Applicable Laws and Dispute Resolution a. The formation, validity, interpretation and performance of and settlement of disputes under this Agreement shall be governed by the laws of the PRC.
Governing Law and Disputes This Agreement shall be governed by the laws of the State of California, without regard to choice of law provisions.
Governing Laws and Dispute Resolution 7.1 The execution, effectiveness, interpretation, performance, amendment and termination of this Agreement and the resolution of disputes hereunder shall be governed by the laws of the PRC.
Costs and Disbursements (a) Except as otherwise provided in this Agreement, a Recipient of Services shall pay to the Provider of such Services a monthly fee for the Services (or category of Services, as applicable) (each fee constituting a “Service Charge” and, collectively, “Service Charges”) as listed on the Schedules hereto.
Attorneys' Fees and Disbursements If any action at law or in equity is necessary to enforce or interpret the terms of this Agreement, the prevailing party or parties shall be entitled to receive from the other party or parties reasonable attorneys’ fees and disbursements in addition to any other relief to which the prevailing party or parties may be entitled.
Applicable Law and Dispute Settlement 1. The execution and performance of this Contract shall be governed by the laws of People’s Republic of China;
Permitted Use and Disclosures Each Party hereto may use or disclose Information disclosed to it by the other Party to the extent such use or disclosure: (i) is reasonably necessary in complying with Applicable Laws or otherwise submitting information to tax or other governmental authorities, (ii) is provided by the receiving Party to Third Parties, on a strictly as-needed basis, for consulting services, conducting Preclinical or Clinical Development, CMC/Process Development, Manufacturing, external testing, market research, or otherwise exercising its rights or performing its obligations hereunder; provided, that such Third Parties are obligated to maintain the confidentiality of such other Party’s Information as set forth herein for the benefit of such other Party for a period of at least the term of the agreement with such Third Party and for a period of *** thereafter; (iii) is included in submissions by the receiving Party to Governmental Authorities to facilitate the issuance of approvals for NDAs and NDA Equivalents for the Product, provided that reasonable measures shall be taken to assure confidential treatment of such Information; or (iv) is to Third Parties in connection with a receiving Party’s efforts to secure financing or enter into strategic partnerships, provided such Information is disclosed only on a need-to-know basis and under confidentiality provisions at least as stringent as those in this Agreement. Additionally, Bayer may disclose to Mitsui any Information received from Licensee hereunder; provided, that such disclosure is reasonably considered by Bayer to be necessary to comply with the terms and conditions of the Patent License Agreement; and further provided, that Mitsui is obligated to maintain the confidentiality of Licensee’s Information as set forth herein for the benefit of Licensee. Notwithstanding the foregoing, if a receiving Party is required to make any such disclosure of the disclosing Party’s confidential Information, other than pursuant to a confidentiality agreement, the receiving Party will give reasonable advance notice to the disclosing Party of such disclosure and, save to the extent inappropriate in the case of patent applications, will use its reasonable efforts to secure confidential treatment of such Information prior to its disclosure (whether through protective orders or otherwise).
Use and Disclosure All Confidential Information of a party will be held in confidence by the other party with at least the same degree of care as such party protects its own confidential or proprietary information of like kind and import, but not less than a reasonable degree of care. Neither party will disclose in any manner Confidential Information of the other party in any form to any person or entity without the other party’s prior consent. However, each party may disclose relevant aspects of the other party’s Confidential Information to its officers, affiliates, agents, subcontractors and employees to the extent reasonably necessary to perform its duties and obligations under this Agreement and such disclosure is not prohibited by applicable law. Without limiting the foregoing, each party will implement physical and other security measures and controls designed to protect (a) the security and confidentiality of Confidential Information; (b) against any threats or hazards to the security and integrity of Confidential Information; and (c) against any unauthorized access to or use of Confidential Information. To the extent that a party delegates any duties and responsibilities under this Agreement to an agent or other subcontractor, the party ensures that such agent and subcontractor are contractually bound to confidentiality terms consistent with the terms of this Section 11.
Applicable Law and Dispute Resolution 10.1 The formation, validity, performance and interpretation of this Agreement and the disputes resolution under this Agreement shall be governed by the PRC laws.
Payment Of Arbitration Costs And Fees The arbitrator shall award all costs and expenses of the arbitration proceeding.
