Examples of ERGO Assicurazione Viaggi in a sentence
Der Inhaber der Datenverarbeitung ist ERGO Assicurazione Viaggi, Generalvertretung für Italien, mit Sitz in Xxx Xxxx, 0 - 00000 Xxxxxxx (xx Folgenden auch ERGO Assicurazione Viaggi oder die "Gesellschaft").
The Data Controller is ERGO REISEVERSICHERUNG AG, General Agent for Italy, with registered office at Xxx Xxxx 0, 00000 Xxxxx (hereinafter also ERGO Assicurazione Viaggi or the ‘Company’).
Il Titolare del trattamento è ERGO Reiseversicherung AG, sede secondaria e Rappresentanza Generale per l’Italia, con sede le-gale in Xxx Xxxx 0, 00000 Xxxxxx (da qui in avanti anche ERGO Assicurazione Viaggi o la “Compagnia”).
It is forbidden to stipulate more than one ERGO Assicurazione Viaggi policy to guarantee the same risk in order to increase the capitals insured of the specific product guarantees or extend the period of cover of a risk (trip) already in progress.