyttelse, sikring og destruksjon av Hemmelig Informasjon utelukkende data følges. Kunden påtar seg å erverve de samtykker man er påkrevet ved lov å skaffe ved håndtering av nødvendig informasjon iht. Avtalen. Dersom Østereng IT AS har samtykket til å utføre tjenester via internett eller annen fjern-tilkobling, aksepterer ▇▇▇▇▇▇ at Østereng IT AS må forelegge informasjon fra og om ▇▇▇▇▇▇ (inkludert personlig informasjon) til sine iht. Avtalen. I slike tilfeller skal skje på en ”need to know” basis; etter krav fra eier skal returnere all mottatt Hemmelig Informasjon mottatt eller ervervet fra eier, herunder alle kopier av denne, samt destruere all informasjons oppbevart i maskinlesbar form. 9.2 Mottakerne skal, på vegne av sine ansatte, være ansvarlige Østereng IT AS benytte rimelige tiltak for å overholde ovennevnte forpliktelser, og skal sikre at disse fortsetter å være forpliktet, så langt det er juridisk mulig, under Prosjektets varighet og etter terminering nødvendig sikring av dette samt etter terminering av ansettelsesforholdetpersonlig informasjon. 9.3 Ovennevnte skal ikke gjelde formidling eller bruk av Hemmelig Informasjon når mottaker kan dokumentere at: (a) den Hemmelige Informasjonen blir offentlig tilgjengelig på annen måte enn gjennom mislighold av mottakers forpliktelse til hemmelighold; (b) den røpende Parten informerer mottaker om at den Hemmelige Informasjonen ikke lenger er Hemmelig; (c) den Hemmelige Informasjonen er kommunisert til mottaker uten forpliktelse til hemmelighold av en tredjepart som rettmessig kan beføye over informasjonen, og uten at tilgangen er ilagt hemmelighetsforpliktelse; (d) avsløring eller kommunisering av informasjonen er forutsatt av bestemmelser i denne avtalen; (e) den Hemmelige Informasjonen var utviklet av mottaker helt uavhengig av kunnskap om informasjonen mottatt fra den røpende Parten; (f) den Hemmelige Informasjonen var allerede kjent av mottaker 9.4 Mottaker skal anvende samme grad av varsomhet hva angår den mottatte Hemmelige Informasjonen som med sin egen Hemmelige Informasjon, men skal uansett behandle informasjonen rimelig betryggende. 9.5 Hver av Partene skal umiddelbart skriftlig varsle den annen om enhver uautorisert tilkjennegjøring, underslag eller misbruk av en annen person, av Hemmelig Informasjon, så snart Parten blir klar over dette. 9.6 Dersom en av Partene blir klar over at det vil bli nødvendig, eller sannsynligvis vil bli nødvendig, å røpe Hemmelig Informasjon for å overholde lover eller regler eller et domstols- eller forvaltningsvedtak, så skal Parten, i den grad den lovlig kan gjøre slik: Informere røpende Part, og Overholde denne Partens rimelige instrukser om beskyttelse av den Hemmelige Informasjonen.

Konfidensialitet. All 14 . 1 . Partene kan få/ ha t i lgang ti l Konfidensiell informasjon fra den annen part i henhold t i l denne avtalen. Konfidensiell informasjon omfatter i kke opplysninger som: 14 . 1 . 1 . er eller blir offentlig k jent. 14 . 1 . 2 . var i den annen partens lovlige besittelse før inngåelse av Avtalen. 14 . 1 . 3 . er pålagt å bli offentliggjort ved lov, av en domstol med kompetent jurisdiksjon eller av et regulerings- eller administrasjonsorgan. 14 . 2 . Hver part skal holde den andres konfidensielle informasjon med fortrolighet og, med mindre lovens krav krever, ikke gjøre den annen parts konfidensielle informasjon ti lgjengelig for noen tredjepart eller bruke den annen parts konfidensielle informasjon t i l noe annet formål enn gjennomføringen av denne avtalen. Konfidensiell informasjon skal beskyttes minst med tilsvarende tiltak som egen konfidensiell informasjon beskyttes. For å unngå tv i l skal konfidensiell informasjon minimum behandles med r imelig varsomhet. 14 . 3 . Hver part samtykker i å treffe a l le r imelige tiltak for å s ikre at den annen parts konfidensielle informasjon, uavhengig som parten har t i lgang t i l , ikke blir avslørt eller formidlet av form s ine ansatte og/ eller hvordan agenter i strid med vi lkårene i denne avtalen. 14 . 4 . Verji kan formidle Konfidensiell Informasjon til Partnere eller underleverandører i den er overført, som røpes av en Part til en annen i forbindelse med gjennomføring av Prosjektet, og som er merket” Hemmelig”, eller som er formidlet muntlig og hvor grad det er gitt beskjed om at informasjonen er konfidensiell, nødvendig for å levere Programvaren og hvor informasjonen deretter er bekreftet og nedskrevet innen 15 dager som ” Hemmelig”, overholde s ine forpliktelser i disse Vilkårene. 14 . 5 . Denne paragraf 14 skal behandles som” Hemmelig Informasjon”. 9.1 Mottaker lover ▇▇▇▇▇▇, i tillegg til andre taushetsløfter under Kontrakten, gjelde i en periode på 3 fem år etter terminering utløp eller oppsigelse av Prosjektet: ikke å benytte Hemmelig Informasjon annet enn til formålet det ble røpet for; ikke å røpe Hemmelig Informasjon til noen tredje part uten forutgående skriftlig samtykke fra eier av informasjonen; skal sikre at intern distribusjon av Hemmelig Informasjon utelukkende skal skje på en ”need to know” basis; etter krav fra eier skal returnere all mottatt Hemmelig Informasjon mottatt eller ervervet fra eier, herunder alle kopier av denne, samt destruere all informasjons oppbevart i maskinlesbar form. 9.2 Mottakerne skal, på vegne av sine ansatte, være ansvarlige for å overholde ovennevnte forpliktelser, og skal sikre at disse fortsetter å være forpliktet, så langt det er juridisk mulig, under Prosjektets varighet og etter terminering av dette samt etter terminering av ansettelsesforholdet. 9.3 Ovennevnte skal ikke gjelde formidling eller bruk av Hemmelig Informasjon når mottaker kan dokumentere at: (a) den Hemmelige Informasjonen blir offentlig tilgjengelig på annen måte enn gjennom mislighold av mottakers forpliktelse til hemmelighold; (b) den røpende Parten informerer mottaker om at den Hemmelige Informasjonen ikke lenger er Hemmelig; (c) den Hemmelige Informasjonen er kommunisert til mottaker uten forpliktelse til hemmelighold av en tredjepart som rettmessig kan beføye over informasjonen, og uten at tilgangen er ilagt hemmelighetsforpliktelse; (d) avsløring eller kommunisering av informasjonen er forutsatt av bestemmelser i denne avtalen; (e) den Hemmelige Informasjonen var utviklet av mottaker helt avtalen uavhengig av kunnskap om informasjonen mottatt fra den røpende Parten; (f) den Hemmelige Informasjonen var allerede kjent av mottaker 9.4 Mottaker skal anvende samme grad av varsomhet hva angår den mottatte Hemmelige Informasjonen som med sin egen Hemmelige Informasjon, men skal uansett behandle informasjonen rimelig betryggendegrunn t i l utløpet eller oppsigelsen. 9.5 Hver av Partene skal umiddelbart skriftlig varsle den annen om enhver uautorisert tilkjennegjøring, underslag eller misbruk av en annen person, av Hemmelig Informasjon, så snart Parten blir klar over dette. 9.6 Dersom en av Partene blir klar over at det vil bli nødvendig, eller sannsynligvis vil bli nødvendig, å røpe Hemmelig Informasjon for å overholde lover eller regler eller et domstols- eller forvaltningsvedtak, så skal Parten, i den grad den lovlig kan gjøre slik: Informere røpende Part, og Overholde denne Partens rimelige instrukser om beskyttelse av den Hemmelige Informasjonen.

Konfidensialitet. All informasjon1) Med «Konfidensiell Informasjon» menes Materiale, uavhengig av form programvare, kildekode, objektkode, informasjon merket konfidensielt og andre forretningshemmeligheter som en part gjør tilgjengelig for den annen part eller hvordan som den er overført, som røpes av en Part annen part får tilgang til en annen i forbindelse med gjennomføring av Prosjektet, og som er merket” Hemmelig”, eller som er formidlet muntlig og hvor det er gitt beskjed om at informasjonen er konfidensiell, og hvor informasjonen deretter er bekreftet og nedskrevet innen 15 dager som ” Hemmelig”, skal behandles som” Hemmelig Informasjon”dette avtaleforholdet. 9.1 Mottaker lover ▇▇▇▇▇▇, i tillegg til andre taushetsløfter under Kontrakten, i en periode på 3 år etter terminering av Prosjektet: ikke å benytte Hemmelig 2) Partene skal behandle Konfidensiell Informasjon annet enn til formålet det ble røpet for; ikke å røpe Hemmelig Informasjon til noen tredje part uten forutgående skriftlig samtykke fra eier av informasjonen; skal sikre at intern distribusjon av Hemmelig Informasjon utelukkende skal skje på en ”need to know” basis; etter krav fra eier skal returnere all mottatt Hemmelig Informasjon mottatt eller ervervet fra eier, herunder alle kopier av denne, samt destruere all informasjons oppbevart i maskinlesbar form. 9.2 Mottakerne skal, på vegne av sine ansatte, være ansvarlige for å overholde ovennevnte forpliktelserstrengt konfidensielt, og skal sikre at disse fortsetter ta rimelige forholdsregler for å være forpliktetbeskytte den Konfidensielle Informasjonen fra enhver bruk, så langt det kopiering, tilgjengeliggjøring, publisering, avsløring eller distribusjon, foruten den som er juridisk mulig, under Prosjektets varighet tillatt etter denne Avtalen. Konfidensiell Informasjon skal som minimum sikres 3) En part kan allikevel gjøre Konfidensiell Informasjon tilgjengelig for utenforstående dersom informasjonen; a) allerede var kjent for parten og etter terminering av dette samt etter terminering av ansettelsesforholdetden er lovlig mottatt uten forpliktelse om konfidensialitet. 9.3 Ovennevnte skal ikke gjelde formidling b) er eller bruk av Hemmelig Informasjon når mottaker kan dokumentere at: (a) den Hemmelige Informasjonen blir offentlig tilgjengelig alminnelig kjent på annen måte enn gjennom mislighold ved feil begått av mottakers forpliktelse til hemmelighold;en part. (b) den røpende Parten informerer mottaker om at den Hemmelige Informasjonen ikke lenger er Hemmelig; (c) den Hemmelige Informasjonen er kommunisert til mottaker mottas fra andre på rettmessig måte uten forpliktelse til hemmelighold om konfidensialitet. 4) Med de begrensninger som følger av en tredjepart som rettmessig kan beføye over informasjonen, og uten at tilgangen er ilagt hemmelighetsforpliktelse; (d) avsløring eller kommunisering av informasjonen er forutsatt av andre bestemmelser i denne avtalen;Avtalen, kan partene også overføre Konfidensiell Informasjon til utenforstående i den utstrekning det er nødvendig for gjennomføring av Avtalen, forutsatt at slik annen mottaker av informasjon pålegges en plikt til konfidensialitet slik det fremgår av denne artikkelen. (e5) Bestemmelsene i denne artikkelen er ikke til hinder for utlevering av informasjon som kreves fremlagt av offentlig myndighet som har hjemmel til slike krav eller som pålegges av kompetent domstol. Om mulig, skal den Hemmelige Informasjonen var utviklet annen part varsles før slik informasjon gis. 6) Bestemmelsene i denne artikkelen er ikke til hinder for at partene kan utnytte erfaring og kompetanse som opparbeides i forbindelse med gjennomføringen av mottaker helt uavhengig Avtalen. 7) En part skal omgående melde fra til den annen part om enhver kjent ikke tillatt bruk eller avsløring av kunnskap om informasjonen mottatt fra den røpende Parten; (f) den Hemmelige Informasjonen var allerede kjent av mottaker 9.4 Mottaker skal anvende samme grad av varsomhet hva angår den mottatte Hemmelige Informasjonen som med sin egen Hemmelige Konfidensiell Informasjon, men skal uansett behandle informasjonen rimelig betryggendeog vil samarbeide med den annen part i eventuelle tvister om eiendomsretten mellom den annen part og tredjepart. 9.5 Hver av Partene skal umiddelbart skriftlig varsle den annen om enhver uautorisert tilkjennegjøring, underslag eller misbruk av en annen person, av Hemmelig Informasjon, så snart Parten blir klar over dette8) Denne artikkelen gjelder også etter at Avtalen er opphørt. 9.6 Dersom en av Partene blir klar over at det vil bli nødvendig, eller sannsynligvis vil bli nødvendig, å røpe Hemmelig Informasjon for å overholde lover eller regler eller et domstols- eller forvaltningsvedtak, så skal Parten, i den grad den lovlig kan gjøre slik: Informere røpende Part, og Overholde denne Partens rimelige instrukser om beskyttelse av den Hemmelige Informasjonen.

Konfidensialitet. All informasjonPartene forplikter seg til ikke å røpe informasjon angående innholdet i Avtalen eller annen informasjon som partene har innhentet for Avtalen, i løpet av Avtalens løpetid og deretter, uavhengig av form om informasjonen ble gitt skriftlig eller hvordan den er overført, som røpes av en Part til en annen i forbindelse med gjennomføring av Prosjektetmuntlig, og som er merket” Hemmelig”, eller som er formidlet muntlig uavhengig av format ("Konfidensiell informasjon"). Partene forplikter seg til å bruke Konfidensiell informasjon utelukkende med det formål å oppfylle sine forpliktelser i henhold til Avtalen og hvor det er gitt beskjed om at informasjonen er konfidensiell, og hvor informasjonen deretter er bekreftet og nedskrevet innen 15 dager som ” Hemmelig”, skal behandles som” Hemmelig Informasjon”. 9.1 Mottaker lover ikke til noe annet formål. Partene har imidlertid rett til å overføre ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ informasjon til en tredjepart for (i) å oppfylle sine forpliktelser i henhold til Avtalen, (ii) til deres juridiske eller økonomiske rådgivere og (iii) til konsernselskapet eller til dets underleverandører, forutsatt at de forplikter seg til kravene til taushetsplikt i tillegg denne Avtalen. Den mottakende parten forplikter seg videre til å treffe de nødvendige tiltak for å forhindre at dets ansatte, konsulenter eller andre taushetsløfter under Kontraktenbruker eller avslører Konfidensiell informasjon til utenforstående, og at de benytter seg av samme nivå av aktsomhet (men ikke lavere enn rimelig aktsomhet) som parten benytter for egen konfidensiell eller opphavsrettsbeskyttet informasjon, for å unngå avsløring eller bruk av Konfidensiell informasjon. Ovennevnte gjelder ikke informasjon som: (i) på offentliggjøringstidspunktet er eller blir tilgjengelig for allmennheten på annen måte enn ved brudd på Avtalen; (ii) allerede var tilgjengelig for den mottakende part eller som den har utviklet på egen hånd før inngåelsen av Avtalen og som ikke er oppnådd, direkte eller indirekte, ved brudd på Avtalen; eller (iii) informasjon som en part er pålagt å tilgjengeliggjøre i henhold til lov, dom eller forvaltningsvedtak, eller avtale med børsen eller annen markedsplass. Hvis en periode på 3 år etter terminering av Prosjektet: ikke part er pålagt å benytte Hemmelig Informasjon annet enn gi Konfidensiell informasjon som er spesifisert i dette punktet, forplikter partene seg til formålet det ble røpet for; ikke umiddelbart å røpe Hemmelig Informasjon til noen tredje part uten forutgående skriftlig samtykke fra eier av informasjonen; varsle den andre parten, slik at beskyttelsestiltak kan iverksettes. Partene skal gjøre sitt beste for å sikre at intern distribusjon av Hemmelig Informasjon utelukkende skal skje på en ”need to know” basis; etter krav fra eier skal returnere all mottatt Hemmelig Informasjon mottatt eller ervervet fra eier, herunder alle kopier av denne, samt destruere all informasjons oppbevart informasjon gitt i maskinlesbar form. 9.2 Mottakerne skal, på vegne av sine ansatte, være ansvarlige for å overholde ovennevnte forpliktelser, og skal sikre at disse fortsetter å være forpliktet, samsvar med dette punkt så langt det er juridisk mulig, under Prosjektets varighet og etter terminering mulig behandles konfidensielt av dette samt etter terminering mottakeren av ansettelsesforholdet. 9.3 Ovennevnte skal ikke gjelde formidling eller bruk informasjonen. Ved opphør av Hemmelig Informasjon når mottaker kan dokumentere at: (a) Avtalen må partene øyeblikkelig slutte å bruke Konfidensiell informasjon som er gitt til dem av den Hemmelige Informasjonen blir offentlig tilgjengelig på annen måte enn gjennom mislighold av mottakers forpliktelse til hemmelighold; (b) den røpende Parten informerer mottaker om at den Hemmelige Informasjonen ikke lenger er Hemmelig; (c) den Hemmelige Informasjonen er kommunisert til mottaker uten forpliktelse til hemmelighold av en tredjepart som rettmessig kan beføye over informasjonenandre parten, og uten at tilgangen er ilagt hemmelighetsforpliktelse; (d) avsløring enten slette eller kommunisering av informasjonen er forutsatt av bestemmelser returnere det aktuelle materialet, inkludert alle kopier. Begge parter har imidlertid rett til å beholde kopier som kreves i denne avtalen; (e) den Hemmelige Informasjonen var utviklet av mottaker helt uavhengig av kunnskap om informasjonen mottatt fra den røpende Parten; (f) den Hemmelige Informasjonen var allerede kjent av mottaker 9.4 Mottaker skal anvende samme grad av varsomhet hva angår den mottatte Hemmelige Informasjonen som med sin egen Hemmelige Informasjon, men skal uansett behandle informasjonen rimelig betryggendehenhold til lov. Rettigheter og plikter knyttet til dette punktet gjelder også etter Avtalens opphør. 9.5 Hver av Partene skal umiddelbart skriftlig varsle den annen om enhver uautorisert tilkjennegjøring, underslag eller misbruk av en annen person, av Hemmelig Informasjon, så snart Parten blir klar over dette. 9.6 Dersom en av Partene blir klar over at det vil bli nødvendig, eller sannsynligvis vil bli nødvendig, å røpe Hemmelig Informasjon for å overholde lover eller regler eller et domstols- eller forvaltningsvedtak, så skal Parten, i den grad den lovlig kan gjøre slik: Informere røpende Part, og Overholde denne Partens rimelige instrukser om beskyttelse av den Hemmelige Informasjonen.

Konfidensialitet. All informasjon18.1 Selgeren aksepterer at eierinformasjon og konfidensiell informasjon vil mottas fra Kjøperen eller bli utviklet for Kjøperen i forbindelse med Bestillingen, uavhengig av form om slik informasjon markeres eller hvordan den er overført, identifiseres som røpes av en Part konfidensiell. 18.2 Selgeren aksepterer å holde all eierinformasjon eller konfidensiell informasjon relatert til en annen i forbindelse med gjennomføring av Prosjektet, Kjøper konfidensiell og som er merket” Hemmelig”aksepterer videre å ikke gi slik informasjon eller tillate at slik informasjon gis til andre, eller som er formidlet muntlig å bruke eierinformasjon og hvor det er gitt beskjed om at informasjonen er konfidensiell, og hvor informasjonen deretter er bekreftet og nedskrevet innen 15 dager som ” Hemmelig”, skal behandles som” Hemmelig Informasjon”konfidensiell informasjon for annet formål enn Bestillingen. 9.1 Mottaker lover ▇▇▇▇▇▇18.3 Etter utløp eller terminering av Bestillingen, vil Selgeren, på Kjøperens forespørsel, omgående levere til Kjøperen alle dokumenter og andre media, inkludert alle kopier derav i tillegg hvilken som helst form som inneholder eller relaterer seg til andre taushetsløfter Kjøperens konfidensielle informasjon eller eierinformasjon. 18.4 Selgerens forpliktelser under Kontrakten, i dette punktet vil fortsette for en periode på 3 6 år etter terminering fra datoen for overgivelse av Prosjektet: ikke å benytte Hemmelig Informasjon annet enn til formålet det ble røpet for; ikke å røpe Hemmelig Informasjon til noen tredje part uten forutgående informasjon dekket av dette punktet, med mindre en lengre periode er spesifisert skriftlig samtykke fra eier av informasjonen; skal sikre at intern distribusjon av Hemmelig Informasjon utelukkende skal skje på en ”need to know” basis; etter krav fra eier skal returnere all mottatt Hemmelig Informasjon mottatt eller ervervet fra eier, herunder alle kopier av denne, samt destruere all informasjons oppbevart i maskinlesbar formKjøperen. 9.2 Mottakerne skal, på vegne av sine ansatte, være ansvarlige for å overholde ovennevnte forpliktelser, 18.5 De begrensninger og skal sikre at disse fortsetter å være forpliktet, så langt det er juridisk mulig, under Prosjektets varighet og etter terminering forpliktelser som omfattes av dette samt punktet vil ikke gjelde informasjon som: a) forhold som var offentlig kjent på tidspunktet for Kjøpers fremleggelse; b) etter terminering Kjøpers fremleggelse blir offentlig kjent og dette ikke skyldes feil hos Selgeren; eller c) Selgeren kan bevise ved skriftlig dokumentasjon at informasjonen var rettmessig i hans besittelse før Kjøperens fremleggelse eller at informasjonen var utviklet av ansettelsesforholdetSelgeren uavhengig av broken eller sammenheng med Kjøperens informasjon. 9.3 Ovennevnte skal ikke gjelde formidling eller bruk av Hemmelig Informasjon når mottaker kan dokumentere at: (a) den Hemmelige Informasjonen blir offentlig tilgjengelig på annen måte enn gjennom mislighold av mottakers forpliktelse til hemmelighold; (b) den røpende Parten informerer mottaker 18.6 Selv om at den Hemmelige Informasjonen ikke lenger er Hemmelig; (c) den Hemmelige Informasjonen er kommunisert til mottaker uten forpliktelse til hemmelighold av en tredjepart som rettmessig kan beføye over informasjonen, og uten at tilgangen er ilagt hemmelighetsforpliktelse; (d) avsløring eller kommunisering av informasjonen er forutsatt av bestemmelser i denne avtalen; (e) den Hemmelige Informasjonen var utviklet av mottaker helt uavhengig av kunnskap om informasjonen mottatt fra den røpende Parten; (f) den Hemmelige Informasjonen var allerede kjent av mottaker 9.4 Mottaker skal anvende samme grad av varsomhet hva angår den mottatte Hemmelige Informasjonen som Kontrakten skulle tilsi det motsatte vil konfidensialitets- eller taushetspliktsavtaler mellom partene datert forut for bestillingen, ha virkning med sin egen Hemmelige Informasjon, men skal uansett behandle informasjonen rimelig betryggende. 9.5 Hver av Partene skal umiddelbart skriftlig varsle den annen om enhver uautorisert tilkjennegjøring, underslag eller misbruk av en annen person, av Hemmelig Informasjon, så snart Parten blir klar over dette. 9.6 Dersom en av Partene blir klar over at det vil bli nødvendig, eller sannsynligvis vil bli nødvendig, å røpe Hemmelig Informasjon for å overholde lover eller regler eller et domstols- eller forvaltningsvedtak, så skal Parten, i mindre annet er avtalt ved bestillingen. I den grad den lovlig kan gjøre slik: Informere røpende Partdet foreligger en konflikt mellom eksplisitte bestemmelser i slik avtale og dette punkt, og Overholde denne Partens rimelige instrukser om beskyttelse av den Hemmelige Informasjonenvil bestemmelsene i nevnte avtale ha forrang.