ContractUL Solutions Inc. • November 13th, 2023 • Services-testing laboratories
Oggetto: interruzione anticipata distacco “US Global Short Term Assignment” e conferma condizioni contrattuali UL International Italia Srl Subject: “US Global Short Term Assignment” early termination and UL International Italia Srl confirmation of contract conditions Con riferimento all’accordo “US Global Short Term Assignment” sottoscritto in data 28 Settembre 2015 Le confermiamo come concordato l’anticipato termine del Suo distacco in data 31 Dicembre 2018. With reference to “US Global Short Term Assignment” signed on September 28th 2015 it is confirmed our mutual understanding about the Assignment early termination on December 31st 2018. A far data dal 1° Gennaio 2019 il Suo rapporto di lavoro a tempo indeterminato continuerà mantenendo l’anzianità ad oggi maturata con “UL International Italia Srl” alle seguenti condizioni. Starting from January 1st 2019 your permanent employment will continue maintaining acquired seniority with “UL International Italia Srl” in accordance with follo
