Common use of EXPORTACIÓN Clause in Contracts

EXPORTACIÓN. Las leyes y reglamentaciones de exportación de los Estados Unidos de América y otras leyes y reglamentaciones locales pertinentes en materia de exportación son aplicables a los Servicios. El Cliente acepta que dichas leyes de exportación rigen el uso que haga de los Servicios (incluidos los datos técnicos) y los Entregables suministrados en virtud del Contrato. El Cliente se compromete a cumplir con todas las leyes y reglamentaciones de exportación antes mencionadas (entre ellas, las reglamentaciones “deemed export” [operaciones asimiladas a exportaciones] y “deemed re-export” [operaciones asimiladas a reexportaciones]). El Cliente acepta que no se exportarán datos, información, productos y/o materiales derivados de la prestación de los Servicios (o cualquier producto directo de los mismos), ya sea de manera directa o indirecta, en violación de estas leyes, y que estos no se utilizarán para ningún propósito prohibido por dichas leyes, incluyendo, a mero título enunciativo, la proliferación ▇▇ ▇▇▇▇▇ nucleares, químicas o biológicas, o el desarrollo de tecnología de misiles.

EXPORTACIÓN. Las leyes y reglamentaciones en materia de exportación de los Estados Unidos de América y otras leyes y reglamentaciones locales pertinentes en materia de exportación son aplicables a los Servicios. El Cliente Usted acepta que dichas leyes de exportación rigen el uso que Usted haga de los Servicios (incluidos los datos técnicos) y los Entregables entregables de los Servicios suministrados en virtud del de este Contrato. El Cliente Usted se compromete a cumplir con todas las leyes y reglamentaciones en materia de exportación antes mencionadas (entre ellas, las reglamentaciones regulaciones “deemed export” [operaciones asimiladas a exportaciones] y “deemed re-export” [operaciones asimiladas a reexportaciones]”)). El Cliente Usted acepta que no se exportarán que, ni los datos, ni la información, productos y/o ni los programas de software ni los materiales derivados de la prestación de los Servicios (o cualquier su producto directo de los mismos), ya sea de manera directo) serán exportados directa o indirecta, indirectamente en violación de estas leyes, y que estos no se utilizarán ni serán utilizados para ningún cualquier propósito prohibido por dichas leyes, incluyendo, a mero título enunciativopero no limitando, la proliferación ▇▇ ▇▇▇▇▇ nucleares, químicas o biológicas, o el desarrollo de tecnología de misiles.

EXPORTACIÓN. Las leyes y reglamentaciones normativas sobre el control de exportación exportaciones y las sanciones económicas de los Estados Unidos (en adelante, las “Leyes de América y Exportación”), así como otras leyes y reglamentaciones normativas locales pertinentes en materia de exportación son aplicables a los ServiciosProductos y Servicios Ofertados solicitados bajo el presente Acuerdo Marco. El Cliente acepta Vd. reconoce que dichas leyes Leyes de exportación rigen el uso que haga Exportación regulan su utilización de los Productos y Servicios Ofertados (incluidos los incluyendo datos técnicos) y cualesquiera entregables derivados de los Entregables suministrados en virtud del ContratoProductos y Servicios Ofertados prestados bajo el Acuerdo Marco, y Vd. El Cliente se compromete a acepta cumplir con todas tales Leyes de Exportación (incluyendo las leyes normativas sobre transacciones consideradas como exportaciones -“deemed export”- y reglamentaciones de exportación antes mencionadas (entre ellas, las reglamentaciones “deemed export” [operaciones asimiladas a exportaciones] y “ sobre transacciones consideradas como reexportaciones –“deemed re-export” [operaciones asimiladas a reexportaciones]export”-). El Cliente Vd. acepta que no se exportarán datosningún dato, información, productos Producto y/o materiales derivados de la prestación Material resultantes de los Productos y Servicios Ofertados (o cualquier producto directo de los mismos)) será exportado, ya sea de manera directa o indirectaindirectamente, en violación vulneración de estas leyes, y que estos no se utilizarán ni será utilizado para ningún cualquier propósito prohibido por dichas estas leyes, incluyendo, a mero título enunciativosin limitación, la proliferación ▇▇ ▇▇▇▇▇ nucleares, químicas o biológicas, o el desarrollo de tecnología de misiles.

EXPORTACIÓN. Las leyes y reglamentaciones normativas de exportación de los Estados Unidos (en adelante, las “Leyes de América Exportación”) y otras leyes y reglamentaciones locales pertinentes en materia normativas de exportación de ámbito local son aplicables de aplicación a los ServiciosProductos y Servicios Ofertados solicitados bajo el Acuerdo Marco. El Cliente Vd. acepta que dichas leyes Leyes de exportación rigen Exportación regirán el uso que Vd. haga de los Productos y Servicios Ofertados (incluidos los datos técnicos) y cualesquiera entregables derivados de los Entregables suministrados Productos o Servicios Ofertados prestados en virtud del ContratoAcuerdo Marco, y Vd. El Cliente se compromete a acepta cumplir con todas las leyes y reglamentaciones Leyes de exportación antes mencionadas Exportación (entre ellas, incluidas las reglamentaciones normativas de “deemed exporttransacciones consideradas como exportaciones” [operaciones asimiladas a exportaciones] y “deemed re-export” [operaciones asimiladas a transacciones consideradas como reexportaciones]”). El Cliente Vd. acepta que no se exportarán los datos, la información, productos los Productos y/o materiales derivados de la prestación los Materiales resultantes de los Servicios Ofertados (o cualquier producto directo de los mismos)) no se exportarán, ya sea de manera directa o indirectaindirectamente, en violación de infringiendo estas leyes, y que estos no ni se utilizarán para ningún propósito prohibido fines prohibidos por dichas esas leyes, incluyendo, a mero título enunciativosin limitaciones, la proliferación ▇▇ ▇▇▇▇▇ nucleares, químicas o biológicas, o el desarrollo de tecnología de misiles.

EXPORTACIÓN. Las leyes y reglamentaciones de exportación de los Estados Unidos de América y América, así como otras leyes y reglamentaciones locales pertinentes en materia de exportación exportación, son aplicables a los Servicios. El Cliente acepta Vd. reconoce que dichas tales leyes de control de exportación rigen el uso que haga regulan su utilización de los Servicios (incluidos los incluyendo datos técnicos) y cualesquiera entregables resultantes de los Entregables suministrados Servicios prestados bajo el presente Acuerdo, consintiendo Vd. en virtud del Contrato. El Cliente se compromete a cumplir con todas las tales leyes y reglamentaciones de exportación antes mencionadas (entre ellas, las incluyendo reglamentaciones “deemed export” [operaciones asimiladas a exportaciones] y sobre “deemed re-export” [operaciones asimiladas a reexportaciones]y “deemed export”). El Cliente Vd. acepta que no se exportarán datosningún dato, información, productos programa de software y/o materiales derivados de la prestación resultantes de los Servicios (o cualquier producto directo de los mismos)) será exportado, ya sea de manera directa o indirectaindirectamente, en violación de estas leyes, y que estos no se utilizarán o será utilizado para ningún cualquier propósito prohibido por dichas leyes, estas leyes incluyendo, a mero título enunciativosin limitación, la proliferación ▇▇ ▇▇▇▇▇ nucleares, químicas o biológicas, o el desarrollo de tecnología de misilesmísiles.