Common use of Regulatory Restrictions Clause in Contracts

Regulatory Restrictions. Notwithstanding any provision of the Deposit Agreement or any ADR(s) to the contrary, Holders are entitled to surrender outstanding ADSs to withdraw the Deposited Securities at any time subject only to (i) temporary delays caused by closing the transfer books of the Depositary or the Company or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders’ meeting or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the ADRs or to the withdrawal of the Deposited Securities, and (iv) other circumstances specifically contemplated by Section I.A.(l) of the General Instructions to Form F-6 (as such General Instructions may be amended from time to time). Without limitation of the foregoing, the Depositary shall not knowingly accept for deposit under the Deposit Agreement any Shares or other Deposited Securities required to be registered under the provisions of the U.S. Securities Act, unless a registration statement is in effect as to such Shares.

Regulatory Restrictions. Notwithstanding any provision of the Deposit Agreement or any ADR(s) to the contrary, Holders are entitled to surrender outstanding ADSs to withdraw the Deposited Securities at any time subject only to (i) temporary delays caused by closing the transfer books of the Depositary or the Company or the deposit of Shares Units in connection with voting at a shareholders’ meeting or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the ADRs or to the withdrawal of the Deposited Securities, and (iv) other circumstances specifically contemplated by Section I.A.(l) of the General Instructions to Form F-6 (as such General Instructions may be amended from time to time). Without limitation of the foregoing, the Depositary shall not knowingly accept for deposit under the Deposit Agreement any Shares Units or other Deposited Securities required to be registered under the provisions of the U.S. Securities Act, unless a registration statement is in effect as to such SharesUnits.

Regulatory Restrictions. Notwithstanding any provision of the this Deposit Agreement or any ADR(s) to the contrary, Holders are entitled to surrender outstanding ADSs to withdraw the Deposited Securities at any time subject only to (i) temporary delays caused by closing the transfer books of the Depositary or the Company or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders’ ' meeting or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the ADRs or to the withdrawal of the Deposited Securities, and (iv) other circumstances specifically contemplated by Section Instruction I.A.(l) of the General Instructions to Form F-6 (as such General Instructions may be amended from time to time). Without limitation The Depositary shall comply with written instructions of the foregoing, Company that the Depositary shall not knowingly accept for deposit under the Deposit Agreement hereunder any Shares or other Deposited Securities required identified in such instructions at such times and under such circumstances as may reasonably be specified in such instructions in order to be registered under facilitate the provisions of Company's compliance with the U.S. Securities Act, unless a registration statement is securities laws in effect as to such Sharesthe United States.

Regulatory Restrictions. Notwithstanding any provision of the this Deposit Agreement or any ADR(s) to the contrary, Holders are entitled to surrender outstanding ADSs to withdraw the Deposited Securities at any time subject only to (i) temporary delays caused by closing the transfer books of the Depositary or the Company or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders’ ' meeting or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the ADRs or to the withdrawal of the Deposited Securities, and (iv) other circumstances specifically contemplated by Section I.A.(l) of the General Instructions to Form F-6 (as such General Instructions may be amended from time to time). Without limitation of the foregoing, the Depositary shall not knowingly accept for deposit under the this Deposit Agreement any Shares or other Deposited Securities required to be registered under the provisions of the U.S. Securities Act, unless a registration statement is in effect as to such Shares.

Regulatory Restrictions. Notwithstanding any provision of the this Deposit Agreement or any ADR(s) to the contrary, Holders are entitled to surrender outstanding ADSs to withdraw the Deposited Securities at any time subject only to (i) temporary delays caused by closing the transfer books of the Depositary or the Company or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders’ ' meeting or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the ADRs or to the withdrawal of the Deposited Securities, and (iv) other circumstances specifically contemplated by Section Instruction I.A.(l) of the General Instructions to Form F-6 (as such General Instructions may be amended from time to time). Without limitation The Depositary shall comply with written instructions of the foregoing, Company that the Depositary shall not knowingly accept for deposit under the Deposit Agreement hereunder any Shares or other Deposited Securities required identified in such instructions at such times and under such circumstances as may reasonably be specified in such instructions in order to be registered under facilitate the provisions Company's compliance with the securities laws of the U.S. Securities Act, unless a registration statement is in effect as to such SharesUnited States.

Regulatory Restrictions. Notwithstanding any provision of the this Deposit Agreement or any ADR(s) to the contrary, Holders are entitled to surrender outstanding ADSs to withdraw the Deposited Securities at any time subject only to (i) temporary delays caused by closing the transfer books of the Depositary or the Company or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders’ meeting or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the ADRs ADSs or to the withdrawal of the Deposited Securities, and (iv) other circumstances specifically contemplated by Section I.A.(l) of the General Instructions to Form F-6 (as such General Instructions may be amended from time to time). Without limitation of the foregoing, the Depositary shall not knowingly accept for deposit under the this Deposit Agreement any Shares or other Deposited Securities required to be registered under the provisions of the U.S. Securities Act, unless a registration statement is in effect as to such Shares.

Regulatory Restrictions. Notwithstanding any provision of the this Deposit Agreement or any ADR(s) to the contrary, Holders are entitled to surrender outstanding ADSs to withdraw the Deposited Securities at any time subject only to (i) temporary delays caused by closing the transfer books of the Depositary or the Company or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders’ meeting or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the ADRs or to the withdrawal of the Deposited Securities, and (iv) other circumstances specifically contemplated by Section Instruction I.A.(l) of the General Instructions to Form F-6 (as such General Instructions may be amended from time to time). Without limitation The Depositary shall comply with written instructions of the foregoing, Company that the Depositary shall not knowingly accept for deposit under the Deposit Agreement hereunder any Shares or other Deposited Securities required identified in such instructions at such times and under such circumstances as may reasonably be specified in such instructions in order to be registered under facilitate the provisions of Company’s compliance with the U.S. Securities Act, unless a registration statement is securities laws in effect as to such Sharesthe United States.