Common use of Processing your instructions Clause in Contracts

Processing your instructions. 8.3.1 You request and authorise us to rely and act upon all apparently valid Instructions as instructions properly authorised by you, even if they may conflict with any other mandate given at any time concerning your accounts or affairs and to debit your accounts with any amounts we have paid or incurred in accordance with any Instructions. 8.3.2 An Instruction will only be accepted by us if it has been effected through the Internet Banking Service using an appropriate Security Number but we will not further check that such instructions are issued by you. 8.3.3 You agree that we can act on any Instructions given to us including deducting money from your account even if these Instructions were not authorised by you. However, your liability for transactions or Instructions which have not been authorised by you will be limited in the way set out in Clause 4 below. :ﺪﻘﻌﻟا اﺬﻫ ﻲــــﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تارﺎﺒﻌﻠﻟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴــــﻓ 8.1.1 ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞـــﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺧ ụـــﻟﺎﻃ ﺺﺨـــﺸﻟا ﻲـــﻨﻌﺗ (ﻢـــﻜﻟ ،ﻢـــﻜﻧأ ،ﻢـــﺘﻧا) • .ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا .لوﻷا يدﻮﻌـــﺴﻟا ﻚﻨﺒﻟا ﻲﻨﻌﺗ :(ﺎﻨﻟ ،ﺎﻨﻧإ ،ﻦﺤﻧ) • ﻲــــﻓ ةدراﻮـــﻟا تﺎـــﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔـــﻓﺎﺿﻹﺎﺑ مﺎﻜـــﺣﻷاو طوﺮـــﺸﻟا ﻲـــﻨﻌﺗ :(طوﺮـــﺸﻟا) • ﺔﻳأو ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮـــﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞـــﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺨﺑ (help (ةﺪﻋﺎـــﺴﻤﻟا) تﺎـــﺤﻔﺻ ﺪﻘﻌﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ 7 - 3ةﺮـــﻘﻔﻟﺎﺑ درو ﺎﻤﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﺑ ﻢـــﻜﻐﻴﻠﺒﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻴــــﻓﺎﺿإ طوﺮـــﺷ .ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻠﺧﺪﻤﻟا تﻼـــﻳﺪﻌﺘﻟاو ﻢﻜﻟ ﺎﻬﻣﺪﻘﻧ ﻲﺘﻟا تﺎـــﻣﺪﺨﻟا ﻲﻨﻌﺗو :(ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺧ) • ﻰـــﻟإ لﻮـــﺻﻮﻟا ﻢـــﻜﻨﻜﻤﻳ ﺎـــﻬﺒﺟﻮﻤﺑ ﻲـــﺘﻟاو طوﺮـــﺸﻟا هﺬـــﻫ ﻲــــﻓ ةرﻮـــﻛﺬﻤﻟاو ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﺑﺎـــﺴﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴــــﻓ ةدﺪـــﺤﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺎـــﻨﺋﺎﻄﻋإو ﺔـــﻨﻴﻌﻣ تﺎـــﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﺑﺎـــﺴﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا نﺎﻜﻣﻹا ﻲــــﻓ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺄﺑ ﺎﻤﻠﻋ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺎﻬﺑ نﻮﻈﻔﺘﺤﺗ وأ ﻢﻜﻟ ردﺎـــﺼﻟا (ﻲﺼﺨـــﺸﻟا يﺮـــﺴﻟا ﻢﻗر) لﻮﺧﺪﻟا ﻢﻗر ﻲﻨﻌﻳ :(يﺮـــﺴﻟا ﻢـــﻗﺮﻟا) • ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻢﻜﺘﻄﺳاﻮﺑ وأ ﻢﻜﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا .ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺬﻴــــﻔﻨﺗ وأ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا :ﺔﻴﻨﻣﻷا ﻢﻜﺗﺎﻣاﺰﺘﻟا 8.2 ﻚﻠﺗ ﻲــــﻓ ةدراو ﺔﻴﻨﻣأ تاءاﺮﺟإ ﺔﻳأو طوﺮﺸﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻰﻠﻋ نﻮﻘﻓاﻮﺗ ﻢﻜﻧأ 8.2.1 .طوﺮﺸﻟا ﻲــــﻓ يﺮﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟاو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﻗر ﻆﻔﺣ ﻢﻜﻴﻠﻋ ụﺠﻳ 8.2.2 نود لﻮﺤﺗ ﻲﺘﻟا تاﻮـــﻄﺨﻟا ذﺎﺨﺗاو تﺎﻗوﻷا ﻊـــﻴﻤﺟ ﻲــــﻓ يﺮـــﺳو ﻦﻣآ نﺎﻜﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢـــﻗر ﻰـــﻠﻋ ﺎﻨﻴــــﻔﻇﻮﻣ ﻚـــﻟذ ﻲــــﻓ ﺎـــﻤﺑ ﺺﺨـــﺷ يأ عﻼـــﻃا مﺪـــﻋ 8.2.2.2 .ﻢﻜﺑ صﺎﺨﻟا يﺮﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟا وأ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻴﻟﻻا ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا مﺎﻗرأ ﻞﺜﻣ ﺔﻋﺮـــﺴﺑ ﺎﻬﻨﻴﻤﺨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺮـــﺴﻟا مﺎﻗرﻷا رﺎﻴﺘﺧا ụﻨﺠﺗ 8.2.2.3 .ﺦﻟا. دﻼﻴﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ وأ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟ ضﻮﻔﻣ ﺮﻴﻏ لﻮﺻو يﺄﺑ ارﻮﻓ ﺎﻨﻏﻼﺑإ ﻢﻜﻠﻋ ụﺠﻳ 8.2.3 .اً رﻮﻓ يﺮـــﺴﻟا ﻢﻜﻤﻗر ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬـــﻫ ﻢﻜﺗﻼﻣﺎﻌﻤﺑ ﺔـــﺻﺎﺨﻟا تﻼﺠـــﺴﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻌﺟاﺮﻣ ءاﺮﺟإ ﻰﻠﻋ نﻮﻘﻓاﻮﺗ ﻢـــﻜﻧإ 8.2.4 .تﺎﻓﻼﺘﺧا ﺔﻳﺄﺑ اً رﻮﻓ ﺎﻨﻏﻼﺑإو ﻢﻜﺑﺎـــﺴﺣ فﻮﺸﻛو :ﻢﻜﺗﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺬﻴـﻔﻨﺗ 8.3 وﺪﺒﻳ ﻲﺘﻟا تﺎـــﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰـــﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺎﻧﻮﺿﻮﻔﺗو ﺎـــﻨﻣ نﻮﺒﻠﻄﺗ ﻢـــﻜﻧأ 8.3.1 فﺮﺼﺘﻟا اﺬﻛو لﻮﺻﻷا ụـــﺴﺣ ﻢﻜﻨﻣ ﺔﺿﻮﻔﻣ ﺔﺤﻴﺤﺻ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺎﻬﻧأ ﺎﻳﺮﻫﺎﻇ ﺖﻗو يأ ﻲــــﻓ ردﺎﺻ ﺮﺧأ ﺾﻳﻮﻔﺗ يأ ﻊﻣ ﺔﺿرﺎﻌﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ نأو ﻰﺘﺣ ﺎـــﻬﺒﺟﻮﻤﺑ ﻰـــﻠﻋ ﺪـــﻴﻘﻧ نﺄـــﺑ ﺎـــﻧﻮﺿﻮﻔﺗ ﺎـــﻤﻛ ﻢﻜﻧﻮﺌـــﺷ وأ ﻢﻜﺗﺎﺑﺎـــﺴﺤﺑ ﻖـــﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴــــﻓ .تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻳﻷ ﺎﻘﻓو ﺎﻫﺎﻧﺪﺒﻜﺗ وأ ﺎـــﻫﺎﻨﻌﻓد ﻎﻟﺎﺒﻣ يأ ﻢﻜﺗﺎﺑﺎـــﺴﺣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺧ ﻖـــﻳﺮﻃ ﻦـــﻋ ﺔـــﻣﺪﻘﻣ ﺖـــﻧﺎﻛ اذإ تﺎـــﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞـــﺒﻘﻧ فﻮـــﺳ 8.3.2 يﺄﺑ مﻮﻘﻧ ﻦﻟو ﺺﺼﺨﻤﻟا يﺮـــﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟا ماﺪﺨﺘـــﺳﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا .ﻢﻜﻨﻣ ةردﺎﺻ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻚـــﻠﺗ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻲــــﻓﺎﺿإ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎﻨﻟ ةﺎﻄﻌﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔـــﻳأ ụﺟﻮﻤﺑ فﺮﺼﺘﻟا ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ﻪـــﻧأ ﻰﻠﻋ نﻮﻘﻓاﻮﺗ ﻢـــﻜﻧإ 8.3.3 تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟو ﻰﺘﺣ ﻢﻜﺗﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦﻣ لاﻮﻣﻷا ﻢﺼﺧ ﻚﻟذ ﻲــــﻓ ﺎﻤﺑ ﺮﻴﻏ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا وأ تﻼـــﻣﺎﻌﻤﻟا ﻦـــﻋ ﻢﻜﺘﻴﻟﻮﺌـــﺴﻣ نأ ﻻإ ﻢﻜﻨﻣ ﺔﺿﻮﻔﻣ ﺮـــﻴﻏ .هﺎﻧدأ (4) ةدﺎﻤﻟﺎﺑ درو ﺎﻤﻟ ﺎﻘﻓو ةدﺪﺤﻣ نﻮﻜﺗ فﻮﺳ ﻢﻜﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﺿﻮﻔﻤﻟا 8.3.4 We may refuse to act on an Instruction, for example if a transaction exceeds a particular value or other limit or if we know of or suspect a breach of security. Please refer to the 'help' pages within the Internet Banking Service for details of limits imposed upon transactions carried out through the Internet Banking Service. We will notify you of any changes made to these limits from time to time. 8.3.5 We are not liable for any failure by any third party with which you have accounts or any third party to execute or for any delay or other shortcoming of any such party when executing our instructions to them howsoever caused. 8.3.6 Bank may suspend any services provided to you in the event of any suspicious breach of security or in the case of extended periods of inactivity. 8.3.7 We will use reasonable efforts to inform you through the Internet Banking Service, and/or our website, if any Service under the Internet Banking Service is not available without undue delay. In the event that we have levied any charge to you which is specifically expressed to be for a particular Service which is not available (which for the avoidance of doubt shall not mean any periodic fee, if any, charged for the Internet Banking Service) then we will reimburse you this sum. Other than reimbursing any fee as set out above we will have no further liability to you. 8.3.8 We will make reasonable efforts to modify, not process or delay processing any Instruction where you request us to do so but we shall not be liable for any failure to comply with such request. 8.3.9 You must make sure that any Instruction is accurate and complete and we are not liable if this is not the case. 8.3.10 An instruction being carried out is not always simultaneous with an Instruction being given. Some matters may take time to process. In particular there are certain periods of time where the Internet Banking Service may be suspended for maintenance or other reasons. You can find further details of these on the help pages within the Internet Banking Service.

Processing your instructions. 8.3.1 You request and authorise us to rely and act upon all apparently valid Instructions as instructions properly authorised by you, even if they may conflict with any other mandate given at any time concerning your accounts or affairs and to debit your accounts with any amounts we have paid or incurred in accordance with any Instructions. 8.3.2 An Instruction will only be accepted by us if it has been effected through the Internet Banking Service using an appropriate Security Number but we will not further check that such instructions are issued by you. 8.3.3 You agree that we can act on any Instructions given to us including deducting money from your account even if these Instructions were not authorised by you. However, your liability for transactions or Instructions which have not been authorised by you will be limited in the way set out in Clause 4 below. :مﺎﻜﺣﻷاو طوﺮﺸﻟا .8 .ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ماﺪﺨﺘﺳا مﺎﻜﺣأو طوﺮـــﺷ ﻦﻋ ةﺬﺒﻧ 8.1 :ﺪﻘﻌﻟا اﺬﻫ ﻲــــﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تارﺎﺒﻌﻠﻟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴــــﻓ 8.1.1 ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞـــﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺧ ụـــﻟﺎﻃ ﺺﺨـــﺸﻟا ﻲـــﻨﻌﺗ (ﻢـــﻜﻟ ،ﻢـــﻜﻧأ ،ﻢـــﺘﻧا) • .ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا .لوﻷا يدﻮﻌـــﺴﻟا ﻚﻨﺒﻟا ﻲﻨﻌﺗ :(ﺎﻨﻟ ،ﺎﻨﻧإ ،ﻦﺤﻧ) • ﻲــــﻓ ةدراﻮـــﻟا تﺎـــﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔـــﻓﺎﺿﻹﺎﺑ مﺎﻜـــﺣﻷاو طوﺮـــﺸﻟا ﻲـــﻨﻌﺗ :(طوﺮـــﺸﻟا) • ﺔﻳأو ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮـــﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞـــﻣﺎﻌﺘﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺨﺑ (help (ةﺪﻋﺎـــﺴﻤﻟا) تﺎـــﺤﻔﺻ ﺪﻘﻌﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ 7 - 3ةﺮـــﻘﻔﻟﺎﺑ درو ﺎﻤﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﺑ ﻢـــﻜﻐﻴﻠﺒﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻴــــﻓﺎﺿإ طوﺮـــﺷ .ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻠﺧﺪﻤﻟا تﻼـــﻳﺪﻌﺘﻟاو ﻢﻜﻟ ﺎﻬﻣﺪﻘﻧ ﻲﺘﻟا تﺎـــﻣﺪﺨﻟا ﻲﻨﻌﺗو :(ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺧ) • ﻰـــﻟإ لﻮـــﺻﻮﻟا ﻢـــﻜﻨﻜﻤﻳ ﺎـــﻬﺒﺟﻮﻤﺑ ﻲـــﺘﻟاو طوﺮـــﺸﻟا هﺬـــﻫ ﻲــــﻓ ةرﻮـــﻛﺬﻤﻟاو ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﺑﺎـــﺴﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴــــﻓ ةدﺪـــﺤﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺎـــﻨﺋﺎﻄﻋإو ﺔـــﻨﻴﻌﻣ تﺎـــﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﺑﺎـــﺴﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا نﺎﻜﻣﻹا ﻲــــﻓ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺄﺑ ﺎﻤﻠﻋ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺎﻬﺑ نﻮﻈﻔﺘﺤﺗ وأ ﻢﻜﻟ ردﺎـــﺼﻟا (ﻲﺼﺨـــﺸﻟا يﺮـــﺴﻟا ﻢﻗر) لﻮﺧﺪﻟا ﻢﻗر ﻲﻨﻌﻳ :(يﺮـــﺴﻟا ﻢـــﻗﺮﻟا) • ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻢﻜﺘﻄﺳاﻮﺑ وأ ﻢﻜﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا .ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺬﻴــــﻔﻨﺗ وأ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا :ﺔﻴﻨﻣﻷا ﻢﻜﺗﺎﻣاﺰﺘﻟا 8.2 ﻚﻠﺗ ﻲــــﻓ ةدراو ﺔﻴﻨﻣأ تاءاﺮﺟإ ﺔﻳأو طوﺮﺸﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻰﻠﻋ نﻮﻘﻓاﻮﺗ ﻢﻜﻧأ 8.2.1 .طوﺮﺸﻟا ﻲــــﻓ يﺮﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟاو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﻗر ﻆﻔﺣ ﻢﻜﻴﻠﻋ ụﺠﻳ 8.2.2 نود لﻮﺤﺗ ﻲﺘﻟا تاﻮـــﻄﺨﻟا ذﺎﺨﺗاو تﺎﻗوﻷا ﻊـــﻴﻤﺟ ﻲــــﻓ يﺮـــﺳو ﻦﻣآ نﺎﻜﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢـــﻗر ﻰـــﻠﻋ ﺎﻨﻴــــﻔﻇﻮﻣ ﻚـــﻟذ ﻲــــﻓ ﺎـــﻤﺑ ﺺﺨـــﺷ يأ عﻼـــﻃا مﺪـــﻋ 8.2.2.2 .ﻢﻜﺑ صﺎﺨﻟا يﺮﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟا وأ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻴﻟﻻا ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا مﺎﻗرأ ﻞﺜﻣ ﺔﻋﺮـــﺴﺑ ﺎﻬﻨﻴﻤﺨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺮـــﺴﻟا مﺎﻗرﻷا رﺎﻴﺘﺧا ụﻨﺠﺗ 8.2.2.3 .ﺦﻟا. دﻼﻴﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ وأ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟ ضﻮﻔﻣ ﺮﻴﻏ لﻮﺻو يﺄﺑ ارﻮﻓ ﺎﻨﻏﻼﺑإ ﻢﻜﻠﻋ ụﺠﻳ 8.2.3 .اً رﻮﻓ يﺮـــﺴﻟا ﻢﻜﻤﻗر ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬـــﻫ ﻢﻜﺗﻼﻣﺎﻌﻤﺑ ﺔـــﺻﺎﺨﻟا تﻼﺠـــﺴﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻌﺟاﺮﻣ ءاﺮﺟإ ﻰﻠﻋ نﻮﻘﻓاﻮﺗ ﻢـــﻜﻧإ 8.2.4 .تﺎﻓﻼﺘﺧا ﺔﻳﺄﺑ اً رﻮﻓ ﺎﻨﻏﻼﺑإو ﻢﻜﺑﺎـــﺴﺣ فﻮﺸﻛو :ﻢﻜﺗﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺬﻴـﻔﻨﺗ 8.3 وﺪﺒﻳ ﻲﺘﻟا تﺎـــﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰـــﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺎﻧﻮﺿﻮﻔﺗو ﺎـــﻨﻣ نﻮﺒﻠﻄﺗ ﻢـــﻜﻧأ 8.3.1 فﺮﺼﺘﻟا اﺬﻛو لﻮﺻﻷا ụـــﺴﺣ ﻢﻜﻨﻣ ﺔﺿﻮﻔﻣ ﺔﺤﻴﺤﺻ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺎﻬﻧأ ﺎﻳﺮﻫﺎﻇ ﺖﻗو يأ ﻲــــﻓ ردﺎﺻ ﺮﺧأ ﺾﻳﻮﻔﺗ يأ ﻊﻣ ﺔﺿرﺎﻌﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ نأو ﻰﺘﺣ ﺎـــﻬﺒﺟﻮﻤﺑ ﻰـــﻠﻋ ﺪـــﻴﻘﻧ نﺄـــﺑ ﺎـــﻧﻮﺿﻮﻔﺗ ﺎـــﻤﻛ ﻢﻜﻧﻮﺌـــﺷ وأ ﻢﻜﺗﺎﺑﺎـــﺴﺤﺑ ﻖـــﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴــــﻓ .تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻳﻷ ﺎﻘﻓو ﺎﻫﺎﻧﺪﺒﻜﺗ وأ ﺎـــﻫﺎﻨﻌﻓد ﻎﻟﺎﺒﻣ يأ ﻢﻜﺗﺎﺑﺎـــﺴﺣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺧ ﻖـــﻳﺮﻃ ﻦـــﻋ ﺔـــﻣﺪﻘﻣ ﺖـــﻧﺎﻛ اذإ تﺎـــﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞـــﺒﻘﻧ فﻮـــﺳ 8.3.2 يﺄﺑ مﻮﻘﻧ ﻦﻟو ﺺﺼﺨﻤﻟا يﺮـــﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟا ماﺪﺨﺘـــﺳﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا .ﻢﻜﻨﻣ ةردﺎﺻ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻚـــﻠﺗ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻲــــﻓﺎﺿإ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎﻨﻟ ةﺎﻄﻌﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔـــﻳأ ụﺟﻮﻤﺑ فﺮﺼﺘﻟا ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ﻪـــﻧأ ﻰﻠﻋ نﻮﻘﻓاﻮﺗ ﻢـــﻜﻧإ 8.3.3 تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟو ﻰﺘﺣ ﻢﻜﺗﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦﻣ لاﻮﻣﻷا ﻢﺼﺧ ﻚﻟذ ﻲــــﻓ ﺎﻤﺑ ﺮﻴﻏ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا وأ تﻼـــﻣﺎﻌﻤﻟا ﻦـــﻋ ﻢﻜﺘﻴﻟﻮﺌـــﺴﻣ نأ ﻻإ ﻢﻜﻨﻣ ﺔﺿﻮﻔﻣ ﺮـــﻴﻏ .هﺎﻧدأ (4) ةدﺎﻤﻟﺎﺑ درو ﺎﻤﻟ ﺎﻘﻓو ةدﺪﺤﻣ نﻮﻜﺗ فﻮﺳ ﻢﻜﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﺿﻮﻔﻤﻟا 8.3.4 We may refuse to act on an Instruction, for example if a transaction exceeds a particular value or other limit or if we know of or suspect a breach of security. Please refer to the 'help' pages within the Internet Banking Service for details of limits imposed upon transactions carried out through the Internet Banking Service. We will notify you of any changes made to these limits from time to time. 8.3.5 We are not liable for any failure by any third party with which you have accounts or any third party to execute or for any delay or other shortcoming of any such party when executing our instructions to them howsoever caused. 8.3.6 Bank may suspend any services provided to you in the event of any suspicious breach of security or in the case of extended periods of inactivity. 8.3.7 We will use reasonable efforts to inform you through the Internet Banking Service, and/or our website, if any Service under the Internet Banking Service is not available without undue delay. In the event that we have levied any charge to you which is specifically expressed to be for a particular Service which is not available (which for the avoidance of doubt shall not mean any periodic fee, if any, charged for the Internet Banking Service) then we will reimburse you this sum. Other than reimbursing any fee as set out above we will have no further liability to you. 8.3.8 We will make reasonable efforts to modify, not process or delay processing any Instruction where you request us to do so but we shall not be liable for any failure to comply with such request. 8.3.9 You must make sure that any Instruction is accurate and complete and we are not liable if this is not the case. 8.3.10 An instruction being carried out is not always simultaneous with an Instruction being given. Some matters may take time to process. In particular there are certain periods of time where the Internet Banking Service may be suspended for maintenance or other reasons. You can find further details of these on the help pages within the Internet Banking Service.

Processing your instructions. 8.3.1 You request and authorise us to rely and act upon all apparently valid Instructions as instructions properly authorised by you, even if they may conflict with any other mandate given at any time concerning your accounts or affairs and to debit your accounts with any amounts we have paid or incurred in accordance with any Instructions. 8.3.2 An Instruction will only be accepted by us if it has been effected through the Internet Banking Service using an appropriate Security Number but we will not further check that such instructions are issued by you. 8.3.3 You agree that we can act on any Instructions given to us including deducting money from your account even if these Instructions were not authorised by you. However, your liability for transactions or Instructions which have not been authorised by you will be limited in the way set out in Clause 4 below. 8.3.4 We may refuse to act on an Instruction, for example if a transaction exceeds a particular value or other limit or if we know of or suspect a breach of security. :ﺪﻘﻌﻟا اﺬﻫ ﻲــــﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تارﺎﺒﻌﻠﻟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴــــﻓ 8.1.1 Please refer to the ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞـــﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺧ ụـــﻟﺎﻃ ﺺﺨـــﺸﻟا ﻲـــﻨﻌﺗ (ﻢـــﻜﻟ ،ﻢـــﻜﻧأ ،ﻢـــﺘﻧا) • .ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا .لوﻷا يدﻮﻌـــﺴﻟا ﻚﻨﺒﻟا ﻲﻨﻌﺗ :(ﺎﻨﻟ ،ﺎﻨﻧإ ،ﻦﺤﻧ) • ﻲــــﻓ ةدراﻮـــﻟا تﺎـــﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔـــﻓﺎﺿﻹﺎﺑ مﺎﻜـــﺣﻷاو طوﺮـــﺸﻟا ﻲـــﻨﻌﺗ :(طوﺮـــﺸﻟا) • ﺔﻳأو ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮـــﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞـــﻣﺎﻌﺘﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺨﺑ (help (ةﺪﻋﺎـــﺴﻤﻟا) تﺎـــﺤﻔﺻ ﺪﻘﻌﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ 7 - 3ةﺮـــﻘﻔﻟﺎﺑ درو ﺎﻤﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﺑ ﻢـــﻜﻐﻴﻠﺒﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻴــــﻓﺎﺿإ طوﺮـــﺷ .ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻠﺧﺪﻤﻟا تﻼـــﻳﺪﻌﺘﻟاو ﻢﻜﻟ ﺎﻬﻣﺪﻘﻧ ﻲﺘﻟا تﺎـــﻣﺪﺨﻟا ﻲﻨﻌﺗو :(ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺧ) • ﻰـــﻟإ لﻮـــﺻﻮﻟا ﻢـــﻜﻨﻜﻤﻳ ﺎـــﻬﺒﺟﻮﻤﺑ ﻲـــﺘﻟاو طوﺮـــﺸﻟا هﺬـــﻫ ﻲــــﻓ ةرﻮـــﻛﺬﻤﻟاو ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﺑﺎـــﺴﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴــــﻓ ةدﺪـــﺤﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺎـــﻨﺋﺎﻄﻋإو ﺔـــﻨﻴﻌﻣ تﺎـــﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﺑﺎـــﺴﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا نﺎﻜﻣﻹا ﻲــــﻓ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺄﺑ ﺎﻤﻠﻋ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺎﻬﺑ نﻮﻈﻔﺘﺤﺗ وأ ﻢﻜﻟ ردﺎـــﺼﻟا (ﻲﺼﺨـــﺸﻟا يﺮـــﺴﻟا ﻢﻗر) لﻮﺧﺪﻟا ﻢﻗر ﻲﻨﻌﻳ :(يﺮـــﺴﻟا ﻢـــﻗﺮﻟا) • ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻢﻜﺘﻄﺳاﻮﺑ وأ ﻢﻜﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا .ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺬﻴــــﻔﻨﺗ وأ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا :ﺔﻴﻨﻣﻷا ﻢﻜﺗﺎﻣاﺰﺘﻟا 8.2 ﻚﻠﺗ ﻲــــﻓ ةدراو ﺔﻴﻨﻣأ تاءاﺮﺟإ ﺔﻳأو طوﺮﺸﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻰﻠﻋ نﻮﻘﻓاﻮﺗ ﻢﻜﻧأ 8.2.1 .طوﺮﺸﻟا ﻲــــﻓ يﺮﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟاو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﻗر ﻆﻔﺣ ﻢﻜﻴﻠﻋ ụﺠﻳ 8.2.2 نود لﻮﺤﺗ ﻲﺘﻟا تاﻮـــﻄﺨﻟا ذﺎﺨﺗاو تﺎﻗوﻷا ﻊـــﻴﻤﺟ ﻲــــﻓ يﺮـــﺳو ﻦﻣآ نﺎﻜﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢـــﻗر ﻰـــﻠﻋ ﺎﻨﻴــــﻔﻇﻮﻣ ﻚـــﻟذ ﻲــــﻓ ﺎـــﻤﺑ ﺺﺨـــﺷ يأ عﻼـــﻃا مﺪـــﻋ 8.2.2.2 .ﻢﻜﺑ صﺎﺨﻟا يﺮﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟا وأ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻴﻟﻻا ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا مﺎﻗرأ ﻞﺜﻣ ﺔﻋﺮـــﺴﺑ ﺎﻬﻨﻴﻤﺨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺮـــﺴﻟا مﺎﻗرﻷا رﺎﻴﺘﺧا ụﻨﺠﺗ 8.2.2.3 .ﺦﻟا. دﻼﻴﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ وأ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟ ضﻮﻔﻣ ﺮﻴﻏ لﻮﺻو يﺄﺑ ارﻮﻓ ﺎﻨﻏﻼﺑإ ﻢﻜﻠﻋ ụﺠﻳ 8.2.3 .اً رﻮﻓ يﺮـــﺴﻟا ﻢﻜﻤﻗر ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬـــﻫ ﻢﻜﺗﻼﻣﺎﻌﻤﺑ ﺔـــﺻﺎﺨﻟا تﻼﺠـــﺴﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻌﺟاﺮﻣ ءاﺮﺟإ ﻰﻠﻋ نﻮﻘﻓاﻮﺗ ﻢـــﻜﻧإ 8.2.4 .تﺎﻓﻼﺘﺧا ﺔﻳﺄﺑ اً رﻮﻓ ﺎﻨﻏﻼﺑإو ﻢﻜﺑﺎـــﺴﺣ فﻮﺸﻛو :ﻢﻜﺗﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺬﻴـﻔﻨﺗ 8.3 وﺪﺒﻳ ﻲﺘﻟا تﺎـــﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰـــﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺎﻧﻮﺿﻮﻔﺗو ﺎـــﻨﻣ نﻮﺒﻠﻄﺗ ﻢـــﻜﻧأ 8.3.1 فﺮﺼﺘﻟا اﺬﻛو لﻮﺻﻷا ụـــﺴﺣ ﻢﻜﻨﻣ ﺔﺿﻮﻔﻣ ﺔﺤﻴﺤﺻ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺎﻬﻧأ ﺎﻳﺮﻫﺎﻇ ﺖﻗو يأ ﻲــــﻓ ردﺎﺻ ﺮﺧأ ﺾﻳﻮﻔﺗ يأ ﻊﻣ ﺔﺿرﺎﻌﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ نأو ﻰﺘﺣ ﺎـــﻬﺒﺟﻮﻤﺑ ﻰـــﻠﻋ ﺪـــﻴﻘﻧ نﺄـــﺑ ﺎـــﻧﻮﺿﻮﻔﺗ ﺎـــﻤﻛ ﻢﻜﻧﻮﺌـــﺷ وأ ﻢﻜﺗﺎﺑﺎـــﺴﺤﺑ ﻖـــﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴــــﻓ .تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻳﻷ ﺎﻘﻓو ﺎﻫﺎﻧﺪﺒﻜﺗ وأ ﺎـــﻫﺎﻨﻌﻓد ﻎﻟﺎﺒﻣ يأ ﻢﻜﺗﺎﺑﺎـــﺴﺣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔـــﻣﺪﺧ ﻖـــﻳﺮﻃ ﻦـــﻋ ﺔـــﻣﺪﻘﻣ ﺖـــﻧﺎﻛ اذإ تﺎـــﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞـــﺒﻘﻧ فﻮـــﺳ 8.3.2 يﺄﺑ مﻮﻘﻧ ﻦﻟو ﺺﺼﺨﻤﻟا يﺮـــﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟا ماﺪﺨﺘـــﺳﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﻲــــﻓﺮﺼﻤﻟا .ﻢﻜﻨﻣ ةردﺎﺻ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻚـــﻠﺗ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻲــــﻓﺎﺿإ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎﻨﻟ ةﺎﻄﻌﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔـــﻳأ ụﺟﻮﻤﺑ فﺮﺼﺘﻟا ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ﻪـــﻧأ ﻰﻠﻋ نﻮﻘﻓاﻮﺗ ﻢـــﻜﻧإ 8.3.3 تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟو ﻰﺘﺣ ﻢﻜﺗﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦﻣ لاﻮﻣﻷا ﻢﺼﺧ ﻚﻟذ ﻲــــﻓ ﺎﻤﺑ ﺮﻴﻏ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا وأ تﻼـــﻣﺎﻌﻤﻟا ﻦـــﻋ ﻢﻜﺘﻴﻟﻮﺌـــﺴﻣ نأ ﻻإ ﻢﻜﻨﻣ ﺔﺿﻮﻔﻣ ﺮـــﻴﻏ .هﺎﻧدأ (4) ةدﺎﻤﻟﺎﺑ درو ﺎﻤﻟ ﺎﻘﻓو ةدﺪﺤﻣ نﻮﻜﺗ فﻮﺳ ﻢﻜﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﺿﻮﻔﻤﻟا ﻪﺿﻮﻔﻤﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا تزوﺎـــﺠﺗ اذإ ﻼﺜﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻳأ ﺬﻴــــﻔﻨﺗ ﻦﻋ عﺎﻨﺘﻣﻻا ﺎﻨﻟ زﻮـــﺠﻳ 8.3.4 We may refuse to act on an Instruction, for example if a transaction exceeds a particular value or other limit or if we know of or suspect a breach of security. Please refer to the ﻂﺑاﻮﻀﻠﻟ كﺎﻬﺘﻧا دﻮﺟو ﻲـﻓ ﻚﺸﻟا ﺎﻧروﺎﺳ وأ ﺎﻨﻤﻠﻋ اذإ وأ ﺮﺧأ اﺪﺣ وأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻤﺿ ﺺـــﺷ ةﺪﻋﺎـــﺴﻤﻟا ﺺـــﺷ تﺎﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰـــﺟﺮﻳ) ﺔـــﻴﻨﻣﻷا 'help' pages within the Internet Banking Service for details of limits imposed upon transactions carried out through the Internet Banking Service. We will notify you of any changes made to these limits from time to time. 8.3.5 We are not liable for any failure by any third party with which you have accounts or any third party to execute or for any delay or other shortcoming of any such party when executing our instructions to them howsoever caused. 8.3.6 Bank may suspend any services provided to you in the event of any suspicious breach of security or in the case of extended periods of inactivity. 8.3.7 We will use reasonable efforts to inform you through the Internet Banking Service, and/or our website, if any Service under the Internet Banking Service is not available without undue delay. In the event that we have levied any charge to you which is specifically expressed to be for a particular Service which is not available (which for the avoidance of doubt shall not mean any periodic fee, if any, charged for the Internet Banking Service) then we will reimburse you this sum. Other than reimbursing any fee as set out above we will have no further liability to you. 8.3.8 We will make reasonable efforts to modify, not process or delay processing any Instruction where you request us to do so but we shall not be liable for any failure to comply with such request. 8.3.9 You must make sure that any Instruction is accurate and complete and we are not liable if this is not the case. 8.3.10 An instruction being carried out is not always simultaneous with an Instruction being given. Some matters may take time to process. In particular there are certain periods of time where the Internet Banking Service may be suspended for maintenance or other reasons. You can find further details of these on the help pages within the Internet Banking Service.