Translation of Lease Agreement Sample Contracts

Summary Translation of Lease Agreement
Translation of Lease Agreement • January 29th, 2021 • Farmmi, Inc. • Canned, fruits, veg, preserves, jams & jellies

The house is located in Unit 1804, Dikai Ginza, Jianggan District, Hangzhou City, Zhejiang Province, China ,with an area of 466.35 square meters.

AutoNDA by SimpleDocs
Translation of Lease Agreement
Translation of Lease Agreement • February 4th, 2010 • Dehaier Medical Systems LTD • Surgical & medical instruments & apparatus
English Translation of Lease Agreement of Weishi Building
Translation of Lease Agreement • November 13th, 2009 • China TransInfo Technology Corp. • Services-computer integrated systems design

Party A is a company limited founded and existing in accordance with the laws of the People’s Republic of China, as the owner of Weishi Building located at No.39, Xueyuan Road, Haidian District, Beijing (hereinafter called the “Mansion”), and has the right to lease it to Party B for use partially or entirely in accordance with laws and its own willing.

Translation of Lease Agreement
Translation of Lease Agreement • February 4th, 2010 • Dehaier Medical Systems LTD • Surgical & medical instruments & apparatus

Party A agrees to lease its land and buildings at 45 Yong An Road, Science Park, Changping District Beijing (102200) to Party B for free. The lease period is from September 24th, 2008 to September 24th, 2010. Part B will be responsible for and pay all the fees of water, power, etc.

English Summary Translation of Lease Agreement dated between Ectel Ltd. and Industrial Building Corporation Ltd. (Hevrat Mivne Ta’asiya)
Translation of Lease Agreement • June 28th, 2005 • Ectel LTD • Telephone & telegraph apparatus

In March, 2005 we entered into a Lease Agreement with Industrial Building Corporation Ltd. pursuant to which we will occupy, as of July 10, 2005, a four-story building (approximately 37,232 sq. feet) in Rosh Ha’ayin, Israel, under the following terms:

Translation of Lease Agreement
Translation of Lease Agreement • June 30th, 2020 • Tantech Holdings LTD • Industrial organic chemicals
Summary Translation of Lease Agreement
Translation of Lease Agreement • November 10th, 2011 • Dehaier Medical Systems LTD • Surgical & medical instruments & apparatus
Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.