Common use of Traino Clause in Contracts

Traino. In caso di: la Società, tramite la Struttura Organizzativa, provvederà, senza alcun esborso da parte dell’Assicurato, a trasportare il veicolo fino al più vicino punto di assistenza della casa costruttrice o all’officina/carrozzeria della rete di assistenza più vicina al luogo dell’immobilizzo oppure al luogo indicato dall’Assicurato, purché questo si trovi entro 40 Km (andata e ritorno) di tragitto dal luogo del fermo del Veicolo. In caso di chiusura del punto di assistenza di de- stinazione (ore notturne e giorni festivi) il trasporto sarà effettuato negli orari successivi di apertura e la Struttura Organizzativa provvederà al rimes- saggio del veicolo per un massimo di 72 ore. Qualora l’immobilizzo avvenga all’estero, il vei- colo sarà trasportato all’officina della rete di assistenza oppure all’officina di competenza più vicina al luogo dell’immobilizzo. In caso di trasporto del veicolo, l’assicurato sarà messo in condizioni di sicurezza.

Traino. In Il traino è previsto in caso di: la SocietàNei casi sopra elencati, Verti, tramite la Struttura Organizzativastruttura organizzativa, provvederà, senza alcun esborso da parte dell’Assicurato, a trasportare il veicolo fino al più vicino punto di assistenza della casa costruttrice o all’officina/carrozzeria della rete di assistenza più vicina al luogo dell’immobilizzo oppure al luogo indicato dall’Assicurato, purché questo si trovi entro 40 Km (andata e ritorno) di tragitto dal luogo del fermo fer- mo del Veicoloveicolo. In caso di chiusura del punto di assistenza di de- stinazione (ore notturne e giorni festivi) il trasporto sarà effettuato negli orari successivi di apertura e la Struttura Organizzativa struttura organizzativa provvederà al rimes- saggio del veicolo per un massimo di 72 ore. Qualora Se l’immobilizzo avvenga avviene all’estero, il vei- colo veicolo sarà trasportato all’officina della rete di assistenza oppure all’officina di competenza più vicina al luogo dell’immobilizzo. In caso di trasporto del veicolo, l’assicurato l’Assicurato sarà messo in condizioni di sicurezza.