Common use of Security Violations Clause in Contracts

Security Violations. Except in the case of Contracts involving products installed at the Customer’s premises or at the Customer’s suppliers for which this Section 6.3 does not apply, if the Supplier becomes aware of a Security Violation of Personal Data, it shall: 6.3.1 inform the Customer without undue delay by notice forwarded to the Notifications Email; 6.3.2 take reasonable measures to limit the possible damage and security of Personal Data; 6.3.3 provide the Customer, to the extent possible, with a description of the Personal Data Security Breach, including the measures taken to avoid or mitigate the potential risks and the tasks recommended by the Supplier to the Customer to manage the Security Breach; 6.3.4 consider as confidential information, in accordance with the provisions of the Contract, any information pertaining to any Security Breaches, related documents, releases and notices, and without the prior written consent of the Data Controller, it shall not disclose any information to third parties, outside the cases strictly necessary for the fulfillment of the Customer’s obligations arising from the Personal Data Protection Legislation.

Security Violations. ­ Except in the case of Contracts involving relating to products installed at the Customer’s premises Customer or at the Customer’s 's suppliers for which this Section 6.3 point 1.3 does not apply, if the Supplier becomes aware of a Security Violation breach of Personal Data, it shallthe same: 6.3.1 6.3.1. will inform the Customer without undue delay by notice forwarded means of communication sent to the Notifications Email;notification email; 6.3.2 6.3.2. will take reasonable measures steps to limit the possible damage and security of Personal Data;Data; 6.3.3 6.3.3. will provide to the Customer, to the extent as far as possible, with a description of the Personal Data Security Breach, breach of personal data security including the measures taken to avoid or mitigate the potential risks and the tasks activities recommended by the Supplier to the Customer for the management of security breaches; 6.3.4. will consider confidential information pursuant to manage the Security Breach; 6.3.4 consider as confidential information, in accordance with the provisions of the Contract, any information pertaining to concerning any Security Breachesbreaches, related documents, releases notices and notices, and without the prior written consent of the Data Controller, it shall not disclose any provide information to third parties, outside the cases strictly necessary for the fulfillment of the Customer’s obligations of the Customer arising from the Legislation on the Protection of Personal Data Protection Legislationwithout the prior written consent of the Data Controller.