Lingua del contratto. Il Regolamento è redatto in lingua italiana e tutte le Comunicazioni dovranno essere in lingua italiana.
Lingua del contratto. Qualora queste Condizioni Generali di Vendita fossero rese note all’Acquirente anche in una lingua diversa in aggiunta a quella scelta per la redazione del contratto di vendita (Lingua del Contratto), ciò verrebbe fatto esclusivamente a vantaggio dell’Acquirente. In caso di differenze d’interpretazione, la versione redatta nella Lingua del Contratto sarà quella vincolante.
Lingua del contratto. Il Contratto è redatto in lingua italiana e in tale lingua verranno effettuate le comunicazioni nel corso del rapporto.
Lingua del contratto. Le presenti condizioni generali di vendita sono redatte in lingua francese. In caso di traduzione in una o più lingue straniere, in caso di controversia fa fede solo il testo francese.
Lingua del contratto. La lingua del contratto e di tutte le comunicazioni scritte tra il contraente e l’amministrazione aggiudicatrice e/o il responsabile del progetto è l’italiano. Nome: Nome: Xxxxx Xxxxxxx
Lingua del contratto. La lingua a disposizione per concludere il contratto è la lingua italiana. La commercializzazione e la conclusione del contratto avvengono mediante il Servizio a distanza di cui il Cliente è titolare. Non vi sono costi o oneri diversi da quelli eventualmente dovuti dal Cliente in base al contratto del Servizio a distanza citato. Il Cliente può comunicare con la Banca facendo riferimento come di consueto al proprio gestore, oppure utilizzando il Numero verde Assistenza ai Servizi a distanza: 800.303.303.
Lingua del contratto. Ai fini del presente Contratto fa fede la lingua italiana.
Lingua del contratto. Queste Condizioni Generali di Contratto sono redatte in italiano. Qualsiasi conflitto interpretativo dipendente dalla loro traduzione in altra lingua dovrà essere risolto in favore del significato che le espressioni utilizzate hanno nella lingua italiana. Firma: Ai sensi e per gli effetti di cui agli articoli 1341 e 1342 del codice civile italiano, dichiaro di conoscere e di approvare specificamente i seguenti punti delle condizioni generali di contratto di Chemetall Italia srl: 2 (Prezzi, condizioni di pagamento) lettere c. d. e.; 5 (Termini di consegna, interruzione della consegna e inadempienze ) lettere a. b. d. e. f ; 7 (Controllo delle esportazioni) lettera c. ; 8 (Xxxxxx, pesi e quantità) lettera a ; 9 (Qualità della merce, consulenza tecnica, utilizzo e lavorazione dei beni, garanzie) lettera c, e ; 10 (Reclami dei clienti in presenza di difetti e limitazioni) lettere a, d, e, f, g, i, j ; 11 (Esclusione di responsabilità, limitazione di responsabilità) lettera a, b, c ; 14 (Luogo di adempimento, giurisdizione, legge applicabile) lettere b, c.
Lingua del contratto. 11.1. For any communication relating to this contract, the Model elects dom- icile in the address mentioned in the headnote, or the following
Lingua del contratto. Foglio informativo n. 511/031 anticipi su contratti e cessione Superbonus, Ecobonus e altri Bonus Fiscali “edilizi”