PROTECCIÓN DE DATOS. De acuerdo con lo establecido en ▇▇ ▇▇▇ Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales y en el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europe o y del Consejo y cualquier otra normativa aplicable, mediante la firma del presente Contrato de Cuenta Corriente el Cliente queda informado de que el Banco, con domicilio en Ma drid, ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇-▇ y dirección electrónica Madrid@commer ▇▇▇▇▇.▇▇▇ tratará los datos personales de su titularid ad facilitados a través del presente Contrato de Cuenta Corriente así como aquellos otros que se obtengan en el futuro como consecuencia de las relaciones contractuales entre el Cliente y el Banco y que ▇▇▇▇ necesarios para la gestión y el mantenimiento de éstas (los “Datos”). 5350/30/03 – HD0121-02 The processing of the Data will be aimed at the management of said El tratamiento de los Datos tendrá por finalidad la gestión de dichas contractual relations and the execution of formalities which are necessary for such management, including disclosures of Data to the competent administrative and/or judicial authorities. Furthermore, in case of checking the box below, the Customer expressly acknowledges that the Bank may use said Data to send commercial notices relating to products and/or services corresponding to the financial sector offered by the Bank, whether or not adapted to the Customer's individual profile, by electronic means, without such Data being disclosed to third parties for this purpose. relaciones contractuales y la ejecución de los trámites necesarios para las mismas, incluyendo aquellas comunicaciones de Datos a las autoridades administrativas y/o judiciales que resulten competentes. Asimismo, en caso de que marque la siguiente casilla, el Cliente consiente expresamente que el Banco utilice dichos Datos para el envío de comunicaciones comerciales relativas a productos y/o servicios pertenecientes al sector financiero ofrecidos por el Banco, adaptados o no a su perfil particular, por medios electrónicos, sin que tales Datos ▇▇▇▇ comunicados a terceros para esta finalidad. The Customer accepts the sending of commercial communications, whether or not adapted to his particular profile, relating to products and services offered by the Bank. The consent given for the sending of commercial communications through electronic means can be revoked at any time through the following email: ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ The legal basis to process the Client’s personal data is the execution of the agreement and the fulfillment of legal obligations. Said Data may be kept during the execution of the Agreement and in the Bank's database after the end of the Customer's contractual relations with the Bank, dully blocked, and exclusively at the disposal of the administrative or judicial authorities during the action limitation periods. El Cliente acepta el envío de comunicaciones comercial es, se adapten o no a su perfil particular, relativas a productos y servicios ofrecidos por el Banco. El consentimiento otorgado para el envío de comunicaciones comerciales a través de medios electrónicos puede ser revocado en cualquier momento a través del siguiente email: ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ La base jurídica para el tratamiento de los datos personales del Cliente es la ejecución del contrato y el cumplimiento de obligaciones legales. Dichos Datos serán conservados durante el tiempo necesario para la ejecución del Contrato y podrán ser conservados en los ficheros del Banco una vez conclui da la relació n contractual entre el Banco y el Cliente, debid amente bloq ueados, exclusivamente a disposición de las autoridades administrativas o judiciales durante los plazos de prescripción de acciones. The Customer may exercise its rights of access, rectification, deletion, restriction to the processing (in particular, when the basis of the treatment is the legitimate interest), to data portability and object automated individual decision making calling 91 572 47 00 or through the following email: Madrid@commerzba ▇▇.▇▇▇. The Customer may also file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇) if the Customer considers that the processing of his/ her personal data violates the applicable data protection law. The Customer may contact the Delegate to address any questions or complaints: Commerzbank AG Spain Branch Data Protection Contact ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Phone: +▇▇ ▇▇ ▇▇▇ - 4815 5350/30/03 – HD0121-02 l Cliente podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento (en particular, cuando la base del tratamiento sea el interés legítimo), portabilidad y oposición a decisiones individuales automatizadas llamando al teléfono ▇▇ ▇▇▇ ▇▇ ▇▇, o el correo electrónico: ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇. También puede presentar un a queja ante la Ag encia Española de Protección de Datos (▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇) si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe ▇▇ ▇▇▇ de protección de datos aplicable. El Cliente puede contactar con el Delegado de Protección de Datos del Banco en: Commerzbank AG, Sucursal en España Contacto de Protección de Datos ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ (▇▇▇▇▇▇) Teléfono: +▇▇ ▇▇ ▇▇▇ – 4815 The person al data of the Customer will be transferred to Commerzbank AG, its international offices and the companies of the Commerzbank Grou p insofar as this transfer is necessary for the execution of the Agreement. The Bank will also transfer some of the Customer's data to Group companies for internal administrative purposes, the legal basis being the Bank's legitimate interest. Additional information on the legitimate interest can be obtained by contacting the Data Protection Officer. In both cases, some of the entities to which the data is transferred will be located in territories, such as the USA, in which a level of privacy protection equivalent to that offered within the European Economic Area is not provided. In such cases, the Bank has adopted appropriate safeguar ds to protect its information, in accordance with Regulation 2016/679 of the Europea n Parliame nt and of the Council and other applicabl e regulations. You can consult the scope and content of these systems by contacting our Data Protection Officer. The personal data provided by the Customer in accordance with this document, or any other data provided subsequently by the Customer, shall be recorded in a filing system belonging to the Bank in order to comply with the requirements established in the EU Funds Transfer Regulation for the prevention, detection and investigation of money laundering and the financing of terrorism. The Credit Entities and remainin g Payment services Suppliers, as well as the related payment systems and technological services suppliers to which the Data are transmitted to carry out the transaction may be obliged unde r the Laws of the country in which they operate, or by virtue of agreements entered into with it, to provide information regardin g the transaction to the authorities or official bodies of other countries inside and outside the Europea n Union, within the framework of the fight against money launderin g and the fina ncing of terrorism as well as serious forms of organized crime. Los datos personales del Cliente serán transferidos a Commerzbank AG, sus sedes internacionales y las sociedades del Grupo Commerzbank sie m p re y c u a n d o es ta c esi ó n s e a n ec e s a ria p a ▇▇ ▇ ▇ ▇ je c uci ó n d el C o n t rat o . El Banco cederá asimismo algunos de los datos del Cliente a compañ ías del Grupo con finali dades administrativas internas siendo la base leg al el interés legítimo del Banco. Información adicional sobre el interés legítimo p u e d e s e r rec a b a d a p o ni é n d os e e n c o n t ac t o c o n el D el e g a d o d e P rot e cci ó n de Datos. En ambos casos, algunas de las entidades cesionarias de los datos estarán ubicadas enter ritorios, tales comolos EEUU, en lo que nose ofrece un nivel de protección de la privacidad equivalente al que se ofrece dentro del Espacio Económico Europeo. En dichos casos, el Banco ha adoptado sistemas de salvaguarda a decuados a los fines de proteger su inf o rm a ci ó n, d e c o nf o rmi d a d c o n el R e ▇▇ ▇ ▇ ▇ ▇ to 2 0 1 6 / 6 7 9 d el P a ▇▇ ▇ ▇ ▇ ▇ ▇ ▇ Europeo y del Consejo y ▇▇▇▇▇ normativa de aplicación. Puede consultar el alcance y contenido de dichos sistemas poniéndose en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos. Los datos personales facilitados por el Cliente según el presente documento, o cualqui er otros datos suministrados posterio rmente por el Cliente, se registrarán en un sistema de archivo q ue pertenece al B anco con el fin de cumplir con los req uisitos establecidos en el Reglame nto de T ra nsf e re nci as d e F o n d o s U E p a ra l a p rev e n ci ó n, de t ec ci ó n e i n v es ti ga ci ó n del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo. Las Entidades de Crédito y ▇▇▇▇▇ proveedores de servicios de pago, así como los sistemas de pago y prestadores de servicios tecnológicos relacionados a los que se transmitan los Datos para llevar a cabo la transacción pueden estar obligados por la legislación del Estado donde operen, o por Acuerdos concluidos por éste, a facilitar información sobre la transacción a las autoridades u organismos oficiales de otros países, situados tanto dentro como fuera de la Unión Europea, en el marco de la lucha contra la financiació n del terr orismo y formas ▇▇▇▇▇▇ dedeli ncuencia organizada y prevención del blanqueo de capitales.
Appears in 1 contract
Sources: Account Agreement
PROTECCIÓN DE DATOS. De acuerdo con lo establecido en ▇▇ ▇▇▇ Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales y en el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europe o Europeo y del Consejo y cualquier otra normativa aplicable, mediante la firma del presente Contrato de Cuenta Corriente el Cliente queda informado de que el Banco, con domicilio en Ma dridMadrid, ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ Paseo de la Castellana, 259-C y dirección electrónica ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇, ▇▇▇-▇ y dirección electrónica Madrid@commer ▇▇▇▇▇.▇▇▇ tratará los datos personales de su titularid ad titularidad facilitados a través del presente Contrato de Cuenta Corriente así como aquellos otros que se obtengan en el futuro como consecuencia de las relaciones contractuales entre el Cliente y el Banco y que ▇▇▇▇ necesarios para la gestión y el mantenimiento de éstas (los “Datos”). 5350/30/03 – HD0121-02 The processing of the Data will be aimed at the management of said El tratamiento de los Datos tendrá por finalidad la gestión de dichas contractual relations and the execution of formalities which are necessary for such management, including disclosures of Data to the competent administrative and/or judicial authorities. Furthermore, in case of checking the box below, the Customer expressly acknowledges that the Bank may use said Data to send commercial notices relating to products and/or services corresponding to the financial sector offered by the Bank, whether or not adapted to the Customer's individual profile, by electronic means, without such Data being disclosed to third parties for this purpose. relaciones contractuales y la ejecución de los trámites necesarios para las mismas, incluyendo aquellas comunicaciones de Datos a las autoridades administrativas y/o judiciales que resulten competentes. Asimismo, en caso de que marque la siguiente casilla, el Cliente consiente expresamente que el Banco utilice dichos Datos para el envío de comunicaciones comerciales relativas a productos y/o servicios pertenecientes al sector financiero ofrecidos por el Banco, adaptados o no a su perfil particular, por medios electrónicos, sin que tales Datos ▇▇▇▇ comunicados a terceros para esta finalidad. The Customer accepts the sending of commercial communications, whether or not adapted to his particular profile, relating to products and services offered by the Bank. The consent given for the sending of commercial communications through electronic means can be revoked at any time through the following email: ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ The legal basis to process the Client’s personal data is the execution of the agreement and the fulfillment of legal obligations. Said Data may be kept during the execution of the Agreement and in the Bank's database after the end of the Customer's contractual relations with the Bank, dully blocked, and exclusively at the disposal of the administrative or judicial authorities during the action limitation periods. In the case of compliance with legal obligations, the Data will be kept in accordance with the periods provided for in the corresponding laws and, once these periods have elapsed, they will be blocked under the terms already indicated. El Cliente acepta el envío de comunicaciones comercial es, se adapten o no a su perfil particular, relativas a productos y servicios ofrecidos por el Banco. El consentimiento otorgado para el envío de comunicaciones comerciales a través de medios electrónicos puede ser revocado en cualquier momento a través del siguiente email: ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ La base jurídica para el tratamiento de los datos personales del Cliente es la ejecución del contrato y el cumplimiento de obligaciones legales. Dichos Datos serán conservados durante el tiempo necesario para la ejecución del Contrato y podrán ser conservados en los ficheros del Banco una vez conclui da concluida la relació n relación contractual entre el Banco y el Cliente, debid amente bloq ueadosdebidamente bloqueados, exclusivamente a disposición de las autoridades administrativas o judiciales durante los plazos de prescripción de acciones. En el caso del cumplimiento de obligaciones las leyes correspondientes y, una vez, transcurridos los mismos, se legales, los Datos serán conservados conforme a los plazos previstos en procederá a su bloqueo en los términos ya indicados. The Customer may exercise its rights of access, rectification, deletion, restriction to the processing (in particular, when the basis of the treatment is the legitimate interest), to data portability and object automated individual decision making calling 91 572 47 00 ▇▇ ▇▇▇ ▇▇ ▇▇ or through the following email: Madrid@commerzba ▇▇.▇▇▇. The Customer may also file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇) if the Customer considers that the processing of his/ her personal data violates the applicable data protection law. The Customer may contact the Delegate to address any questions or complaints: Commerzbank AG Spain Branch AG, Sucursal en España Data Protection Contact ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Phone: +▇▇ ▇▇ ▇▇▇ - 4815 5350/30/03 – HD0121-02 l El Cliente podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento (en particular, cuando la base del tratamiento sea el interés legítimo), portabilidad y oposición a decisiones individuales automatizadas llamando al teléfono ▇▇ ▇▇▇ ▇▇ ▇▇, o el correo electrónico: ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇. También puede presentar un a una queja ante la Ag encia Agencia Española de Protección de Datos (▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇) si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe ▇▇ ▇▇▇ de protección de datos aplicable. El Cliente puede contactar con el Delegado de Protección de Datos del Banco en: Commerzbank AG, Sucursal en España Contacto de Protección de Datos ▇▇▇▇▇ ▇▇ Paseo de ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ (▇▇▇▇▇▇España) Teléfono: +▇▇ ▇▇ ▇▇▇ – 4815 ▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ The person al data of the Customer will be transferred to Commerzbank AG, its international offices offices, and the companies of the Commerzbank Grou Group p insofar as this transfer is necessary for the execution of the Agreement. The Bank will also transfer some of the Customer's data to Group companies for internal administrative purposes, the legal basis being the Bank's legitimate interest. Additional information on the legitimate interest can be obtained by contacting the Data Protection Officer. In both cases, some of the entities to which the data is transferred will be located in territories, such as the USA, in which a level of privacy protection equivalent to that offered within the European Economic Area is not provided. In such cases, the Bank has adopted appropriate safeguar ds safeguards to protect its information, in accordance with Regulation 2016/679 of the Europea n Parliame nt European Parliament and of the Council and other applicabl e applicable regulations. You can consult the scope and content of these systems by contacting our Data Protection Officer. The personal data provided by the Customer in accordance with this document, or any other data provided subsequently by the Customer, shall be recorded in a filing system belonging to the Bank in order to comply with the requirements established in the EU Funds Transfer Regulation for the prevention, detection and investigation of money laundering and the financing of terrorism, as well as the applicable legislation on the matter in Spain. By virtue of this legislation, the Bank is obliged to process your personal data to comply with the due diligence obligations that are legally required, including formal identification, identification of beneficial ownership, determination of the purpose or nature of the business relationship, continuous monitoring of the business relationship, determination of the risk inherent to those involved in the operation, or the application of enhanced diligence measures, among other obligations. The Credit Entities and remainin g remaining Payment services Suppliers, as well as the related payment systems and technological services suppliers to which the Data are transmitted to carry out the transaction may be obliged unde r under the Laws of the country in which they operate, or by virtue of agreements entered into with it, to provide information regardin g regarding the transaction to the authorities or official bodies of other countries inside and outside the Europea n European Union, within the framework of the fight against money launderin g laundering and the fina ncing financing of terrorism as well as serious forms of organized crime. Los datos personales del Cliente serán transferidos a Commerzbank AG, sus sedes internacionales y las sociedades del Grupo Commerzbank sie m p re siempre y c u a n d o es ta c esi ó n s e a n ec e s a ria p a ▇▇ ▇ ▇ ▇ je c uci ó n d el C o n t rat o cuando esta cesión sea necesaria para la ejecución del Contrato . El Banco cederá asimismo algunos de los datos del Cliente a compañ ías compañías del Grupo con finali dades finalidades administrativas internas siendo la base leg al legal el interés legítimo del Banco. Información adicional sobre el interés legítimo p u e d e s e r rec a b a d a p o ni é n d os e e n c o n t ac t o c o n puede ser recabada poniéndose en contacto con el D el e g a d o d e P rot e cci ó n Delegado de Protección de Datos. En ambos casos, algunas de las entidades cesionarias de los datos estarán ubicadas enter ritoriosen territorios, tales comolos EEUUcomo los EE. UU., en lo que nose no se ofrece un nivel de protección de la privacidad equivalente al que se ofrece dentro del Espacio Económico Europeo. En dichos casos, el Banco ha adoptado sistemas de salvaguarda a decuados adecuados a los fines de proteger su inf o rm a ci ó ninformación, d e c o nf o rmi d a d c o n de conformidad con el R e ▇▇ ▇ ▇ ▇ ▇ to 2 0 1 6 Reglamento 2016 / 6 7 9 d el P a ▇▇ ▇ ▇ ▇ ▇ ▇ ▇ 679 del Parlamento Europeo y del Consejo y ▇▇▇▇▇ normativa de aplicación. Puede consultar el alcance y contenido de dichos sistemas poniéndose en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos. Los datos personales facilitados por el Cliente según el presente documento, o cualqui er cualquier otros datos suministrados posterio rmente posteriormente por el Cliente, se registrarán en un sistema de archivo q ue que pertenece al B anco Banco con el fin de cumplir con los req uisitos requisitos establecidos en el Reglame nto Reglamento de T ra nsf Transferencias de Fondos UE para la prevención, detección e re nci as d e F o n d o s U E p a ra l a p rev e n ci ó n, de t ec ci ó n e i n v es ti ga ci ó n investigación del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo, así como de la legislación aplicable en la materia en España. En virtud de esta legislación, el Banco está obligado a tratar sus datos personales para cumplir con las obligaciones de diligencia debida que le son la relación de negocio, seguimiento continuo de la relación de negocio, identificación de titularidad real, determinación del propósito o índole de legalmente exigibles, incluyendo las obligaciones de identificación formal, determinación del riesgo inherente a los intervinientes en las operaciones, o aplicación de medidas reforzadas de diligencia, entre otras obligaciones. Las Entidades de Crédito y ▇▇▇▇▇ proveedores de servicios de pago, así como los sistemas de pago y prestadores de servicios tecnológicos relacionados a los que se transmitan los Datos para llevar a cabo la transacción pueden estar obligados por la legislación del Estado donde operen, o por Acuerdos concluidos por éste, a facilitar información sobre la transacción a las autoridades u organismos oficiales de otros países, situados tanto dentro como fuera de la Unión Europea, en el marco de la lucha contra la financiació n financiación del terr orismo terrorismo y formas ▇▇▇▇▇▇ dedeli ncuencia de delincuencia organizada y prevención del blanqueo de capitales.
Appears in 1 contract
Sources: Account Agreement
PROTECCIÓN DE DATOS. De acuerdo con lo establecido en ▇▇ ▇▇▇ Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales y en el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europe o Europeo y del Consejo y cualquier otra normativa aplicable, mediante la firma del presente Contrato de Cuenta Corriente el Cliente queda informado de que el Banco, con domicilio en Ma dridMadrid, ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇-▇ y dirección electrónica Madrid@commer ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ tratará los datos personales de su titularid ad titularidad facilitados a través del presente Contrato de Cuenta Corriente así como aquellos otros que se obtengan en el futuro como consecuencia de las relaciones contractuales entre el Cliente y el Banco y que ▇▇▇▇ necesarios para la gestión y el mantenimiento de éstas (los “Datos”). 5350/30/03 – HD0121-02 The processing of the Data will be aimed at the management of said El tratamiento de los Datos tendrá por finalidad la gestión de dichas contractual relations and the execution of formalities which are necessary for such management, including disclosures of Data to the competent administrative and/or judicial authorities. Furthermore, in case of checking the box below, the Customer expressly acknowledges that the Bank may use said Data to send commercial notices relating to products and/or services corresponding to the financial sector offered by the Bank, whether or not adapted to the Customer's individual profile, by electronic means, without such Data being disclosed to third parties for this purpose. relaciones contractuales y la ejecución de los trámites necesarios para las mismas, incluyendo aquellas comunicaciones de Datos a las autoridades administrativas y/o judiciales que resulten competentes. Asimismo, en caso de que marque la siguiente casilla, el Cliente consiente expresamente que el Banco utilice dichos Datos para el envío de comunicaciones comerciales relativas a productos y/o servicios pertenecientes al sector financiero ofrecidos por el Banco, adaptados o no a su perfil particular, por medios electrónicos, sin que tales Datos ▇▇▇▇ comunicados a terceros para esta finalidad. The Customer accepts the sending of commercial communications, whether or not adapted to his particular profile, relating to products and services offered by the Bank. The consent given for the sending of commercial communications through electronic means can be revoked at any time through the following email: ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ The legal basis to process the Client’s personal data is the execution of the agreement and the fulfillment of legal obligations. Said Data may be kept during the execution of the Agreement and in the Bank's database after the end of the Customer's contractual relations with the Bank, dully blocked, and exclusively at the disposal of the administrative or judicial authorities during the action limitation periods. In the case of compliance with legal obligations, the Data will be kept in accordance with the periods provided for in the corresponding laws and, once these periods have elapsed, they will be blocked under the terms already indicated. El Cliente acepta el envío de comunicaciones comercial es, se adapten o no a su perfil particular, relativas a productos y servicios ofrecidos por el Banco. El consentimiento otorgado para el envío de comunicaciones comerciales a través de medios electrónicos puede ser revocado en cualquier momento a través del siguiente email: ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ La base jurídica para el tratamiento de los datos personales del Cliente es la ejecución del contrato y el cumplimiento de obligaciones legales. Dichos Datos serán conservados durante el tiempo necesario para la ejecución del Contrato y podrán ser conservados en los ficheros del Banco una vez conclui da concluida la relació n relación contractual entre el Banco y el Cliente, debid amente bloq ueadosdebidamente bloqueados, exclusivamente a disposición de las autoridades administrativas o judiciales durante los plazos de prescripción de acciones. En el caso del cumplimiento de obligaciones legales, los Datos serán conservados conforme a los plazos previstos en las leyes correspondientes y, una vez, transcurridos los mismos, se procederá a su bloqueo en los términos ya indicados. The Customer may exercise its rights of access, rectification, deletion, restriction to the processing (in particular, when the basis of the treatment is the legitimate interest), to data portability and object automated individual decision making calling 91 572 47 00 or through the following email: Madrid@commerzba ▇▇.▇▇▇. The Customer may also file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇) if the Customer considers that the processing of his/ her personal data violates the applicable data protection law. The Customer may contact the Delegate to address any questions or complaints: Commerzbank AG Spain Branch AG, Sucursal en España Data Protection Contact ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Phone: +▇▇ ▇▇ ▇▇▇ - 4815 5350/30/03 – HD0121-02 l El Cliente podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento (en particular, cuando la base del tratamiento sea el interés legítimo), portabilidad y oposición a decisiones individuales automatizadas llamando al teléfono ▇▇ ▇▇▇ ▇▇ ▇▇, o el correo electrónico: ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇. También puede presentar un a una queja ante la Ag encia Agencia Española de Protección de Datos (▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇) si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe ▇▇ ▇▇▇ de protección de datos aplicable. El Cliente puede contactar con el Delegado de Protección de Datos del Banco en: Commerzbank AG, Sucursal en España Contacto de Protección de Datos ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ (▇▇▇▇▇▇) Teléfono: +▇▇ ▇▇ ▇▇▇ – 4815 ▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ The person al data of the Customer will be transferred to Commerzbank AG, its international offices offices, and the companies of the Commerzbank Grou Group p insofar as this transfer is necessary for the execution of the Agreement. The Bank will also transfer some of the Customer's data to Group companies for internal administrative purposes, the legal basis being the Bank's legitimate interest. Additional information on the legitimate interest can be obtained by contacting the Data Protection Officer. In both cases, some of the entities to which the data is transferred will be located in territories, such as the USA, in which a level of privacy protection equivalent to that offered within the European Economic Area is not provided. In such cases, the Bank has adopted appropriate safeguar ds safeguards to protect its information, in accordance with Regulation 2016/679 of the Europea n Parliame nt European Parliament and of the Council and other applicabl e applicable regulations. You can consult the scope and content of these systems by contacting our Data Protection Officer. The personal data provided by the Customer in accordance with this document, or any other data provided subsequently by the Customer, shall be recorded in a filing system belonging to the Bank in order to comply with the requirements established in the EU Funds Transfer Regulation for the prevention, detection and investigation of money laundering and the financing of terrorism, as well as the applicable legislation on the matter in Spain. By virtue of this legislation, the Bank is obliged to process your personal data to comply with the due diligence obligations that are legally required, including formal identification, identification of beneficial ownership, determination of the purpose or nature of the business relationship, continuous monitoring of the business relationship, determination of the risk inherent to those involved in the operation, or the application of enhanced diligence measures, among other obligations. The Credit Entities and remainin g remaining Payment services Suppliers, as well as the related payment systems and technological services suppliers to which the Data are transmitted to carry out the transaction may be obliged unde r under the Laws of the country in which they operate, or by virtue of agreements entered into with it, to provide information regardin g regarding the transaction to the authorities or official bodies of other countries inside and outside the Europea n European Union, within the framework of the fight against money launderin g laundering and the fina ncing financing of terrorism as well as serious forms of organized crime. Los datos personales del Cliente serán transferidos a Commerzbank AG, sus sedes internacionales y las sociedades del Grupo Commerzbank sie m p re siempre y c u a n d o es ta c esi ó n s e a n ec e s a ria p a ▇▇ ▇ ▇ ▇ je c uci ó n d el C o n t rat o cuando esta cesión sea necesaria para la ejecución del Contrato . El Banco cederá asimismo algunos de los datos del Cliente a compañ ías compañías del Grupo con finali dades finalidades administrativas internas siendo la base leg al legal el interés legítimo del Banco. Información adicional sobre el interés legítimo p u e d e s e r rec a b a d a p o ni é n d os e e n c o n t ac t o c o n puede ser recabada poniéndose en contacto con el D el e g a d o d e P rot e cci ó n Delegado de Protección de Datos. En ambos casos, algunas de las entidades cesionarias de los datos estarán ubicadas enter ritoriosen territorios, tales comolos EEUUcomo los EE. UU., en lo que nose no se ofrece un nivel de protección de la privacidad equivalente al que se ofrece dentro del Espacio Económico Europeo. En dichos casos, el Banco ha adoptado sistemas de salvaguarda a decuados adecuados a los fines de proteger su inf o rm a ci ó ninformación, d e c o nf o rmi d a d c o n de conformidad con el R e ▇▇ ▇ ▇ ▇ ▇ to 2 0 1 6 Reglamento 2016 / 6 7 9 d el P a ▇▇ ▇ ▇ ▇ ▇ ▇ ▇ 679 del Parlamento Europeo y del Consejo y ▇▇▇▇▇ normativa de aplicación. Puede consultar el alcance y contenido de dichos sistemas poniéndose en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos. Los datos personales facilitados por el Cliente según el presente documento, o cualqui er cualquier otros datos suministrados posterio rmente posteriormente por el Cliente, se registrarán en un sistema de archivo q ue que pertenece al B anco Banco con el fin de cumplir con los req uisitos requisitos establecidos en el Reglame nto Reglamento de T ra nsf Transferencias de Fondos UE para la prevención, detección e re nci as d e F o n d o s U E p a ra l a p rev e n ci ó n, de t ec ci ó n e i n v es ti ga ci ó n investigación del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo, así como de la legislación aplicable en la materia en España. En virtud de esta legislación, el Banco está obligado a tratar sus datos personales para cumplir con las obligaciones de diligencia debida que le son legalmente exigibles, incluyendo las obligaciones de identificación formal, identificación de titularidad real, determinación del propósito o índole de la relación de negocio, seguimiento continuo de la relación de negocio, determinación del riesgo inherente a los intervinientes en las operaciones, o aplicación de medidas reforzadas de diligencia, entre otras obligaciones. Las Entidades de Crédito y ▇▇▇▇▇ proveedores de servicios de pago, así como los sistemas de pago y prestadores de servicios tecnológicos relacionados a los que se transmitan los Datos para llevar a cabo la transacción pueden estar obligados por la legislación del Estado donde operen, o por Acuerdos concluidos por éste, a facilitar información sobre la transacción a las autoridades u organismos oficiales de otros países, situados tanto dentro como fuera de la Unión Europea, en el marco de la lucha contra la financiació n financiación del terr orismo terrorismo y formas ▇▇▇▇▇▇ dedeli ncuencia de delincuencia organizada y prevención del blanqueo de capitales.
Appears in 1 contract
Sources: Account Agreement