Common use of Sellado e identificación de las Ofertas Clause in Contracts

Sellado e identificación de las Ofertas. 15.1 El Oferente sellará el original y la copia de la Oferta en sobres separados, identificándolos debidamente como “ORIGINAL” y “COPIA”. Los sobres serán sellados y colocados a su vez dentro de otro sobre. Cada uno de los sobres deberá a su vez, contener dos sobres separados e identificados a saber: • Sobre 1: Propuesta Técnica, la cual incluirá el detalle de los bienes y servicios ofrecidos. (En soporte papel y soporte magnético en formato PDF) • Sobre 2: Propuesta Económica, vinculada a los Bienes y Servicios ofrecidos en el Sobre 1. (En soporte papel y soporte magnético en formato PDF)

Appears in 4 contracts

Samples: procurement-notices.undp.org, procurement-notices.undp.org, procurement-notices.undp.org

Sellado e identificación de las Ofertas. 15.1 16.1 El Oferente sellará el original y la copia de la Oferta en sobres separados, identificándolos debidamente como “ORIGINAL” y “COPIA”. Los sobres serán sellados y colocados a su vez dentro de otro sobre. Cada uno de los sobres deberá a su vez, contener dos sobres separados e identificados a saber: • Sobre 1: Propuesta Técnica, la cual incluirá el detalle de los bienes y servicios ofrecidos. (En soporte papel y soporte magnético en formato PDF) • Sobre 2: Propuesta Económica, vinculada a los Bienes y Servicios ofrecidos en el Sobre 1. (En soporte papel y soporte magnético en formato PDF)

Appears in 2 contracts

Samples: procurement-notices.undp.org, procurement-notices.undp.org