Common use of SECRET Clause in Contracts

SECRET. The Parties shall keep secret all the information related to this Agreement and which are not in the public domain or belong to the other party, except the information contained in the PATENTS, which can be published by INRA, CNRS in scientific press. LMS, INRA TRANSFERT, INRA and CNRS shall only communicate the secret information to third parties, in whole or in part, with the prior written consent of the two other Parties. This obligation includes information related to LMS or INRA TRANSFERT sub-licences, their identity, their field of activity and the nature of the contract concluded with LMS or INRA TRANSFERT. This obligation shall remain in effect even after the expiry of the agreement and for as long as this information shall not be in the public domain. LMS and INRA TRANSFERT shall include this clause in their respective sublicense agreements.