Common use of Vertragssprache Clause in Contracts

Vertragssprache. Vertragssprache ist sowohl Deutsch als auch Eng- lisch. Bei Auslegungsschwierigkeiten, Unklarheiten und Widersprüchen, ist die deutsche Sprache maß- gebend.

Appears in 12 contracts

Sources: Allgemeine Geschäftsbedingungen, Transport Agreement, Transportauftrag

Vertragssprache. Vertragssprache ist sowohl Deutsch als auch Eng- lischEnglisch. Bei Auslegungsschwierigkeiten, Unklarheiten und Widersprüchen, ist die deutsche Sprache maß- gebendmaßgebend.

Appears in 3 contracts

Sources: Transport Agreement, Allgemeine Geschäftsbedingungen, General Terms & Conditions

Vertragssprache. Vertragssprache ist sowohl Deutsch als auch Eng- lischEnglisch. Bei Auslegungsschwierigkeiten, Unklarheiten und WidersprüchenWider- sprüchen, ist die deutsche Sprache maß- gebendmaßgebend.

Appears in 1 contract

Sources: Transport Agreement

Vertragssprache. Vertragssprache ist sowohl Deutsch als auch Eng- lischEnglisch. Bei Auslegungsschwierigkeiten, Unklarheiten Un- klarheiten und Widersprüchen, ist die deutsche Sprache maß- gebendmaßgebend.

Appears in 1 contract

Sources: Transport Agreement