PROVÁDĚCÍ SMLOUVA
příloha č. 4 k Rámcové dohodě
PROVÁDĚCÍ SMLOUVA
uzavíraná na základě
Rámcové dohody na zajištění služeb vydávání elektronických časových razítek kvalifikovaným poskytovatelem služeb vytvářejících důvěru 2017-2021
1. Smluvní strany:
Česká republika-Správa uprchlických zařízení Ministerstva vnitra
č. j.: UT-25388/2017
Počet listů: 3 Příloha: 1 /1
Sídlo:
Jejímž jm énem jedná: IČO:
DIČ:
Bankovní spojení: Číslo účtu:
(dále jen „Objednatel")
na straně jedné
Lhotecká 7, 143 01 Praha 12, ▇.▇.▇▇▇ 110, 143 00 Praha 4 Mgr. et ▇▇▇. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, ředitel
604 98 021
CZ60498021
ČNB, a.s., Praha 1, pobočka 701
Disig, a.s.
Sídlo:
Jejímž jm énem jednají:
IČO:
DIČ:
Bankovní spojení: Číslo účtu:
BIC (SWIFT):
(dále jen „Poskytovatel")
na straně druhé
Záhradnícka 4871 /151, Bratislava, PSČ: 821 08 ▇▇▇. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, předseda představenstva ▇▇▇. ▇▇▇▇ ▇▇▇▇, místopředseda představenstva 35975946
SK2022116976
Tatra banka, a.s., Hodžovo nám. 3, 811 06 Slovenská republika
(Objednatel a Poskytovatel dále jednotlivě také jako „Smluvní strana" a společně jako
„Smluvní strany")
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89 /2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „Občanský zákoník") a v souladu se zákonem č. 297 /2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o službách vytvářejících důvěru"), tu to Prováděcí smlouvu o poskytování certifikačních služeb (dále jen „Smlouva"). Smlouva je uzavírána na základě „Rámcové dohody na zajištění služeb vydávání elektronických časových razítek
kvalifikovaným poskytovatelem služeb vytvářejících důvěru 2017 -2021 " uzavřené dne 17. 10. 2017, č.j.: MV-55917-43/VZ-2017 (dále jen „Rámcová dohoda").
2. Předmět Smlouvy
1. Poskytovatel se zavazuje po celou dobu trvání té to Smlouvy poskytovat Objednateli následující služby:
a) poskytování elektronických časových razítek (dále jen „TSA") v souladu s čl. III. odst. 1 Rámcové dohody.
b) vydávání autentizačních certifikátů dle čl. III. odst. 3 Rámcové dohody bude realizováno Poskytovatelem vydáním přístupových tokenů v podobě X.509 certifikátu v softw arové podobě (dále jen „přístupový token").
2. Místa plnění poskytovaných služeb TSA pro Objednatele musí být v souladu s přílohou č. 1 Rámcové dohody.
3. Trvání Smlouvy
1. Tato ▇▇▇▇▇▇▇ se uzavírá na dobu určitou od 1. 11. 2017 do 31. 10. 2021 nebo do doby vyčerpání nabídkové ceny uvedené v čl. IX. odst. 6 Rámcové dohody.
4. Cena
1. Cena za vydání jednoho TSA činí 0,06 Kč bez DPH. Ktéto ceně bude připočtena DPH podle aktuálně platných předpisů dle čl. VIII Rámcové dohody. Cena přístupových tokenů je zahrnuta v cenách za poskytnutí služby TSA a tvoří je jí nedílnou součást v souladu s ustanovením čl. Ill odst. 3 Rámcové dohody.
2. Platební podm ínky se řídí ustanoveními uvedeným i v čl. X Rámcové dohody.
3. Poskytovatel zabezpečí pro Objednatele a Centrálního zadavatele na webovém portále
pro jednotlivé subjekty MV.
štění aktuálního stavu poskytovaných služeb TSA
5. Podmínky poskytovaných služeb
1. TSA budou Poskytovatelem vydávána O bjednateli v souladu sp la tn o u certifikační politikou pro vydávání kvalifikovaných elektronických časových razítek pouze na základě uzavření té to Smlouvy, a to kdykoliv, po dobu trvání Rámcové dohody podle čl. VI. odst. 1 té to dohody.
2. Přístupový token služby TSA pro autentizaci včetně návodu na jeho instalaci bude Poskytovatelem vydán a zaslán na e-m ailovou adresu kontaktní osoby Objednatele v souladu s platnou certifikační politikou a bude platný po dobu trvání Rámcové dohody.
6. Oprávněné a kontaktní osoby Objednatele
1. Oprávněné osoby Objednatele jsou oprávněny jednat s Poskytovatelem ve věcech poskytování služeb a plnění Smlouvy, které jsou předm ětem té to Smlouvy a v souladu s Rámcovou dohodou. Subjekty MV jsou zastoupeny oprávněným i osobami Objednatele. Seznam subjektů MV je uveden v příloze č. 1 Rámcové dohody.
2. Seznam kontaktních osob Objednatele je uveden v příloze č. 1 té to ▇▇▇▇▇▇▇. Případné změny kontaktních osob je Objednatel povinen do 3 pracovních dnů zaslat Poskytovateli a Centrálnímu zadavateli dle č. IV odst. 3 Rámcové dohody.
7. Závěrečná ustanovení
1. Veškerá ujednání té to Smlouvy navazují na Rámcovou dohodu a Rámcovou dohodou se řídí. Povinnosti a vztahy obou Smluvních stran výslovně neupravené to u to Smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními Rámcové dohody. Smluvní strany se dohodly, že pojm y uvedené v té to Smlouvě velkým i písmeny mají stejný význam jako tytéž pojm y uvedené v Rámcové dohodě, není-li dále v té to Smlouvě stanoveno jinak.
2. O bjednatel podpisem té to ▇▇▇▇▇▇▇ stvrzuje, že je se zněním textu Rámcové dohody seznámen, a s jejím zněním souhlasí.
3. Tato ▇▇▇▇▇▇▇ nabývá platnosti v den jejího podpisu oběma Smluvními stranam i a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv. Smluvní strany berou na vědom í, že tato ▇▇▇▇▇▇▇ bude uveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340 /2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Dle dohody Smluvních stran zajistí odeslání ▇▇▇▇▇▇▇ správci registru smluv O bjednatel. Objednatel je oprávněn před odesláním ▇▇▇▇▇▇▇ správci registru smluv ve ▇▇▇▇▇▇▇ znečitelnit informace, na něž se nevztahuje uveřejňovací povinnost podle zákona o registru smluv.
4. Změny a doplňky té to Smlouvy lze provádět pouze písemnými a vzestupně číslovanými dodatky, přičemž každá ze Smluvních stran se zavazuje spravedlivě zvážit návrhy druhé Smluvní strany.
5. Tato ▇▇▇▇▇▇▇ je vyhotovena podle čl. IX odst. 5 Rámcové dohody m inim álně ve třech
(3) stejnopisech, z nichž každý bude považován za prvopis.
6. Smluvní strany prohlašují, že ▇▇▇▇▇▇▇ uzavírají svobodně a vážně a že obsah ▇▇▇▇▇▇▇ vyjadřuje jejich vůli a na důkaz toho Smlouvu podepisují.
Příloha:
Příloha č. 1 - K o n taktn í osoby O b je d n a te le 1 strana
Správa uprchlických zařízení M V Disig, a.s.
D igitally signed by
Datum: 29.11.2017 Datum: