Common use of Use of Name, Registry and Reporting Clause in Contracts

Use of Name, Registry and Reporting. 5.5 Použití názvu či jména, registrace a oznamování No Party hereto shall use any other Party’s name except as provided in this Section, or Sponsor’s name, in connection with any advertising, publication or promotion without prior written permission, except that the Sponsor and IQVIA may use the Institution’s and/or Investigator’s name in Study publications and communications, including clinical trial websites and Study newsletters. Sponsor will register the Study with a public clinical trials registry in accordance with applicable laws and regulations and will report the results of the Study publicly when and to the extent required by applicable laws and regulations. Furthermore, the Sponsor shall be entitled to mention the name of the Institution, the name of its department where the Study is conducted, and the contact information of Institution (including the address and phone number of Institution) in the section relating to clinical trials sponsored by the Sponsor of the Sponsor’s website the domain name of which is xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxx. Žádná strana této Smlouvy není oprávněna použít jména či názvu jiné Strany, s výjimkou uvedenou v tomto článku, názvu Zadavatele, a to v souvislosti s jakoukoli reklamní činností, k publikačním či marketingovým účelům bez předchozího písemného svolení, s výjimkou případů, kdy Zadavatel a IQVIA budou oprávněni použít názvu Zdravotnického zařízení a jména Zkoušejícího v souvislosti s publikacemi týkajícími se Studie a v rámci komunikace, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocením a pro účely newsletterů vydávaných v souvislosti se Studií. Zadavatel bude Studii registrovat v souladu s příslušnými právními předpisy a nařízeními a bude oznamovat výsledky Studie veřejně tehdy a v rozsahu uloženém příslušnými právními předpisy a nařízeními. Zadavatel bude dále oprávněn uvést název Zdravotnického zařízení (včetně adresy a telefonního čísla) v sekci týkající se klinických hodnocení Zadavatele na webových stránkách Zadavatele xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxx.

Use of Name, Registry and Reporting. 5.5 Použití působícími na Internetu, a to v souvislosti s Klinickým hodnocením, Hodnoceným přípravkem, Objevy nebo Studijními daty a údaji bez předchozího písemného svolení Zadavatele. Toto ustanovení nebrání možnosti publikovat či prezentovat Studijní data a údaje v souladu s tímto Článkem. 5.5P oužití názvu či jména, registrace a oznamování No Party hereto shall use any other Party’s name except as provided in this Sectionname, or Sponsor’s name, in connection with any advertising, publication or promotion without prior written permission, except that the Sponsor and IQVIA may use the Institution’s and/or InvestigatorSite’s name in Study publications and communications, including clinical trial websites and Study newsletters. Sponsor will register the Study with a public clinical trials registry in accordance with applicable laws and regulations and will report the results of the Study publicly when and to the extent required by applicable laws and regulations. Furthermore, the Sponsor shall be entitled to mention the name of the Institution, the name of its department where the Study is conducted, and the contact information of Institution (including the address and phone number of Institution) in the section relating to clinical trials sponsored by the Sponsor of the Sponsor’s website the domain name of which is xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxx. 5.6 Survival oznamování Žádná strana této Smlouvy není oprávněna použít jména či názvu jiné Strany, s výjimkou uvedenou v tomto článku, názvu Zadavatele, a to v souvislosti s jakoukoli reklamní činností, k publikačním či marketingovým účelům bez předchozího písemného svolení, s výjimkou případů, kdy Zadavatel a IQVIA budou oprávněni použít názvu Zdravotnického zařízení a jména Zkoušejícího Centra klinického hodnocení v souvislosti s publikacemi týkajícími se Studie Klinického hodnocení a v rámci komunikace, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocením a pro účely newsletterů vydávaných v souvislosti se Studiís Klinickým hodnocením. Zadavatel bude Studii Klinické hodnocení registrovat v souladu s příslušnými právními předpisy a nařízeními a bude oznamovat výsledky Studie Klinického hodnocení veřejně tehdy a v rozsahu uloženém příslušnými právními předpisy a nařízeními. Zadavatel bude dále oprávněn uvést název Zdravotnického zařízení (včetně adresy a telefonního čísla) 5.6Přetrvávající platnost This Section 5 “Publication Rights” shall survive termination or expiration of this Agreement. Tento Článek 5 „Práva na zveřejnění” zůstane v sekci týkající se klinických hodnocení Zadavatele na webových stránkách Zadavatele xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxxplatnosti i v případě ukončení platnosti či xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

Use of Name, Registry and Reporting. 5.5 Použití názvu či jména, registrace a oznamování No Party hereto shall use any other Party’s name except as provided in this Section, or Sponsor’s name, in connection with any advertising, publication or promotion without prior written permission, except that the Sponsor and IQVIA CRO may use the Institution’s and/or InvestigatorSite’s name in Study publications and communications, including clinical trial websites and Study newsletters, except for any mention in any applications to official authorities for regulatory approval, or in the fulfillment of any duty owed to any competent authority (including a duty to make regulatory filings and/or reports), and in the case of Sponsor, in the presentation of activities to potential investors in Sponsor or other members of the investment community, potential business partners and/or collaborators. Sponsor will register the Study with a public clinical trials registry in accordance with applicable laws and regulations Applicable Law and will report the results of the Study publicly when and to the extent required by applicable laws and regulationsApplicable Law. FurthermoreNotwithstanding the foregoing, the Sponsor shall be entitled to mention publish the name of the Institution, the name of its department where fact that the Study is conducted, and being performed by Institution under the contact information supervision of Investigator in any publicity without the prior written consent of Institution (including the address and phone number of Institution) in the section relating to clinical trials sponsored by the Sponsor of the Sponsor’s website the domain name of which is xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxxor Investigator. Žádná strana této Smlouvy není oprávněna použít jména či názvu jiné Strany, s výjimkou uvedenou v tomto článku, názvu Zadavatele, a to v souvislosti s jakoukoli reklamní činností, k publikačním či marketingovým účelům bez předchozího písemného svolení, s výjimkou případů, kdy Zadavatel a IQVIA CRO budou oprávněni použít názvu Zdravotnického zařízení a jména Zkoušejícího Místa provádění klinického hodnocení v souvislosti s publikacemi týkajícími se Studie a v rámci komunikace, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocením a pro účely newsletterů vydávaných v souvislosti se Studií. kromě případných zmínek v žádostech předkládaných oficiálním orgánům pro účely oprávnění od regulačních úřadů nebo při plnění povinností ve vztahu k jakémukoliv příslušnému úřadu (včetně povinnosti vypracovávat podání a/nebo zprávy regulačním úřadům) a v případě Zadavatele také při prezentaci aktivit potenciálním investorům Zadavatele nebo dalším členům investorské komunity, potenciálním obchodním partnerům a/nebo spolupracovníkům. Zadavatel bude Studii registrovat v souladu s příslušnými Příslušnými právními předpisy a nařízeními a bude oznamovat výsledky Studie veřejně tehdy v termínu a v rozsahu uloženém příslušnými Příslušnými právními předpisy a nařízenímipředpisy. Bez ohledu na výše uvedené bude Zadavatel bude dále oprávněn uvést název zveřejnit skutečnost, že Studie je prováděna Zdravotnickým zařízením pod dohledem Zkoušejícího v jakémkoliv propagačním materiálu i bez předchozího písemného souhlasu Zdravotnického zařízení (včetně adresy a telefonního čísla) v sekci týkající se klinických hodnocení Zadavatele na webových stránkách Zadavatele xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxxnebo Zkoušejícího.

Use of Name, Registry and Reporting. 5.5 5.5. Použití názvu či jména, registrace a oznamování No Party hereto shall use any other Party’s name except as provided in this Sectionname, or Sponsor’s name, in connection with any advertising, publication or promotion without prior written permission, except that the Sponsor and IQVIA Žádná strana této Smlouvy není oprávněna použít jména či názvu jiné Strany, názvu Zadavatele, a to v souvislosti s jakoukoli reklamní činností, k publikačním či marketingovým účelům bez předchozího Quintiles may use the Institution’s and/or InvestigatorSite’s name in Study publications and communications, including clinical trial websites and Study newsletters. Sponsor will register the Study with a public clinical trials registry in accordance with applicable laws and regulations and will report the results of the Study publicly when and to the extent required by applicable laws and regulations. Furthermore, the Sponsor shall be entitled to mention the name of the Institution, the name of its department where the Study is conducted, and the contact information of Institution (including the address and phone number of Institution) in the section relating to clinical trials sponsored by the Sponsor of the Sponsor’s website the domain name of which is xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxx. Žádná strana této Smlouvy není oprávněna použít jména či názvu jiné Strany, s výjimkou uvedenou v tomto článku, názvu Zadavatele, a to v souvislosti s jakoukoli reklamní činností, k publikačním či marketingovým účelům bez předchozího písemného svolení, s výjimkou případů, kdy Zadavatel a IQVIA Quintiles budou oprávněni použít názvu Zdravotnického zařízení a jména Zkoušejícího Místa provádění klinického hodnocení v souvislosti s publikacemi týkajícími se Studie a v rámci komunikace, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocením a pro účely newsletterů vydávaných v souvislosti se Studií. Zadavatel bude Studii registrovat v souladu s příslušnými právními předpisy a nařízeními a bude oznamovat výsledky Studie veřejně tehdy a v rozsahu uloženém příslušnými právními předpisy a nařízeními. Zadavatel bude dále oprávněn uvést název Zdravotnického Parties hereby agreed, that upon the completion of the Study and on grounds of request of Institution‘s Ethics Committee, Sponsor shall provide a summary of publications related to the results of this Study. Smluvní strany se dohodly, že na základě žádosti Etické komise zdravotnického zařízení (včetně adresy a telefonního čísla) v sekci týkající zadavatel poskytne po ukončení klinického hodnocení seznam publikací vztahujících se klinických hodnocení Zadavatele na webových stránkách Zadavatele xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxxk výsledkům tohoto klinického hodnocení.

Use of Name, Registry and Reporting. 5.5 5.5. Použití názvu či jména, registrace a oznamování No Party hereto shall use any other Party’s name except as provided in this Sectionname, or Sponsor’s name, in connection with any advertising, publication or promotion Žádná strana této Smlouvy není oprávněna použít jména či názvu jiné Strany, názvu Zadavatele, a to v souvislosti s jakoukoli without prior written permission, except that the Sponsor and IQVIA Quintiles may use the Institution’s and/or InvestigatorSite’s name in Study publications and communications, including clinical trial websites and Study newsletters. Sponsor will register the Study with a public clinical trials registry in accordance with applicable laws and regulations and will report the results of the Study publicly when and to the extent required by applicable laws and regulations. Furthermore, the Sponsor shall be entitled to mention the name of the Institution, the name of its department where the Study is conducted, and the contact information of Institution (including the address and phone number of Institution) in the section relating to clinical trials sponsored by the Sponsor of the Sponsor’s website the domain name of which is xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxx. Žádná strana této Smlouvy není oprávněna použít jména či názvu jiné Strany, s výjimkou uvedenou v tomto článku, názvu Zadavatele, a to v souvislosti s jakoukoli reklamní činností, k publikačním či marketingovým účelům bez předchozího písemného svolení, s výjimkou případů, kdy Zadavatel a IQVIA Quintiles budou oprávněni použít názvu Zdravotnického zařízení a jména Zkoušejícího Místa provádění klinického hodnocení v souvislosti s publikacemi týkajícími se Studie a v rámci komunikace, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocením a pro účely newsletterů vydávaných v souvislosti se Studií. Zadavatel bude Studii registrovat v souladu s příslušnými právními předpisy a nařízeními a bude oznamovat výsledky Studie veřejně tehdy a v rozsahu uloženém příslušnými právními předpisy a nařízeními. Zadavatel bude dále oprávněn uvést název Zdravotnického zařízení (včetně adresy a telefonního čísla) v sekci týkající se klinických hodnocení Zadavatele na webových stránkách Zadavatele xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxx.

Use of Name, Registry and Reporting. Zdravotnické zařízení a Zkoušející nebudou, a zajistí, že zaměstnanci Zdravotnického zařízení nebudou, poskytovat jakékoli rozhovory či jiné formy kontaktů s médii, zejména včetně vydavatelství novin, provozovateli radiového vysílání, provozovateli televizního vysílání a společnostmi působícími na internetu, a to v souvislosti se Studií, Hodnoceným léčivem, Objevy nebo Studijními daty a údaji bez předchozího písemného svolení Zadavatele. Toto ustanovení nebrání možnosti publikovat či prezentovat Studijní data a údaje v souladu s tímto Článkem 5. 5.5 Použití P oužití názvu či jména, registrace a oznamování No Party hereto shall use any other Party’s name except as provided in this Sectionname, or Sponsor’s name, in connection with any advertising, publication or promotion without the prior written permissionpermission of that party, except that the Sponsor and IQVIA may use the Institution’s and/or InvestigatorSite’s name in Study or Multi-Center Clinical Trial publications and communications, including clinical trial websites and Study or Multi-Center Clinical Trial newsletters. Sponsor will register the Study Multi-Center Clinical Trial with a public clinical trials registry in accordance with applicable laws and regulations and will report the results of the Study Multi-Center Clinical Trial publicly when and to the extent required by applicable laws and regulations. Furthermore, the Sponsor shall be entitled to mention the name of the Institution, the name of its department where the Study is conducted, and the contact information of Institution (including the address and phone number of Institution) in the section relating to clinical trials sponsored by the Sponsor of the Sponsor’s website the domain name of which is xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxx. a oznamování Žádná strana této Smlouvy není oprávněna použít jména či názvu jiné Strany, s výjimkou uvedenou v tomto článku, názvu Zadavatele, a to v souvislosti s jakoukoli reklamní činností, k publikačním či marketingovým účelům bez předchozího písemného svolenísvolení dané strany, s výjimkou případů, kdy Zadavatel a IQVIA budou oprávněni použít názvu Zdravotnického zařízení a jména Zkoušejícího Místa provádění klinického hodnocení v souvislosti s publikacemi týkajícími se Studie nebo Multicentrického klinického hodnocení a v rámci komunikace, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocením a pro účely newsletterů vydávaných v souvislosti se Studiís Multicentrickým klinickým hodnocením. Zadavatel bude Studii registrovat v souladu s příslušnými právními předpisy a nařízeními a bude oznamovat výsledky Studie Multicentrického klinického hodnocení veřejně tehdy a v rozsahu uloženém příslušnými právními předpisy a nařízeními. Zadavatel bude dále oprávněn uvést název Zdravotnického zařízení (včetně adresy a telefonního čísla) v sekci týkající se klinických hodnocení Zadavatele na webových stránkách Zadavatele xxx.xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxx.