Common use of Simulation Clause in Contracts

Simulation. In the event that the Use of the SCANeR(tm)studio Software is likely to lead to a claim for infringement, A.V. Simulation shall at all times be entitled, at its own option and expense, to: - Replace the licensed SCANeR(tm)studio Software by a software which does not infringe any rights, - Modify the SCANeR(tm)studio Software in order to eliminate any infringing part; - Take back the infringing SCANeR(tm)studio Software and refund you the corresponding portion of its fee, after an abatement for depreciation calculated over the SCANeR(tm)studio Software Use time; - Obtain for you the right to continue using the infringing SCANeR(tm)studio Software. The warranties and remedies provided by A.V. Simulation in relation to industrial and intellectual property right infringement as set forth in this article are exclusive and in lieu of all others. A.V. Simulation makes no representation and specifically disclaims all warranties and

Simulation. In the event that the Use of the SCANeR(tm)studio Software is likely to lead to a claim for infringement, A.V. Simulation shall at all times be entitled, at its own option and expense, to: - Replace the licensed SCANeR(tm)studio Software by a software which does not infringe any rights, - Modify the SCANeR(tm)studio Software in order to eliminate any infringing part; - Take back the infringing SCANeR(tm)studio Software and refund you the corresponding portion of its fee, after an abatement for depreciation calculated over the SCANeR(tm)studio Software Use time; - Obtain for you the right to continue using the infringing SCANeR(tm)studio Software. The warranties and remedies provided by A.V. Simulation in relation to industrial and intellectual property right infringement as set forth in this article are exclusive and in lieu of all others. A.V. Simulation makes no representation and specifically disclaims all warranties and.