TRANSITION, SEPARATION AND GENERAL RELEASE AGREEMENTTransition, Separation and General Release Agreement • February 22nd, 2013 • Revolution Lighting Technologies, Inc. • Drawing & insulating of nonferrous wire • North Carolina
THIS TRANSITION, SEPARATION AND GENERAL RELEASE AGREEMENT (this “Separation Agreement”) dated as of February 16, 2013 is entered into between GARY R. LANGFORD (“Employee”) and REVOLUTION LIGHTING TECHNOLOGIES, INC., a Delaware corporation (“Employer”). Employer, together with its past, present and future direct and indirect parent organizations, subsidiaries, affiliated entities, related companies and divisions and each of their respective past, present and future officers, directors, employees, shareholders, trustees, members, partners, attorneys and agents (in each case, individually and in their official capacities), and each of their respective employee benefit plans (and such plans’ fiduciaries, agents, administrators and insurers, in their individual and their official capacities), as well as any predecessors, future successors or assigns or estates of any of the foregoing, is collectively referred to in this Separation Agreement as the “Released Parties.”
INVESTMENT AGREEMENTInvestment Agreement • February 22nd, 2013 • Revolution Lighting Technologies, Inc. • Drawing & insulating of nonferrous wire • New York
THIS INVESTMENT AGREEMENT is made as of February 21, 2013, by and among Revolution Lighting Technologies, Inc. (the “Company”), a corporation organized under the laws of the State of Delaware, with its principal offices at 124 Floyd Smith Drive, Suite 300, Charlotte, NC, and RVL 1 LLC, a limited liability company organized under the laws of the State of Delaware, with its principal offices at 177 Broad Street, Stamford, Connecticut 06901 (the “Purchaser”).
