Common use of Termini Clause in Contracts

Termini. 1.1 In this appendix, these terms have the following meanings when capitalised: 1.1 Šajā pielikumā turpmāk minētajiem terminiem, ja tie rakstīti ar lielo sākumburtu, ir šāda nozīme: Competent Authorities – refers to nationally appointed authorities responsible for the implementation of the European Union (EU) Timber Regulation in each EU Member State. Kompetentās iestādes - valsts nozīmētas iestādes, kas ir atbildīgas par Eiropas Savienības (ES) Kokmateriālu Regulas īstenošanu katrā ES dalībvalstī. EU Timber Regulation – refers to Regulation (EU) No 995/2010 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market, and any other delegated regulations as applicable. ES Kokmateriālu Regula - Eiropas Parlamenta un Padomes 2010. gada 20. oktobra Regula (ES) Nr. 995/2010, ar ko nosaka uzņēmēju pienākumus, kuri laiž tirgū kokmateriālus un koka izstrādājumus, un citas attiecīgās saistītās regulas. Monitoring Organisation – refers to Preferred by Nature when it has been recognised by the European Commission (EC) to operate formally as a Monitoring Organisation under the EU Timber Regulation. The role of the Monitoring Organisation is to provide and verify implementation of due diligence systems to meet the requirements of the EU Regulation 995/2010. The Organisation’s conformance to the Preferred by Nature LegalSource™ Certification Requirements is a pre-requisite to use Preferred by Nature as a Monitoring Organisation. Uzraugošā Organizācija - Preferred by Nature, ja Eiropas Komisija (EK) ir atzinusi, ka tā oficiāli darbojas kā Uzraugošā Organizācija saskaņā ar ES Kokmateriālu Regulu. Uzraugošās Organizācijas uzdevums ir nodrošināt un pārbaudīt pienācīgas pārbaudes sistēmu ieviešanu, lai tās atbilstu ES regulas 995/2010 prasībām. Uzņēmuma atbilstība Preferred by Nature LegalSource™ sertifikācijas prasībām ir priekšnoteikums, lai izmantotu Preferred by Nature kā Uzraugošo Organizāciju.

Termini. 1.1 In this appendix, these terms have the following meanings when capitalised: 1.1 Šajā pielikumā turpmāk minētajiem terminiem, ja tie rakstīti ar lielo sākumburtu, ir šāda nozīme: Competent Authorities – refers to nationally appointed authorities responsible for the implementation of the European Union (EU) Timber Regulation in each EU Member State. Kompetentās iestādes - valsts nozīmētas iestādes, kas ir atbildīgas par Eiropas Savienības (ES) Kokmateriālu Regulas īstenošanu katrā ES dalībvalstī. EU Timber Regulation – refers to Regulation (EU) No 995/2010 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market, and any other delegated regulations as applicable. ES Kokmateriālu Regula - Eiropas Parlamenta un Padomes 2010. gada 20. oktobra Regula (ES) Nr. 995/2010, ar ko nosaka uzņēmēju pienākumus, kuri laiž tirgū kokmateriālus un koka izstrādājumus, un citas attiecīgās saistītās regulas. Monitoring Organisation – refers to Preferred by Nature when it has been recognised by the European Commission (EC) to operate formally as a Monitoring Organisation under the EU Timber Regulation. The role of the Monitoring Organisation is to provide and verify implementation of due diligence systems to meet the requirements of the EU Regulation 995/2010. The Organisation’s conformance to the Preferred by Nature LegalSource™ Certification Requirements is a pre-requisite to use Preferred by Nature as a Monitoring Organisation. Uzraugošā Organizācija - Preferred by Nature, ja Eiropas Komisija (EK) ir atzinusi, ka tā oficiāli darbojas kā Uzraugošā Organizācija saskaņā ar ES Kokmateriālu Regulu. Uzraugošās Organizācijas uzdevums ir nodrošināt un pārbaudīt pienācīgas pārbaudes sistēmu ieviešanu, lai tās atbilstu ES regulas 995/2010 prasībām. Uzņēmuma Organizācijas atbilstība Preferred by Nature LegalSource™ sertifikācijas prasībām ir priekšnoteikums, lai izmantotu Preferred by Nature kā Uzraugošo Organizāciju.