PHARMATOP LICENSE AGREEMENTPharmatop License Agreement • July 17th, 2006 • Cadence Pharmaceuticals Inc • New York
This agreement (the “Agreement”) is entered into as of the 23rd day of December, 2002 by and among SCR Pharmatop, a civil law partnership organized under the laws of France, having its head office’s address at 10, Square St. Florentin, 78150 Le Chesnay, France, recorded with the Register of Commerce and Companies of Versailles under No. 407552702 (“PHARMATOP”), and Bristol-Myers Squibb Company, a corporation organized under the laws of the State of Delaware, USA, having its head office’s address at 345 Park Avenue, New York, New York 10154 USA (referred to hereafter as “BMS”).
PHARMATOP LICENSE AGREEMENTPharmatop License Agreement • September 25th, 2006 • Cadence Pharmaceuticals Inc • Pharmaceutical preparations • New York
This agreement (the “Agreement”) is entered into as of the 23rd day of December, 2002 by and among SCR Pharmatop, a civil law partnership organized under the laws of France, having its head office’s address at 10, Square St. Florentin, 78150 Le Chesnay, France, recorded with the Register of Commerce and Companies of Versailles under No. 407552702 (“PHARMATOP”), and Bristol-Myers Squibb Company, a corporation organized under the laws of the State of Delaware, USA, having its head office’s address at 345 Park Avenue, New York, New York 10154 USA (referred to hereafter as “BMS”).
