Common use of Datos de Pasajero de Vuelo Seguro e Información de Pasajeros Anticipada Clause in Contracts

Datos de Pasajero de Vuelo Seguro e Información de Pasajeros Anticipada. (1) Por motivos de seguridad, Estados Unidos, la mayoría de los países europeos y muchos otros países requieren actualmente que las aerolíneas proporcionen información sobre sus pasajeros antes de sus vuelos. Esto se conoce como Datos de Pasajero de Vuelo Seguro (SFPD) o Información de Pasajeros Anticipada (API). Si realiza una reserva con vuelo incluido con NCL, tendremos que recopilar esta información en nombre de la aerolínea. Nombre completo tal y como aparece en su pasaporte (incluido cualquier segundo nombre) Fecha de nacimiento Sexo Número de pasaporte y otros datos Número Redress, si corresponde (consulte a continuación*) Otra información podría también ser obligatoria. * El número Redress es un número que los pasajeros que han encontrado errores en la identificación al volar o intentar volar en o hacia Estado Unidos pueden solicitar en EE. UU. para evitar problemas futuros. Para obtener más información sobre el SFPD (incluidos los números Redress), consulte xxx.xxx.xxx/XxxxxxXxxxxx.

Datos de Pasajero de Vuelo Seguro e Información de Pasajeros Anticipada. (1) Por motivos de seguridad, Estados Unidos, la mayoría de los países europeos y muchos otros países requieren actualmente que las aerolíneas proporcionen información sobre sus pasajeros antes de sus vuelos. Esto se conoce como Datos de Pasajero de Vuelo Seguro (SFPD) o Información de Pasajeros Anticipada (API). Si realiza una reserva con vuelo incluido con NCL, tendremos que recopilar esta información en nombre de la aerolínea. Nombre completo tal y como aparece en su pasaporte (incluido cualquier segundo nombre) Fecha de nacimiento Sexo Número de pasaporte y otros datos Número Redress, si corresponde (consulte a continuación*) Otra información podría también ser obligatoria. * *El número Redress es un número que los pasajeros que han encontrado errores en la identificación al volar o intentar volar en o hacia Estado Unidos pueden solicitar en EE. UU. para evitar problemas futuros. Para obtener más información sobre el SFPD (incluidos los números Redress), consulte xxx.xxx.xxx/XxxxxxXxxxxx.