Common use of Simulation test Clause in Contracts

Simulation test.  The simulation test will not be considered as an activation as described in the General Framework.  The outcome of the simulation test, as provided by Annex 13, will determine the maximal Tertiary Control Power for each Service Type (R3max,std and R3max,flex respectively for Standard Tertiary Control and Flex Tertiary Control) that can be offered to ▇▇▇▇ by the BSP in the procurement procedure.  The Transfer of Energy for concerned Delivery Points applies for the simulation test. As a consequence, any Delivery Point participating to a simulation test should prior be part of the Pool of the BSP.  In case a simulation test is performed, based on Delivery Points for which Transfer of Energy applies, the corresponding R3 Supplied will be taken into account for the computation of the minimal amount of the bank guarantee.  All costs linked to the simulation test are borne by the BSP.  ▇▇▇▇ reserves the right to abort the simulation test at any moment if it jeopardizes the ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ or any Public Distribution Grid security.  In no case shall ▇▇▇▇ be liable for any direct or indirect damages to third parties resulting from or occurring during the simulation test. The general liability regime organised by Art. 6 of the General Conditions is applicable to the BSP requesting the simulation test.