STOCK OPTION AWARD AGREEMENT pursuant to the FIRST ALBANY COMPANIES INC. 2003 NON-EMPLOYEE DIRECTORS STOCK PLAN