ENGLISH TRANSLATION OF EMPLOYMENT AGREEMENTTranslation of Employment Agreement • February 28th, 2006 • Hungarian Telephone & Cable Corp • Communications services, nec
This employment agreement modification (“Agreement-modification”) was concluded on the date and on the conditions below between
Translation of Employment Agreement for Ningfang LiangTranslation of Employment Agreement • January 21st, 2015 • Tantech Holdings LTD • Industrial organic chemicals
Terms: As part-time Chief Financial Officer, Mr. Liang will be responsible for preparing the Company’s financial statement as of December 31, 2012 based on US GAAP before any private financing is in place as well as helping with the US auditing for the Company’s last three fiscal years. He shall also be responsible for the quarterly financial report as of March 31 of 2013 and help the Company to complete a US auditing review. He shall be responsible for preparing the quarterly and yearly reports as well as drafting the Management Discussion and Analysis section in any F-1/S-1 registration statement and responsible for answering the questions and comments related to the registration statement from Securities and Exchange Commission. He shall be responsible for answering questions from investors and investment banks; conducting a roadshow on behalf of the Company; after the listing of securities, and with the consent from both parties, Mr. Liang shall be named the full time CFO and will
Translation of Employment Agreement for Ningfang LiangTranslation of Employment Agreement • September 16th, 2014 • Tantech Holdings LTD • Industrial organic chemicals
Terms: As part-time Chief Financial Officer, Mr. Liang will be responsible for preparing the Company’s financial statement as of December 31, 2012 based on US GAAP before any private financing is in place as well as helping with the US auditing for the Company’s last three fiscal years. He shall also be responsible for the quarterly financial report as of March 31 of 2013 and help the Company to complete a US auditing review. He shall be responsible for preparing the quarterly and yearly reports as well as drafting the Management Discussion and Analysis section in any F-1/S-1 registration statement and responsible for answering the questions and comments related to the registration statement from Securities and Exchange Commission. He shall be responsible for answering questions from investors and investment banks; conducting a roadshow on behalf of the Company; after the listing of securities, and with the consent from both parties, Mr. Liang shall be named the full time CFO and will
English Translation of Employment AgreementTranslation of Employment Agreement • October 12th, 2010 • China Valves Technology, Inc • Miscellaneous fabricated metal products
China Valves Technology, Inc. (hereinafter referred to as “Party A” or “Company”), intends to employ Jianbao Wang (hereinafter referred to as “Party B”) in accordance with the State’s relevant laws, regulations and rules on labor issues. Based on the principles of equality, volunteer, and consultation, both Parties enter into this Agreement to establish employment relationship and specify both Parties’ rights and obligations for mutual abidance.
Translation of Employment Agreement for Zhengyu WangTranslation of Employment Agreement • September 16th, 2014 • Tantech Holdings LTD • Industrial organic chemicals • Zhejiang
Translation of Employment Agreement with Jianming WuTranslation of Employment Agreement • March 4th, 2014 • Tantech Holdings LTD • Industrial organic chemicals • Zhejiang
Salary for the trial period: 15,000 yuan, other subsidies will follow Company policy. Increases or decreases of the salary, bonus, overtime compensation, etc. of Mr. Wu will be implemented according to applicable law.
