SMLOUVA O UMÍSTĚNÍ A PROVOZOVÁNÍ BANKOMATU

SMLOUVA O UMÍSTĚNÍ A PROVOZOVÁNÍ BANKOMATU

Sml. č. 710000xxxx doplní ČSOB

1. Československá obchodní banka, a.s.

se sídlem Praha 5, Radlická 333/150, PSČ 150 57 IČ: 00001350 DIČ: CZ699000761

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B XXXVI, vložka 46

zastoupená:

Ing. ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇,MBA, výkonným manažerem útvaru Centrální nákup Mgr. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, manažerem útvaru Nemovitosti (dále jen „ČSOB“)

a

2. Město Manětín

sídlo: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx PSČ: xxxxxxxxxxxx žluté pole doplní klient

IČ: XXXXXXXXXXXX

Jednající pan XXXXXXXXXXXX

(dále jen „Klient“)

uzavírají ve smyslu § 269 odst. 2 zák. č. 513 / 1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění pozdějších změn a doplňků tuto Smlouvu o umístění a provozování bankomatu (dále jen „Smlouva")

Článek I. Předmět Smlouvy

ČSOB za níže uvedených podmínek a za pevně dohodnutou částku přenechává Klientovi k užívání bankomat, jehož typ a specifikace jsou uvedeny v příloze č. 1 Smlouvy, (dále jen bankomat ) a zavazuje se jej na své náklady umístit v budově Klienta a zajistit jeho provoz.

▇▇▇▇▇▇ ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇ smluvních stran

1) ČSOB se na základě dohody smluvních stran zavazuje umístit bankomat v budově Klienta č.p. xxxxx v Manětíně, adresa XXXXXXXXXXX, tak jak vymezeno v příloze č. 2 Smlouvy.

2) Klient se zavazuje :

a) Před vlastní instalací bankomatu provést na své náklady v nebytových prostorách nezbytné stavební úpravy pro jeho umístění, přičemž přesné umístění bankomatu v nebytových prostorách a prováděné stavební úpravy musí být předem odsouhlaseny ze strany ČSOB a musí odpovídat bezpečnostním, protipožárním, provozním a technickým požadavkům ČSN. Prostor, ve kterém bude bankomat umístěn, musí být neprašný, větrán a vytápěn. ČSOB se zavazuje Klientovi poskytnout ke splnění povinnosti převzaté tímto odstavcem nezbytnou součinnost.

b) Umožnit k veřejné přístupné části bankomatu přístup i třetím osobám za účelem výběru hotovosti s využitím platební karty.

c) Umožnit k bankomatu přístup pracovníkům ČSOB, pracovníkům společnosti Wincor Nixdorf, s.r.o., se sídlem ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇, ▇▇▇.:25784528 a případně dalším, ze strany ČSOB pověřeným třetím osobám, které zajišťují odborný servis bankomatu, dotace a kontrolu údržby bankomatu příp. jí pověřených třetích osob za účelem servisu, dotací hotovosti apod.

d) Umožnit umístění a údržbu poutačů na svých pozemcích, jak vymezeno v příloze č. 3 Smlouvy, které slouží pro označení cesty k bankomatu od hlavní silnice vedoucí kolem areálu Klienta.

e) Umožnit ČSOB umístit u bankomatu stojan s propagačními materiály.

f) Umožnit ČSOB ve své budově na dohodnutém místě zřízení občasného pracoviště ČSOB určeného pro nabídku produktů ČSOB zaměstnancům Klienta.

3) Klient je povinen oznámit ČSOB bez zbytečného odkladu potřeby jakýchkoli oprav a je povinen snášet omezení v užívání bankomatu v rozsahu nutném pro provedení oprav, servisu bankomatu či jeho dotace.

Klient je povinen umožnit ČSOB a jím pověřeným třetím osobám přístup do nebytových prostor, ve kterých je bankomat umístěn.

4) Klient je povinen poskytnout ČSOB nezbytnou součinnost a podporu při plnění jejích povinností vyplývajících z této Smlouvy.

Článek III.

Způsob rozdělení nákladů na umístění a provozování bankomatu a úplata za užívání bankomatu

Smluvní strany se dohodly na úhradě nákladů za umístění a provoz bankomatu v následujícím rozsahu:

1) Klient se zavazuje provést na vlastní náklady přípravu nebytových prostor k instalaci bankomatu ve smyslu nutných stavebních úprav, jak jsou vymezeny v článku II. bod 2) písm. a), připojení k elektrické síti, zabezpečení bankomatu dle dohody s ČSOB, vytápění nebytových prostor a dále hradit spotřebu elektrické energie bankomatu. Současně se zavazuje zajistit údržbu bankomatu spočívající v očistě pláště bankomatu a čelního panelu vlhkou textilií se saponátem (alespoň jedenkrát týdně) tak, aby se v žádném případě nedostala voda dovnitř zařízení, a pravidelný úklid daného nebytového prostoru.

2) Klient se zavazuje hradit náklady na provoz bankomatu na základě zjištěné ztráty za každý měsíc do výše 50 % max. však 7.000,- měsíčně. Částka je uvedena bez DPH. Částka je hrazena jednou za čtvrtletí a je splatná do 15 dnů od doručení daňového dokladu Klientovi.

3) ČSOB se zavazuje hradit:

a) Náklady za instalaci bankomatu spojené s převozem, zprovozněním bankomatu a zajištění datové přípojky.

b) Náklady na odborný servis bankomatu.

c) Náklady na provoz bankomatu s výjimkou nákladů uvedených v článku III bodu 1) a 2) této Smlouvy.

d) Náklady na pojištění bankomatu.

e) Autorizační poplatky za transakce provedené na bankomatu.

f) Náklady na dotace bankomatu (zpravidla 1 x týdně).

Článek IV. Závěrečná ustanovení

1) ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ se uzavírá na dobu neurčitou s tím, že její platnost lze ukončit dohodou smluvních stran nebo výpovědí.

2) Smlouvu lze vypovědět kteroukoli ze smluvních stran písemnou výpovědí doručenou druhé smluvní straně. Výpovědní lhůta činí tři měsíce a počíná běžet prvého dne měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď druhé smluvní straně doručena. V případě, že by hrozil vznik škody na bankomatu, je ČSOB oprávněna tuto Smlouvu ukončit s okamžitou účinností a bankomat neprodleně převzít a odvézt.

3) Kontaktními osobami pro věcná jednání jsou:

Za ČSOB:

▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ tel. ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇; fax: ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇; email: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇.▇▇

▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ tel. ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇; email: ▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇.▇▇

Za Klienta:

xxxxxxxxxxxxx tel: xxxxxxxxxxxxxxxx; email: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

4) Klient se zavazuje umožnit převzetí, odinstalaci a odevzdání bankomatu ČSOB nejpozději do 30 dnů po skončení tohoto smluvního vztahu a to ve stavu, v jakém jej převzal, s přihlédnutím k obvyklému opotřebení. Za každý, i započatý den prodlení s odevzdáním bankomatu se zavazuje Klient zaplatit ČSOB smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč.

5) Smluvní strany prohlašují, že si tuto ▇▇▇▇▇▇▇ před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. Autentičnost této Smlouvy potvrzují svým podpisem.

6) Je-li některé z ustanovení této Smlouvy neplatné, neúčinné či nevykonatelné nebo stane-li se takovým, pak je za neplatné, neúčinné či nevykonatelné považováno pouze toto ustanovení a platnost, účinnost či

vykonatelnost ostatních ustanovení tím není ovlivněna. Smluvní strany jsou povinné nevyhovující ustanovení okamžitě zaměnit za platné ustanovení, které maximálně odráží účel a obsah ustanovení původního.

7) Klient je srozuměn s tím, že údaje, které se týkají tohoto smluvního vztahu budou v rámci správy předmětu Smlouvy a finančního výkaznictví uloženy ČSOB na nosičích dat a případně zpracovávány v databázích ČSOB. ČSOB se zavazuje dodržovat při zpracování dat ustanovení zákona o ochraně osobních údajů v informačních systémech a mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dověděla v souvislosti s touto Smlouvou o Klientovi, a to i po skončení této Smlouvy. Stejné právo a povinnost má i Klient.

8) ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ je vyhotovena ve čtyřech vyhotoveních v českém jazyce, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po dvou stejnopisech.

Praha dne Manětín dne

Za Československou obchodní banku, a.s. Za Město Manětín

………………………/……………………… ……………………………………… ▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ MBA/ ▇▇▇. ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ p. xxxxxxxxxxxxxxx starosta