AGREEMENT AND PLAN OF MERGER among JUPITER COMPANY LIMITED, JUPITER MERGER SUB LIMITED, and JANUS HENDERSON GROUP PLC Dated as of December 21, 2025