0001907982-26-000059 Sample Contracts

SHORT TERM LEASE AGREEMENT
Short Term Lease Agreement • May 12th, 2026 • D-Wave Quantum Inc. • Services-computer processing & data preparation

This SHORT TERM LEASE AGREEMENT (this “Lease”) is executed as of this 25 day of April, 2018 by and between WE 150 MUNSON LLC, a Delaware limited liability company (“Landlord”) and QUANTUM CIRCUITS, INC., a Delaware corporation (“Tenant”). Capitalized terms shall have the meanings herein ascribed to them whether used before or after the respective definition is set forth.

AMENDMENT NO. 3 TO LEASE
Lease • May 12th, 2026 • D-Wave Quantum Inc. • Services-computer processing & data preparation

THIS AMENDMENT NO. 3 TO LEASE (this “Third Amendment”) is made and entered into as of March 25th, 2026 (the “Effective Date”) between Landlord and Tenant named below: