Common use of Contratos mixtos Clause in Contracts

Contratos mixtos. 1. Las concesiones cuyo objeto sean tanto obras como ser­ vicios se adjudicarán con arreglo a las disposiciones aplicables al tipo de concesión predominante en el objeto principal del con­ trato. En el caso de concesiones mixtas que consistan en parte en servicios sociales y otros servicios específicos enumerados en el anexo IV y en parte en otros servicios, el objeto principal se determinará en función de cuál de los valores estimados de los respectivos servicios es el más alto.

Contratos mixtos. 1. Las concesiones cuyo objeto sean tanto obras como ser­ vicios servicios se adjudicarán con arreglo a las disposiciones aplicables al tipo de concesión conce­ sión predominante en el objeto principal del con­ tratocontrato. En el caso de concesiones mixtas que consistan en parte en servicios sociales y otros servicios específicos enumerados en el anexo IV y en parte en otros servicios, el objeto principal se determinará en función de cuál de los valores estimados de los respectivos servicios es el más alto.

Contratos mixtos. 1. Las concesiones cuyo objeto sean tanto obras como ser­ ser- vicios se adjudicarán con arreglo a las disposiciones aplicables al tipo de concesión predominante en el objeto principal del con­ con- trato. En el caso de concesiones mixtas que consistan en parte en servicios sociales y otros servicios específicos enumerados en el anexo IV y en parte en otros servicios, el objeto principal se determinará en función de cuál de los valores estimados de los respectivos servicios es el más alto.