Severability clause Musterklauseln

Severability clause. If at any time any provision of the GTC or any part thereof is or becomes invalid or unenforceable, then neither the validity nor the enforceability of the remaining provisions or the remaining part of the provision shall in any way be affected or impaired thereby. The parties agree to replace the invalid or unenforceable pro- vision or part thereof by a valid or enforceable provision which shall best reflect the parties' original intention and shall to the extent possible achieve the same economic result. The same procedure shall be followed if a gap becomes appar- ent.

Severability clause. Should any provision in these regulations be or be rendered wholly or partially ineffective, or should the parties inadvertently fail to create a regulation with regard to a matter of this contract, the validity of the other provisions in this contract shall remain unaffected. Instead of the ineffective or infeasible provision, or instead of the contractual gap, an effective or feasible provision shall be added which comes closest to the intent and purpose of the invalid or infeasible provision. In the case of a gap, the provision shall be agreed upon which accords with what would have been agreed upon, in line with the intention and purpose of this contract, had the parties considered the matter from the start. This also applies if the ineffectiveness of a provision is based on a measure of performance or time standardised in this contract. In such cases, a legally permitted measure of performance or time which comes as close as possible to the agreed measure shall replace the agreed one. Jamstveni uvjeti: HR 1. Opseg jamstva 2. Ostvarenje prava s osnova jamstva 3. Potraživanje prava s osnova jamstva 4. Jamstveni rok 5. Na ovo jamstvo primjenjuje se njemačko pravo, ali isključuje se Konvencija Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji (CISG).

Severability clause. The legal invalidity of one or more provisions of this Agreement in no way affects the validity of the remaining provisions. This shall not apply if it would be unreasonably onerous for one of the parties to be obligated to continue the contract.

Severability clause. Should any clause of these terms and conditions be invalid, the validity of the remaining clauses shall remain unaffected.

Severability clause. Should individual provisions of these terms and conditions or parts thereof be or become invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions and regulations or the validity of the contract concluded with the contractual partner.

Severability clause. If any provision of these GTC is or becomes void, invalid or unenforceable, the remaining provisions of these GTC shall not be affected thereby. The parĠes agree to replace the void, invalid or unenforceable provision by a valid and enforceable provision which, in the view of the parĠes, comes as close as possible in economic terms to the purpose of the void, invalid or unenforceable provision. Any loophole in the GTC shall be closed in a corresponding manner.

Severability clause. Should individual provisions of these General Terms and Conditions be invalid or unenforceable or become invalid or unenforceable after the conclusion of the contract, the validity of the remaining provisions remains unaffected. Instead of the invalid or unenforceable provision, the valid and enforceable regulation shall apply whose effects come closest to the economic objective pursued by the contracting parties with the invalid or unenforceable provision.

Severability clause. If one or several provisions of these GAT should prove to be invalid, it or they must be replaced by a provision or provisions that correspond to the sense and purpose of the invalid provision(s).

Severability clause. Should any provision of these terms and conditions be or become ineffective, the validity of the remaining other provisions and purchase conditions shall not be affected.