Common use of Pengakhiran Clause in Contracts

Pengakhiran. 8,1. Perjanjian ini akan langsung berakhir apabila Anda melanggar segala kewajiban yang ada dalam Perjanjian ini (termasuk pelanggaran kewajiban di Pasal 2, 5, atau 9 yang akan mengakibatkan dicabutnya hak yang Anda miliki untuk menerima Pembaruan atau untuk mendapatkan pengembalian dana atas jumlah biaya langganan yang telah Anda bayarkan untuk bagian Masa Berlangganan yang belum kedaluwarsa atau tidak digunakan). Penjual berhak atas segala ganti rugi yang diatur oleh hukum apabila pelanggaran Anda atas segala kewajiban yang ada dalam Perjanjian ini membawa dampak buruk bagi anggota Grup Penjual atau Mitra Penjual mana pun. Pengecualian dan pembatasan tanggung jawab bagi anggota Grup Penjual dan Mitra Penjual sebagaimana tertera di dalam Perjanjian ini akan tetap berlaku setelah pengakhiran Perjanjian ini.

Pengakhiran. 8,18.1. Perjanjian ini akan langsung berakhir apabila segera diakhiri setelah Anda melanggar segala kewajiban yang ada Anda dalam Perjanjian ini (termasuk setiap pelanggaran kewajiban di Anda dalam Pasal 2, 5, atau 9 10) yang akan mengakibatkan dicabutnya menimbulkan pengabaian hak apa pun yang Anda miliki untuk menerima Pembaruan atau untuk mendapatkan pengembalian dana atas jumlah bagian biaya langganan berlangganan yang telah Anda bayarkan bayar untuk bagian Masa Berlangganan yang belum kedaluwarsa atau tidak digunakan). Penjual berhak atas segala ganti rugi yang diatur oleh tersedia berdasarkan hukum apabila jika pelanggaran Anda atas segala kewajiban yang ada Anda dalam Perjanjian ini membawa dampak berdampak buruk bagi anggota Grup Penjual atau Mitra Penjual mana pun. Pengecualian dan pembatasan batasan tanggung jawab bagi anggota Grup Penjual dan Mitra Penjual sebagaimana tertera di dalam Perjanjian ini akan tetap berlaku setelah pengakhiran Perjanjian ini.

Pengakhiran. 8,18.1. Perjanjian ini akan langsung berakhir apabila segera diakhiri setelah Anda melanggar segala kewajiban yang ada Anda dalam Perjanjian ini (termasuk setiap pelanggaran kewajiban di Anda dalam Pasal 2, 5, atau 9 10) yang akan mengakibatkan dicabutnya menimbulkan pengabaian hak apa pun yang Anda miliki untuk menerima Pembaruan atau untuk mendapatkan pengembalian dana atas jumlah bagian biaya langganan berlangganan yang telah Anda bayarkan bayar untuk bagian Masa Periode Berlangganan yang belum kedaluwarsa atau tidak digunakan). Penjual berhak atas segala ganti rugi yang diatur oleh hukum apabila pelanggaran Anda atas segala kewajiban yang ada dalam Perjanjian ini membawa dampak buruk bagi anggota Grup Penjual atau Mitra Penjual mana pun. Pengecualian dan pembatasan tanggung jawab bagi anggota Grup Penjual dan Mitra Penjual sebagaimana tertera di dalam Perjanjian ini akan tetap berlaku setelah pengakhiran Perjanjian ini.

Pengakhiran. 8,18.1. Perjanjian ini akan langsung berakhir apabila segera diakhiri setelah Anda melanggar segala kewajiban yang ada Anda dalam Perjanjian ini (termasuk setiap pelanggaran kewajiban di Anda dalam Pasal 2, 5, atau 9 10) yang akan mengakibatkan dicabutnya menimbulkan pengabaian hak apa pun yang Anda miliki untuk menerima Pembaruan atau untuk mendapatkan pengembalian dana atas jumlah bagian biaya langganan yang telah Anda bayarkan bayar untuk bagian Masa Berlangganan Periode Langganan yang belum kedaluwarsa atau tidak digunakan). Penjual berhak atas segala ganti rugi yang diatur oleh tersedia berdasarkan hukum apabila jika pelanggaran Anda atas segala kewajiban yang ada dalam Perjanjian ini membawa dampak berdampak buruk bagi anggota Grup Penjual atau Mitra Penjual mana pun. Pengecualian dan pembatasan batasan tanggung jawab bagi anggota Grup Penjual dan Mitra Penjual sebagaimana tertera di dalam Perjanjian ini akan tetap berlaku setelah pengakhiran Perjanjian ini.

Pengakhiran. 8,18.1. Perjanjian ini akan langsung berakhir apabila segera diakhiri setelah Anda melanggar segala kewajiban yang ada Anda dalam Perjanjian ini (termasuk setiap pelanggaran kewajiban di Anda dalam Pasal 2, 5, atau 9 10) yang akan mengakibatkan dicabutnya menimbulkan pengabaian hak apa pun yang Anda miliki untuk menerima Pembaruan atau untuk mendapatkan pengembalian dana atas jumlah bagian biaya langganan yang telah Anda bayarkan bayar untuk bagian Masa Berlangganan Periode Langganan yang belum kedaluwarsa atau tidak digunakan). Penjual berhak atas segala ganti rugi yang diatur oleh tersedia berdasarkan hukum apabila jika pelanggaran Anda atas segala kewajiban yang ada dalam Perjanjian ini membawa dampak berdampak buruk bagi anggota Grup Penjual atau Mitra Penjual mana pun. Pengecualian dan pembatasan tanggung jawab bagi anggota Grup Penjual dan Mitra Penjual sebagaimana tertera di dalam Perjanjian ini akan tetap berlaku setelah pengakhiran Perjanjian ini.