Common use of Supplementary Measures Clause in Contracts

Supplementary Measures. To further mitigate the risk that Restricted Transfers of Personal Data out of the EU/EEA are not provided an adequate level of protection, Infor implements (and requires its Subprocessors to implement) supplementary measures to the SCCs to help ensure an adequate level of protection is provided to Personal Data in all applicable jurisdictions. These supplementary measures provide additional safeguards in consideration of the Court of Justice of the European Union Schrems II ruling of 16 July 2020 (Case C-311/18) and applicable guidance on best practices relating to the Data Protection Requirements. Infor considers these supplementary measures to be appropriate in the circumstances taking into account the nature, scope, context and purposes of processing as well as the risk of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons to ensure an adequate level of protection for Restricted Transfers of Personal Data out of the EU/EEA. These supplementary measures include, as applicable, the following technical, contractual, and organizational measures: Środki uzupełniające. Aby jeszcze bardziej ograniczyć ryzyko braku odpowiedniego poziomu ochrony Ograniczonego przekazywania Danych osobowych poza UE/EOG, firma Infor wdraża (i wymaga od swoich Podwykonawców przetwarzania wdrożenia) dodatkowe środki do SKU, aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony Danych osobowych we wszystkich obowiązujących jurysdykcjach. Niniejsze dodatkowe środki zapewniają dodatkowe zabezpieczenia z uwzględnieniem wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej Schrems II z dnia 16 lipca 2020 r. (sprawa C-311/18) oraz obowiązujących wytycznych dotyczących najlepszych praktyk związanych z Wymogami dotyczącymi ochrony danych. Firma Infor uważa niniejsze uzupełniające środki za odpowiednie w danych okolicznościach, biorąc pod uwagę charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania, a także ryzyko naruszenia praw i wolności osób fizycznych o różnym prawdopodobieństwie wystąpienia i wadze zagrożenia, aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony w przypadku Ograniczonego przekazywania danych osobowych poza UE/EOG. Niniejsze dodatkowe środki obejmują, w stosownych przypadkach, następujące środki techniczne, umowne i organizacyjne:

Supplementary Measures. To further mitigate the risk that Restricted Transfers of Personal Data out of the EU/EEA are not provided an adequate level of protection, Infor implements (and requires its Subprocessors to implement) supplementary measures to the SCCs to help ensure an adequate level of protection is provided to Personal Data in all applicable jurisdictions. These supplementary measures provide additional safeguards in consideration of the Court of Justice of the European Union Schrems II ruling of 16 July 2020 (Case C-311/18) and applicable guidance on best practices relating to the Data Protection Requirements. Infor considers these supplementary measures to be appropriate in the circumstances taking into account the nature, scope, context and purposes of processing as well as the risk of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons to ensure an adequate level of protection for Restricted Transfers of Personal Data out of the EU/EEA. These supplementary measures include, as applicable, the following technical, contractual, and organizational measures: Środki uzupełniająceMesures supplémentaires. Aby jeszcze bardziej ograniczyć ryzyko braku odpowiedniego poziomu ochrony Ograniczonego przekazywania Danych osobowych poza UEAfin d’atténuer davantage le risque que les Transferts restreints de Données à caractère personnel en dehors de l’UE/EOGEEE ne bénéficient pas d’un niveau de protection adéquat, firma Infor wdraża met en œuvre (i wymaga od swoich Podwykonawców przetwarzania wdrożeniaet exige de ses Sous-traitants ultérieurs qu’ils mettent en œuvre) dodatkowe środki do SKU, aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony Danych osobowych we wszystkich obowiązujących jurysdykcjachdes mesures supplémentaires aux CCT pour aider à garantir un niveau de protection adéquat des Données à caractère personnel dans toutes les juridictions applicables. Niniejsze dodatkowe środki zapewniają dodatkowe zabezpieczenia z uwzględnieniem wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej Ces mesures supplémentaires fournissent des garanties supplémentaires compte tenu de l’arrêt « Schrems II z dnia » de la Cour de justice de l’Union européenne du 16 lipca juillet 2020 r. (sprawa affaire C-311/18) oraz obowiązujących wytycznych dotyczących najlepszych praktyk związanych z Wymogami dotyczącymi ochrony danychet des directives applicables en matière ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ pratiques concernant les Exigences relatives à la protection des données. Firma Infor uważa niniejsze uzupełniające środki za odpowiednie w danych okolicznościachconsidère que ces mesures supplémentaires sont appropriées aux circonstances, biorąc pod uwagę charaktereu égard à la nature, zakresau périmètre, kontekst i cele przetwarzaniaau contexte et aux finalités du traitement, a także ryzyko naruszenia praw i wolności osób fizycznych o różnym prawdopodobieństwie wystąpienia i wadze zagrożeniaainsi que du risque de probabilité et de gravité variables pour les droits et libertés des personnes physiques, aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony w przypadku Ograniczonego przekazywania danych osobowych poza UEafin de garantir un niveau de protection adéquat pour les Transferts restreints de Données à caractère personnel en dehors de l’UE/EOGEEE. Niniejsze dodatkowe środki obejmująCes mesures supplémentaires comprennent, w stosownych przypadkachle cas échéant, następujące środki techniczneles mesures techniques, umowne i organizacyjnecontractuelles et organisationnelles suivantes :